Знамо ли псалме?

[mcvija]

10. И сада, цареви, уразумите се;

научите се све судије земаљске.

[JESSY]

11.Служите Господу са страхом, и радујте се с трепетом.

[JESSY]

12.Поштујте сина, да се не разгневи, и ви не изгинете на путу свом; јер ће се гнев његов брзо разгорети.Благо свима који се у Њ уздају!

[JESSY]

ПСАЛАМ 3. (чита се у жалости, несрећи и искушењима)

1.Господе! Како је много непријатеља мојих! Многи устају на ме.

[nana]

2. многи говоре души мојој: Нема му спасења у Богу његовом.

[nana]

4. А Ти си Господе, заштитник мој, слава моја, и подижеш главу моју.

[nana]

.mislise. Код мене од трећег па да даље,до краја катизме сви почињу са 2. тј. сумњам да је то штампарска грешка

3. многи говоре души мојој: Нема му спасења у Богу његовом.

[Јадранка-Дервента]

4.Гласом својим вичем Господу,и чује ме са свете горе Своје.

[JESSY]

5. Ја лежем,спавам , устајем, јер ме Господ чува.

[Guest]

6. Ја уснух и спавах устадох јер ће ме Господ заштитити...

[JESSY]

6. Ја уснух и спавах устадох јер ће ме Господ заштитити...

то је 5.стих, само други превод...

6. Не бојим се много хиљада народа што са свих страна наваљује на ме.

[mcvija]

7. Нећу се уплашити од мноштва народа,

који ме около нападају.

[Guest]

то је 5.стих, само други превод...

6. Не бојим се много хиљада народа што са свих страна наваљује на ме.

мислим да си се ипак негде прешла, ово је 5. Гласом мојим ка Господу виках и услиша ме са свете горе Своје, вероватно је неко прескочио од вас сад ћу видети или нешто друго у питању, сад ћу да видим...

[Guest]

а да збунило вас то што 1 стих нема, креће се од другог стиха...

овако:

1. Господе, што се умножише они који ме угњетавају?
   Многи устају на мене,
   
2. многи говоре души мојој:
   Нема му спасења у Богу његовом.
   (Диапсалма)
   
3. А Ти си, Господе, заштитник мој,
   слава моја, и подижеш главу моју.
   
4. Гласом мојим ка Господу виках,
   и услиша ме са свете горе Своје.
   
5. Ја уснух и спавах,
   устадох, јер ће ме Господ заштитити.
   
6. Нећу се уплашити од мноштва народа,
   који ме около нападају.
   

[Guest]

сад је то комп по редоследу пребацио те ће вас можда збунити, у сваком случају није страшно - овде смо стали:

8. Устани, Господе, спаси ме, Боже мој, јер си Ти поразио све који ми узалуд непријатељују, зубе грешника скршио си,

идемо даље...