Сведочење библијског Стварања у свету код теолога и научника

[Zoran Đurović]

пре 18 минута, Avocado рече

Za kraj, lista je maestralan fejl i zbog tvrdnje da je u pitanju rastući (growing) broj naučnika. Lista potpisnika je u prvih 6 godina rasla za oko 100 potpisnika godišnje i 2007. imala oko 700 potpisnika... u narednih 11 godina je porasla za ukupno oko 300 komada... i zapravo svedoči da se broj bolida sa doktoratom spremnih da potpišu ovakvu listu rapidno smanjuje.

Штета што поп није др па да се ома потпише и да нам је'  душу овде...

[Avocado]

1 hour ago, Zoran Đurović рече

Штета што поп није др па да се ома потпише и да нам је'  душу овде...

Zar nismo već konstatovali da je on neki veliki dr mr?

[Zoran Đurović]

Милан Ракић поменут у Лк 3, 33: τοῦ Ἀδμεὶν!

[Милан Ракић]

1 hour ago, Zoran Đurović рече

Милан Ракић поменут у Лк 3, 33: τοῦ Ἀδμεὶν!

Па шта да радим кад ва времја то апостол није знао за модераторе

[Vladan :::.]

пре 37 минута, Милан Ракић рече

Па шта да радим кад ва времја то апостол није знао за модераторе

није знао за данашње οι μοδερατορες али је знао за неке сличне не знам да ли би јеванђелски законици могли да се уклопе у профил... 

[Vladan :::.]

пре 2 часа, Zoran Đurović рече

Милан Ракић поменут у Лк 3, 33: τοῦ Ἀδμεὶν!

баш се ломе копља око прве тројице у овом стиху.... занимљиво...

[Милан Ракић]

пре 30 минута, Vladan :::. рече

баш се ломе копља око прве тројице у овом стиху.... занимљиво...

Нзнм. брате, можда ти користиш хрваЦке преводе, где "постоји" АДМИН.

Ја грешан, ипак ове нашу форумске, са Поука и то званичне преводе на српском, где  АДМИНА "нема". То "каже" и грчки "рецептус" из 1550, па и "Краљ Џејмс" и Вулгата... Једино Бонавентура Дуда и Шарић тврди стоје да "постоји" и АДМИН. 

Они синовима од Аминадава, Арама, Есрома, Фареса и Јуде "додају" и АДМИНА.

Ипак, ако се сложимо да се у Лк. 3,33 помиње пет имена којечијих синова, уистину пет админа и има

[Vladan :::.]

пре 6 минута, Милан Ракић рече

Ја грешан, ипак ове нашу форумске, са Поука и то званичне преводе на српском, где је АДМИНА "нема". То "каже" и грчки "рецептус" из 1550, па и "Краљ Џејмс" и Вулгата... Једино Бонавентура Дуда и Шарић тврди стоје да "постоји" и АДМИН. 

нзнм ја прво погледао НА28 и има, па онда има и вескот и хорт и НА27 тако да... ја ипак гласам за админа тј. тебе... 

али међу разним преводима на разним језицима има свих могућих варијанти за прва три тако да... баш стварно занимљиво... 

[Volim_Sina_Bozjeg]

pogledajte slovenački prevod

[Милан Ракић]

пре 5 минута, Volim_Sina_Bozjeg рече

pogledajte slovenački prevod

ta Aminadábov, ta Admínov, ta Arníjev (Aminadábov ... Admínov ... Arníjev: pri teh imenih so v rkp. številne različice.), ta Hecrónov, ta Perecov, ta Judov.

Prav zaprav-где су млади, ту је и шала!

[Volim_Sina_Bozjeg]

пре 1 минут, Милан Ракић рече

ta Aminadábov, ta Admínov, ta Arníjev (Aminadábov ... Admínov ... Arníjev: pri teh imenih so v rkp. številne različice.), ta Hecrónov, ta Perecov, ta Judov.

Prav zaprav-где су млади, ту је и шала!

Mladi smo u Carstvu sad smo deca, sto se da primjetiti.

[Милан Ракић]

Управо сада, Милан Ракић рече

Arníjev: pri teh imenih so v rkp. številne različice

Значи, уместо АДМИН Поука, по објашњењу "Светописемске дружбе Словеније", може и АРНИ Поука

[Volim_Sina_Bozjeg]

пре 5 минута, Милан Ракић рече

Admínov ... Arníjev: pri teh imenih so v rkp. številne različice.),

Da prevedem številne različice su brojne razlikosti.

[Vladan :::.]

пре 12 минута, Volim_Sina_Bozjeg рече

pogledajte slovenački prevod

ок али у латвијском има...   шта сад? 

[Милан Ракић]

пре 13 минута, Volim_Sina_Bozjeg рече

Da prevedem številne različice su brojne razlikosti.

О том и дискутујемо.

Одакле Словенцима и `рватима ШЕС` имена на списку? 

Да ли су некакава "тајна знања" откривена онима који бејаху на северозападу негдашњег Балкана, што је по њима, МителЕуропа, а не Балкан;ипак?

И знајући неке делове твоје пријашње жизни, свакако се слажем са изнимком око превода.

Ипак, иако је према некадашњем НПП војних школа и академија ЈНА било предвиђено (и реализовано) једногодишње ш(к)оловање и учење - једне године македонског, друге године словеншчине, из македонског ми само "остаде" у мненију глас/слово "дз", док ми је словеншчина ипак остала у "раскошнијем" сећању кроз ситуацију да је "аутобус каснио"... Avtobus je imao zaMUDO!