Jump to content

Шта ЈА тренутно слушам...

Оцени ову тему


Oglo

Препоручена порука

ремек-дело

20:43

Symphony X - The Divine Wings of Tragedy

On the edge of paradise

Tears of woe fall, cold as ice

Hear my cry

Renounce, have you, thy name

Eternal is my pain

Eternal is the pain that leads me

to the thrones of temptation

Eternal is the pain that leads me

to the thrones of temptation ...

There was a time ...

When nine choirs sang the endless melody of light

Music of the spheres

There was a place ...

Where mortals embraced thunder and majesty

Their fate lay in our hands

Feel my wings slowly fading -

forever lost in time - I cry

The prophet cries

Vast battalions rage on in the sky

Rising from the north - the bringer of war

Eve of destruction

Summon all who have 'power over fire'

Impending doom from shore to shore

Standing on the edge of paradise

I sacrifice my truth and loyalty

Seven deadly sins consume you all, a dance with death

I taste the victory

(Eternal is the pain that leads me to temptation)

Rising from the north - the warrior prince

Judgement without compassion eyes of fear

Like the river styx, the gates of hell -

"Abandon hope all ye who enter here"

The prophets cry

As armies fall from the edge of the sky

The Prince of truth, now the bringer of war

The day of wrath

Banish all kings from the face of the land

Dominion for strength is my name

Looking out on a blue sky

I can see a new world arising

Like a prisoner unbound

I feel the power and the majesty again

Looking up to the heavens

I can see what I left behind

Beneath the stars, moon and warm sun

And all I know, is my paradise has begun ...

The burning conflict I'm feeling

It summons me to descend into

the other side

And just beyond the stars blazing

A beam light from a red, velvet

moon illuminates me

I will devise, from perfect skies

A dark and vengeful day

Faith and mercy gone astray

With strength of infinite measure

The mighty sword divides order

from chaos in the kingdom below

And from the mansions of glory,

This empty soul cries out one final plea ...

The end has begun

Our worlds collide, now in disguise,

You'll feel the Wrath Divine

Tears of woe fall from the sky ...

Link to comment
Подели на овим сајтовима

što se jezika tiče This song is in Numanian, a made up language made by the Vonlichten brothers, based on Latin.

So there's really no way to translate it, unless Helmut happens to have a translation guide.

Zato kažem ti: opraštaju joj se gresi mnogi, jer je veliku ljubav imala; a kome se malo oprašta ima malu ljubav.


 


0526200500.jpg


Link to comment
Подели на овим сајтовима

×
×
  • Креирај ново...