Jump to content
Поштовани посетиоци, да бисте приступили свим функцијама и сервисима сајта Поуке.орг потребно је да будете регистровани или да се пријавите. ×

Шта да радим са Баптистичким Новим Заветом?

Оцени ову тему

Mila86

Од Mila86,
in Црква и друштво

 Подели

Препоручена порука

Драгана Милошевић Инвентар форума

Драгана Милошевић

Написано
Написано

Пошто смо сви неозбиљно одговорили, ваљда је јасно, да нема везе ко нам поклони Библију него како је тумачимо.

Радуј се, Нектарије, велики Архијереју Божји!

Link to comment
Подели на овим сајтовима
  • Одговори 47
  • Креирано
  • Последњи одговор

Популарни чланови у овој теми

Популарни дани

Популарни чланови у овој теми

Популарни дани

Популарне поруке

kopitar
kopitar

Knjigu pokriti bijelom krpom i škropiti tri puta na dan ,tako dvije godine . Nakon toga polako skini krpu i pogledaj jeli se autor promjenio u Daničić - Karadžić onda je možeš čitati ali moraš cijelu

Trifke
Trifke

Ja imam nekoliko desetina raznih prevoda i ne vidim nikakvih problema zasto nebih citao bilo ciji prevod. Po meni je jos Sinodski prevod jedn od losijih.

Ignjatije
Ignjatije

Чији је превод?  Поседујем два Нова Завета од Гидеонита. Превод је Емилијана Чарнића, веома квалитетан превод са грчког. Чувам и Нови Завет од адвентиста, превод је Караџићев. Ако је тако онда не види

Marjanovic Дуго је са нама

Marjanovic

Написано
Написано
пре 8 часа, Mila86 рече

На сајму књига сам добила Нови Завет бесплатно, при том нисам видела да је то издала баптистичка црква. Наивно и глупо сам узела тај завет али не желим да га задржим. Не знам шта да радим са њим, да ли је ок ако то бацим или не би требало? Неки савет! 

Нема потребе да бацаш. То је Реч Божија.

Ја сам имао још давно сличну дилему и питао сам свог свештеника. У питању је био Нови Завет, издање Гидеонита (превод Емилијана Чарнића). Свештеник ми је рекао да слободно читам. И да ако хоћу могу да купим Нови Завет који је издала СПЦ.

Генерално, еванђеоски хришћани, баптисти и сл. код нас користе исте преводе које користе и православци, тако да нема неке разлике. А и разлике између православних и баптиста тичу се тумачења Светог Писма, а не самог садржаја.

Али ако те саблажњава немој читати то издање, остави негде и узми издање које је издала СПЦ.

Link to comment
Подели на овим сајтовима
WiseMan Наш човек

WiseMan

Написано
Написано

Ja bih pogledao gde je najbliža baptistička crkva i vratio bih knjigu. Nemoj da govoriš "Ja sam pravoslavac" ili da pokazuješ kako si ti bolji vernik od njih. Jedino ako te pitaju koji je razlog vraćanja, onda možeš ako želiš da kažeš da si pravoslavac i to je razlog vraćanja. Ako pokušaju da te ubace u crkvu ili da ti govore kako su pravoslavci lažovi ili da napadaju pravoslavnu veru (što uglavnom i rade), samo se okreni i doviđenja.

200_OK.jpg

Mornië alantië

Link to comment
Подели на овим сајтовима
Trifke Инвентар форума

Trifke

Написано
Написано
On 12/3/2017 at 2:09, Војвода7 рече

@Trifke Ти си био дуго у манастиру, шта мислиш о овоме?

Ja imam nekoliko desetina raznih prevoda i ne vidim nikakvih problema zasto nebih citao bilo ciji prevod. Po meni je jos Sinodski prevod jedn od losijih.

 

"Лажно смирење је смирење које има потребу да се покаже. На првом месту, то је смирени изглед (кад кроз понашање и изглед глумимо смиреног човека). Као друго, то је коришћење "смирених" речи и фраза: човек говори о себи да је велики грешник и гори од свих, а ако га у реалности неко увреди он се одмах буни и врло ревносно брани своја права. Као треће, лажно смирење се показује у томе што човек понавља неке научене смирене фразе, рецимо изреке Светих о смирењу, сматрајући да он мисли тако искрено, док смисао тих изрека уопште не долази до његовог срца."

Схиархимандрит Авраам

Link to comment
Подели на овим сајтовима
srema Интересује се

srema

Написано
Написано

Ja imam Novi Zavet od nekog udruzenja Gideonita. Video sam da je i do mog druga nekako doslo, ostavili mu u postansko sanduce, tako da iako su oni protestanti (cini mi se) mislim da je dobro to sto dele besplatne Biblije. Taj od mog druga moze da stane u dzep, tako da je bas fin i lepo se nadje.

  • Trifke је реаговао/ла на ово
  • Волим 1
Link to comment
Подели на овим сајтовима
Драгана Милошевић Инвентар форума

Драгана Милошевић

Написано
Написано
пре 55 минута, srema рече

Taj od mog druga moze da stane u dzep, tako da je bas fin i lepo se nadje.

Sitna slova, mlogo.

Радуј се, Нектарије, велики Архијереју Божји!

Link to comment
Подели на овим сајтовима
Trifke Инвентар форума

Trifke

Написано
Написано
пре 21 часа, Svetlana Pecin-Saraguda рече

Интересантно. Ти ваљда добро познајеш грчки језик, читаш и оригинални текст без проблема, па на основу твог знања то тврдиш? 

Recimo da to ti nebi trebalo da znas. ;)

 

"Лажно смирење је смирење које има потребу да се покаже. На првом месту, то је смирени изглед (кад кроз понашање и изглед глумимо смиреног човека). Као друго, то је коришћење "смирених" речи и фраза: човек говори о себи да је велики грешник и гори од свих, а ако га у реалности неко увреди он се одмах буни и врло ревносно брани своја права. Као треће, лажно смирење се показује у томе што човек понавља неке научене смирене фразе, рецимо изреке Светих о смирењу, сматрајући да он мисли тако искрено, док смисао тих изрека уопште не долази до његовог срца."

Схиархимандрит Авраам

Link to comment
Подели на овим сајтовима
Trifke Инвентар форума

Trifke

Написано
Написано
пре 4 часа, Phoebe рече

Mila, zašto bi vratila poklon? 

Pokloni @Trifketu da upotpuni kolekciju :D 

Vec ga imam. Greska u koracima,kao i uvek.  :))):smeh2:

  • Phoebe је реаговао/ла на ово
  • Свиђа ми се 1

 

"Лажно смирење је смирење које има потребу да се покаже. На првом месту, то је смирени изглед (кад кроз понашање и изглед глумимо смиреног човека). Као друго, то је коришћење "смирених" речи и фраза: човек говори о себи да је велики грешник и гори од свих, а ако га у реалности неко увреди он се одмах буни и врло ревносно брани своја права. Као треће, лажно смирење се показује у томе што човек понавља неке научене смирене фразе, рецимо изреке Светих о смирењу, сматрајући да он мисли тако искрено, док смисао тих изрека уопште не долази до његовог срца."

Схиархимандрит Авраам

Link to comment
Подели на овим сајтовима
Драгана Милошевић Инвентар форума

Драгана Милошевић

Написано
Написано

Једино ме саблажњава реч "курвавство" у Вуковом преводу. 

Мислим да има прикладнијих израза.

Радуј се, Нектарије, велики Архијереју Божји!

Link to comment
Подели на овим сајтовима
Trifke Инвентар форума

Trifke

Написано
Написано
Управо сада, Svetlana Pecin-Saraguda рече

 

Аргументуј твоју тврдњу о квалитету превода комисије Светог Синода. 

 

 

"Лажно смирење је смирење које има потребу да се покаже. На првом месту, то је смирени изглед (кад кроз понашање и изглед глумимо смиреног човека). Као друго, то је коришћење "смирених" речи и фраза: човек говори о себи да је велики грешник и гори од свих, а ако га у реалности неко увреди он се одмах буни и врло ревносно брани своја права. Као треће, лажно смирење се показује у томе што човек понавља неке научене смирене фразе, рецимо изреке Светих о смирењу, сматрајући да он мисли тако искрено, док смисао тих изрека уопште не долази до његовог срца."

Схиархимандрит Авраам

Link to comment
Подели на овим сајтовима
Trifke Инвентар форума

Trifke

Написано
Написано
пре 1 минут, Svetlana Pecin-Saraguda рече

 

Аргументуј твоју тврдњу о квалитету превода комисије Светог Синода. 

Jel ti to naredjujes?

 

"Лажно смирење је смирење које има потребу да се покаже. На првом месту, то је смирени изглед (кад кроз понашање и изглед глумимо смиреног човека). Као друго, то је коришћење "смирених" речи и фраза: човек говори о себи да је велики грешник и гори од свих, а ако га у реалности неко увреди он се одмах буни и врло ревносно брани своја права. Као треће, лажно смирење се показује у томе што човек понавља неке научене смирене фразе, рецимо изреке Светих о смирењу, сматрајући да он мисли тако искрено, док смисао тих изрека уопште не долази до његовог срца."

Схиархимандрит Авраам

Link to comment
Подели на овим сајтовима
Trifke Инвентар форума

Trifke

Написано
Написано
пре 1 минут, Svetlana Pecin-Saraguda рече

Је л ти то избегаваш да одговориш? 

Nemam potrebe da ti se pravdam. Posto i dalje nastavljas sa nadmenim tonom, nema potrebe za nikakvom komunikacijom. Buy buy! Just_Cuz_19

 

"Лажно смирење је смирење које има потребу да се покаже. На првом месту, то је смирени изглед (кад кроз понашање и изглед глумимо смиреног човека). Као друго, то је коришћење "смирених" речи и фраза: човек говори о себи да је велики грешник и гори од свих, а ако га у реалности неко увреди он се одмах буни и врло ревносно брани своја права. Као треће, лажно смирење се показује у томе што човек понавља неке научене смирене фразе, рецимо изреке Светих о смирењу, сматрајући да он мисли тако искрено, док смисао тих изрека уопште не долази до његовог срца."

Схиархимандрит Авраам

Link to comment
Подели на овим сајтовима
 Подели
Иди на листу темâ

Све поруке на форуму, осим званичних саопштења Српске Православне Цркве, су искључиво лична мишљења чланова форума 'Живе Речи Утехе' и уредништво не сноси никакву материјалну и кривичну одговорност услед погрешних информација. Објављивање информација са сајта у некомерцијалне сврхе могуће је само уз навођење URL адресе дискусије. За све друге видове дистрибуције потребно је имати изричиту дозволу администратора Поука.орг и/или аутора порука.  Коментари се на сајту Поуке.орг објављују у реалном времену и Администрација се не може сматрати одговорним за написано.  Забрањен је говор мржње, псовање, вређање и клеветање. Такав садржај ће бити избрисан чим буде примећен, а аутори могу бити пријављени надлежним институцијама. Чланови имају опцију пријављивања недоличних порука, те непримерен садржај могу пријавити Администрацији. Такође, ако имате проблема са регистрацијом или заборављеном шифром за сајтове Поуке.орг и Црква.нет, пошаљите нам поруку у контакт форми да Вам помогнемо у решавању проблема.

© ☦ 2021 Сва права задржана.

×
×
  • Креирај ново...