Шта ЈА тренутно слушам...

[Ana B.]

 

[Лапис Лазули]

 

[JESSY]

 

[Ana B.]

https://youtu.be/UBlD02yj33k

[Ana B.]

https://youtu.be/u3dBkOyyPxM

[Војвода7]

 

[goranger]

 

[Ana B.]

 

[arizan]

 

[Natasenka]

 

[Ana B.]

 

[ines]

 

[Вилер Текс]

 

[Ana B.]

 

[Ћириличар]

 

Спојлер

В темноте, из пасти ада,

Русская летит армада!

И готовы умереть мы!

В бой идут ночные ведьмы!

 

За спиною фронт, и летят вперед

Скрывшись ото всех

Где-то снизу враг, ощущает страх

Ждет, оцепенев

 

Бомбы к цели летят, неся смерть их не виден след

Всадники из тьмы

Слыша в небе рев, враг сбегает прочь

Словно от чумы!

 

В глубины ада унесет врагов с собой

Женский гвардейский полк, 588й

 

Темной ночью, на окопы

Налетят и сбросят бомбы

Затаились в небе где-то

Их всегда лишь ждет победа

 

В небе слышен рёв, враг оцепенел

Но молчит радар

Всадники из тьмы, разбудили смерть

Нанеся удар

 

Враг падет у сожженных домов и монастырей

Среди пустырей

И скрывая слёзы, родина их ждёт

Своих дочерей

 

В глубины ада унесет врагов с собой

Женский гвардейский полк, 588й

 

Темной ночью, на окопы

Налетят и сбросят бомбы

Затаились в небе где-то

Их всегда лишь ждет победа

 

Плывут под звездным светом неба

Герои проклятой войны

Ведьмы прилетят, ведьмы прилетят

В ночи, когда фашисты слепы

Они придут на зов кровавой луны!

 

Темной ночью, на окопы

Налетят и сбросят бомбы

Затаились в небе где-то

Их всегда лишь ждет победа

 

В темноте, из пасти ада,

Русская летит армада!

И готовы умереть мы!

В бой идут ночные ведьмы!

 

Превод:

У мраку, из уста пакла,

Руска армада лети!

И спремни смо да умремо!

У бој иду ноћне вјештице!

 

Иза леђа назад, и летите напријед

Сакрио се од свих,

Негдје испод  је непријатељ, осјећа  страх

Чека, утрнуо.

 

Бомбе до циља лете, носе невидљиву смрт,

Јахачи из таме,

Слушајући звуке на небу, непријатељ  бјежи

Као од куге!

 

У дубине пакла повешће непријатеље са собом

Женски гардијски пук, 588-и.

 

У мрачној ноћи, на ровове

долетјеће и бацити бомбе.

Затајиле се негдје на небу

Увијек их чека побједа.

 

Бука се чује на небу, непријатељ је утрнуо

Али радар ћути

Јахачи из таме, разбудили су смрт

Наносећи удар

 

Душман пада у спаљеним кућама и манастирима

Међу пустињама

И скривајући своје сузе, њих домовина чека

Своје ћерке

 

У дубине пакла повешће непријатеље са собом

Женски гардијски пук, 588-и

 

У мрачној ноћи, на ровове

долетјеће и бацити бомбе.

Затајиле се негдје на небу

Увијек их чека побједа.

 

Пливају под звјезданим свијетлом неба

Хероји проклетог рата

Вјештице долазе, вјештице долазе

У ноћи, када су фашисти слијепи

Оне долазе на зов крвавога мјесеца!

 

У мрачној ноћи, на ровове

долетјеће и бацити бомбе.

Затајиле се негдје на небу

Увијек их чека побједа.

 

У мраку, из уста пакла,

Руска армада лети!

И спремни смо да умремо!

У бој иду ноћне вјештице!

@Милан Ракић, с обзиром да је пјесма пилотске и лијевичарске тематике, наравно да си ми пао на памет кад сам чуо