Потпуна истина о манастиру Ватопеду и игуману Јефрему

[Jelena Stojmenova]

Митрополит Спарте, писмо Тендесу: „Спроведите правду, јер ће се судити и онима што суде “

Писмо тужиоцу Врховног Суда, г. Ј. Тендесу упутио је Митрополит Спарте г. Евстатије у коме изражава свој бол због затварања Игумана Јефрема и пита како је могуће да се затвори један частан клирик са задивљујућим активностима.

Писмо у целини гласи овако:

Поштовани г. Тужиоче Врховног Суда,

Дозволите ми да са поштовањем према нашем државном правосуђу а и са поштовањем према вама, изразим свој лични бол и да вам пренесем огорчење светог клира и благочестивог народа моје Митрополије због тргичног расплета у случају Високопреподобног Архимандрита и Игумана манастира Ватопеда, о. Јефрема.

Како је могуће да буде ухапшен један честит клирик са задивљујућим делима како на Св. Гори тако и ван ње за злочине које није учинио али које ће вероватно учинити?

Да ли је то логично? Како је могуће да постоји сумња да ће побећи човек који је скоро био у Русији и вратио се и који је тамо приложио своје православно сведочанство и такође приказао Свету Гору и нашу Грчку? Једино, ако је то разлог његовог хапшења?!

Како је могуће да се један духовни човек са етосом, са расуђивањем, који воли монаштво и који је створио јако бројно, вредно помена и значајно братство у временима апокалипсе, а којег је правосуђе наше земље окарактерисало као опасног и склоног бекству, ухапсило га у свом Манастиру као злочинца и одвело у Централни Затвор (Коридалос) као одговорног за почињена кривична дела?

Штета што се затвара морални починилац, и то за дела која није учинио, а да су на слободи физички починиоци (ако прихватимо чињеницу да је извршено кривично дело на штету државе).

Господине Тужиоче,

Одбијам да поверујем ово што се гласно чује, да је хапшење Игумана напад на Цркву и Свету Гору.

Тражим ваше разумевање у вези овога што вам пишем, јер ако ми ућутимо "камење ће викнути".

Топло вас молим са многобројним клиром и народом да испитате овај случај са посебном пажњом и да поступите праведно према једном већ затвореном клирику и то у периоду великих празника наше Цркве, јер "ће бити суђено и онима који суде"

[Макрина]

"Радујте се,праведни у Господу.Праведним приличи похвала,алилуја."

[dragisa]

ako je vec postojala neka "sumnja" zar nije sve moglo da se resi oduzimanjem pasosa?

o demokratijo i ljudska prava....providne ste k'o paucina

[Оља]

Оља, ако ти није тешко, молим те преведи писмо да могу да прочитају људи који не знају руски.

Патријарх Московски и све Русије Кирил упутио је у четвртак писмо председнику Грчке Каролосу Папуљасу, у коме изражава своју забринутост поводом хапшења архимандрита Јефрема, настојатеља манастира Ватопед.

Преносимо писмо у целини:

Ваша Екселенцијо!

Са осећањем дубоке забринутости примио сам вест о притварању архимандрита Јефрема, настојатеља манастира Ватопед на Светој Гори.

Не доводим у питање ауторитет органа грчког правосуђа и изражавам наду да ће спор везан за имовину манастира Ватопед бити решен праведно и објективно. Међутим, изненађен сам одлуком да се пре суђења притвори монах који не представља опасност за друштво и који је више пута изразио своју спремност да сарађује са истражним органима. Особиту забринутост изазивају извештаји о лошем здравственом стању архимандрита Јефрема, које није узето у обзир приликом хапшења.

Господине председниче! Милиони верних у Русији, Белорусији, Украјини, Молдавији и другим земљама које се налазе под духовним старањем Руске Православне Цркве, узнемирени су због полицијских мера које се предузимају према, у свим православним земљама, познатом игуману славног светогорског манастира, и то на сам дан када се у Грчкој прославља Рођење Христово.

Сматрам својом дужношћу да наш заједнички бол пренесем шефу Грчке државе и молим да из притвора ослободите архимандрита Јефрема, настојатеља манастира Ватопед на Светој Гори.

С дубоким поштовањем,

+Кирил,

Патријарх Московски и све Русије

[Оља]

Још да напоменем да се поводом овог догађаја огласио и Митрополит Волоколамски Иларион и укратко одговорио на два питања. Текст се налази у пдф-у Пуска Патријаршија на руском. Занима ли неког превод?

[Игор Зиројевић]

Још да напоменем да се поводом овог догађаја огласио и Митрополит Волоколамски Иларион и укратко одговорио на два питања. Текст се налази у пдф-у Пуска Патријаршија на руском. Занима ли неког превод?

Да, преведите Оља, ако можете! Ја сам га читао на грчком, али не стиђем да преведем. Хвала!

[Игор Зиројевић]

СТАРАЦ ЈЕФРЕМ ПОЧЕО У ЗАТВОРУ ДА ИСПОВИЈЕДА ЗАТВОРЕНИКЕ И ПОЛИЦАЈЦЕ!

Атос Киранидис, близак сарадник манастира Ватопеда са Кипра, посјетио је у цетвртак ујутро старца Јефрема заједно са старчевим сестрама, у затвору у Коридалосу, и наговијестио једа постоји могућност да услови ограничења старца Јефрема буду промијењени.

Према ријечима г. Киранидиса кипарским медијима, постоји могучћност да се промијене услови ограничења старца Јефрема, и то тако што би био ограничен на боравак само у манастиру Ватопеду на Светој Гори, док се не заврши суђење.

Претпоставио је да, ипак, грчке власти неће узети у разматрање било какву промјену прије Богојављења (6. јануара), што значи да ће, највјероватније, старац празнике провести у затвору. „Рекао ми је“, изјавио је г. Киранидис, „да се полицајци према њему односе веома добро, са побожношћу, и да је чак почео и да исповиједа, како затворенике, тако и полицајце!“

„Старац је био веома спокојан“, додао је г. Киранидис говорећи о сусрету са старцем.

Преведено са:

http://www.freemonks...xU2g9E.facebook

Јуче смо, онако пола у шали пола у збиљи говорили о могућности да се деси нешто попут овога... а нисмо ни знали да се то већ дешава!

[Оља]

Митрополит Волоколамски Иларион: Хапшење архимадрита Јефрема је злонамеран напад против светогорског монаштва и православља у целини

28. децембра 2011.

Крајем прошле недеље, суд је донео решење о хапшењу игумана Ватопедског манастира архимандрита Јефрема. Оцену поступка грчких власти за „Интерфакс – религију“, укратко је дао председник Одељења за спољне црквене везе Московског Патријархата, митрополит Волоколамски Иларион.

- Владико, познато је да је од стране грчких власти ухапшен игуман Ватопедског светогорског манастира архимадрит Јефрем, који је предводио доношење Појаса Богородице у Русију. Како бисте коментарисали ово што се десило?

- Ми не знамо и не можемо знати све околности, повезане са оптужницом против оца Јефрема и читавог низа лица, окривљених за имовинске трансакције, које су се десиле у прошлости Ватопедске обитељи. Одређивање њихове законитости су посао грчког правосуђа, у чије остваривање се ми не можемо мешати. Ипак, савршено је очигледно да је одређивање истражног затвора човеку који не представља никакву опасност, какав је архимадрит Јефрем, без разматрања дела по суштини и до доношења по њему судског решења, изузетан догађај који изазива дубоку недоумицу. Једини од свих који су окривљени за то дело, кога су сматрали да је неопходно да сместе у тамницу је стар и оптерећен болестима свештенослужитељ. Такво решење изазива код верника Руске Православне Цркве озбиљну забринутост, чини опрезним њене јерархе и тера да се замислимо о његовим подлим разлозима.

Свако ко је боравио у Ватопедском манастиру осетио је дух гостопримства, који царује у обитељи, које се односи на све, не искључујући и ходочаснике.

За многе вернике РПЦ, отац Јефрем је постао посебно драг када је током месеца спроводио доношење у Русију велике светиње – Појаса Пресвете Богородице. Сада се они питају, како се могло догодити да је игуман највећег светогорског манастира, када се вратио са пута, био ухапшен у таквој православној земљи, као што је Грчка, и то још у дане када она слави Рођење Христово. Њихова недоумица је потпуно јасна, као и осећања многих грчих архијереја и верника, који сматрају да је решење које се односи на оца Јефрема, злонамеран напад против светогорског монаштва и целе Православне Цркве.

Патриархия.ru

Превод за Поуке.орг - Оља

[Игор Зиројевић]

Митрополит Волоколамски Иларион: Хапшење архимадрита Јефрема је злонамеран напад против светогорског монаштва и православља у целини

28. децембра 2011.

Крајем прошле недеље, суд је донео решење о хапшењу игумана Ватопедског манастира архимандрита Јефрема. Оцену поступка грчких власти за „Интерфакс – религију“, укратко је дао председник Одељења за спољне црквене везе Московског Патријархата, митрополит Волоколамски Иларион.

- Владико, познато је да је од стране грчких власти ухапшен игуман Ватопедског светогорског манастира архимадрит Јефрем, који је предводио доношење Појаса Богородице у Русију. Како бисте коментарисали ово што се десило?

- Ми не знамо и не можемо знати све околности, повезане са оптужницом против оца Јефрема и читавог низа лица, окривљених за имовинске трансакције, које су се десиле у прошлости Ватопедске обитељи. Одређивање њихове законитости су посао грчког правосуђа, у чије остваривање се ми не можемо мешати. Ипак, савршено је очигледно да је одређивање истражног затвора, човеку који не представља никакву опасност, какав је архимадрит Јефрем, без разматрања дела по суштини и до доношења по њему судског решења, изузетан догађај који изазива дубоку недоумицу. Једини од свих који су окривљени за то дело, кога су сматрали да је неопходно да сместе у тамницу је стар и оптерећен болестима свештенослужитељ. Такво решење изазива код верника Руске Православне Цркве озбиљну забринутост, чини опрезним њене јерархе и тера да се замислимо о његовим подлим разлозима.

Свако ко је боравио у Ватопедском манастиру осетио је дух гостопримства, који царује у обитељи, које се односи на све, не искључујући и ходочаснике.

За многе вернике РПЦ, отац Јефрем је постао посебно драг када је током месеца спроводио доношење у Русију велике светиње – Појаса Пресвете Богородице. Сада се они питају, како се могло догодити да је игуман највећег светогорског манастира, када се вратио са пута, био ухапшен у таквој православној земљи, као што је Грчка, и то још у дане када она слави Рођење Христово. Њихова недоумица је потпуно јасна, као и осећања многих грчих архијереја, и верника, који сматрају да је решење које се односи на оца Јефрема, злонамеран напад против светогорског монаштва и целе Православне Цркве.

Патриархия.ru

Превод за Поуке.орг - Оља

Благодаримо, Оља!

[Игор Зиројевић]

Митрополит Спарте, писмо Тендесу: „Спроведите правду, јер ће се судити и онима што суде “

Писмо тужиоцу Врховног Суда, г. Ј. Тендесу упутио је Митрополит Спарте г. Евстатије у коме изражава свој бол због затварања Игумана Јефрема и пита како је могуће да се затвори један частан клирик са задивљујућим активностима.

Писмо у целини гласи овако:

Поштовани г. Тужиоче Врховног Суда,

Дозволите ми да са поштовањем према нашем државном правосуђу а и са поштовањем према вама, изразим свој лични бол и да вам пренесем огорчење светог клира и благочестивог народа моје Митрополије због тргичног расплета у случају Високопреподобног Архимандрита и Игумана манастира Ватопеда, о. Јефрема.

Како је могуће да буде ухапшен један честит клирик са задивљујућим делима како на Св. Гори тако и ван ње за злочине које није учинио али које ће вероватно учинити?

Да ли је то логично? Како је могуће да постоји сумња да ће побећи човек који је скоро био у Русији и вратио се и који је тамо приложио своје православно сведочанство и такође приказао Свету Гору и нашу Грчку? Једино, ако је то разлог његовог хапшења?!

Како је могуће да се један духовни човек са етосом, са расуђивањем, који воли монаштво и који је створио јако бројно, вредно помена и значајно братство у временима апокалипсе, а којег је правосуђе наше земље окарактерисало као опасног и склоног бекству, ухапсило га у свом Манастиру као злочинца и одвело у Централни Затвор (Коридалос) као одговорног за почињена кривична дела?

Штета што се затвара морални починилац, и то за дела која није учинио, а да су на слободи физички починиоци (ако прихватимо чињеницу да је извршено кривично дело на штету државе).

Господине Тужиоче,

Одбијам да поверујем ово што се гласно чује, да је хапшење Игумана напад на Цркву и Свету Гору.

Тражим ваше разумевање у вези овога што вам пишем, јер ако ми ућутимо "камење ће викнути".

Топло вас молим са многобројним клиром и народом да испитате овај случај са посебном пажњом и да поступите праведно према једном већ затвореном клирику и то у периоду великих празника наше Цркве, јер "ће бити суђено и онима који суде"

Иначе, овај митрополит Евстатије је био главни кандидат заједно са садашњим архиепископом атинским Јеронимом за мјесто архиепископа.

[Игор Зиројевић]

Иначе, овај митрополит Евстатије је био главни кандидат заједно са садашњим архиепископом атинским Јеронимом за мјесто архиепископа.

Хвала, Јеленче!

[Оља]

Кога занима како је протекло доношење Појаса Богородице у Русију и да још нешто прочитају о том величанственом догађају, кога је предводио игуман Јефрем, може наћи на теми у Руској Патријаршији.

https://www.pouke.org/forum/topic/16310-%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D1%80%D1%85-%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB-%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B8-%D1%99%D1%83%D0%B4%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D1%98%D0%B8-%D1%81%D1%83-%D1%81%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B8/

[Оља]

В МОСКВЕ СОЗДАН ОБЩЕСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ В ЗАЩИТУ АРХИМАНДРИТА ЕФРЕМА

Москва, 30 декабря 2011 г.

29 декабря в международном Фонде славянской письменности и культуры прошло заседание инициативной группы по защите от уголовного преследования архимандрита Ефрема. В ходе работы создан международный общественный комитет «Защитим Афон!», сообщает Интерфакс.

В ближайшее время решено принять ряд мер, с тем, чтобы привлечь внимание общественности к действиям греческих властей по притеснению афонских монахов и преследованию отца Ефрема.

В частности, достигнута договоренность инициировать проведение общественной и международной правовой экспертизы "дела архимандрита Ефрема" и обратиться к руководству страны с просьбой «обозначить свою позицию по данному вопросу».

Комитет намерен принять участие в серии санкционированных акций у посольства Греции в Москве 30 и 31 декабря.

В состав комитета вошел ряд общественных организаций, в том числе упомянутый фонд, Совет православных общественных организаций, фонд ветеранов боевых действий «Вера и доблесть», РОО ветеранов боевых действий «Отвага», общественное движение «Марш против коррупции», российский мотоклуб «Ночные волки», Союз православных братств.

[Jelena Stojmenova]

Тамјан од криминала

"Јефрем је особа склона криминалу, што је и својство његовог карактера. Он делује подмукло и методички".

Тако описују судије Врховног суда Игумана Јефрема у одлуци којом налажу његов притвор. Њихово мишљење дели и истражни судија, која га је испитивала.

Може, дакле, сваки добронамерни грађанин да се нађе сутра у неком суду и да се приупита..

Старац има 54 године. Ако је, како се каже у одлуци "особа склона криминалу", која су његова криминалистичка дела која је учинио у свом досадашњем животу? Вероватно се злочинац, како каже одлука, крије у њему од раније. Дакле, овај човек је у својих 54 година имао прилике да учини брдо злочина као "особа која је склона криминалу". Јесу ли откриле наше судије те злочине?

Како су дошли до овог закључка, који шаље у затвор игумана са највећим братством на свету? На који начин један такав злочинац успева да сакупи око себе 120 младих, образованих монаха, да их затвори у један манастир, да их натера да се подвизавају, да посте, да забораве свет и његове радости и да се у потпуности покоре? Да нису и они потенцијални криминалци? Наравно. Тако се чини, чим су били сагласни са својим Старцем у свему што се тицало манастира.

Дакле, Ватопед није утврђен благодаћу Божјом. Утврђен је од стране једне личности "која је склона криминалу". Он је око себе сакупио младе и образоване људе који се духовно хране од свог Старца, не благодаћу Божјом - јер забога где да нађе благодат "особа која је склона криминалу" - већ подмуклим ињекцијама склоности ка криминалу. Због тога га и толико воле. Зато су му и у потпуности послушни. Вероватно су криве ињекције за то.

Ето још један злочин који је изгледа промакао нашим судијама.

А, шта је са свим тим хиљадама поклоника који су последњих година прошли кроз Ватопед?

Радовали су се, ишли опет и опет тамо примамљивани, предпостављам, мирисом злочина који се ширио из Манастира. Вероватно је то био мирис тамјана којим се кадило у Ватопеду. Тамјан од злочина.

Али да не заборављамо.. Живимо у Грчкој 2011. У Грчкој која је на заласку...и којој се чини нормалном таква одлука. И логичном. И прихватљивом и од стране других судија - пре свега од стране Тужиоца Врховног суда.

Архимандрит Антим Николопулос

Извор: www.agiazoni.gr

[Jelena Stojmenova]

Митрополит Никодим: "Стид ме је као Епископа због Јефремовог хапшења"

Веома оштро је прокоментарисао одлуку о притвору Игумана Манастира Ватопед, Архимандрита Јефрема, Преосвећени Митрополит Јерисоса, Ардамерија и Свете Горе, Никокодим.

Митрополит Јерисоса је између осталог истакао: "Сматрам великом срамотом ово што се десило од стране (званичне) државе..."

"Шта тачно мислим? Мислим да три године ова држава преговара (на ову тему) и да после три године доноси одлуку, а доноси је уочи Божића!", додао је г. Никодим.

Митрополит је такође истакао: "послали су тужиоце, милицију, наоружане снаге. Света Гора је чувана као да ће Игуман да побегне... Да ли је икад ико чуо тако нешто!"

"Данас се у овој земљи налазе лопови, отимачи, крадљивци и нико их није до сада ухапсио! А и с друге стране су људи који су покрали државу, отимали народни новац и још увек их нико није дотакао", додао је карактеристично Митрополит г. Никодим.

За крај је изјавио: "Хапшење Игумана ме чини да се стидим као Епископ али и као обичан грађанин, стидим се за овај џумбус, обрукали смо се и овде али и у иностранству!"

Извор: Ромфеа