Reč i delo pape Franciska I, medijske objave i reportaže

[Ignjatije]

 

Папа је изабран 

 

0110_hahaha   smej.gif  smej.gif  smej.gif

[Ignjatije]

http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=WU3TSW7-T2A

[Candy Butcher]

ružan je kao i prošli papa  greengrin

[Ignjatije]

ružan je kao i prošli papa 

 

Године чине своје. Нико није лепотан у тим годинама.

 

А ти се чувај казне Божје што си тако окарактерисао Његовог заменика  301

[Јаков.]

I to što je izjavio na inauguraciji, novi papa, da svi koračamo zajedno na čelu sa Rimskom crkvom, nije ništa što nije realnost. Naravno realnost u nekom zemaljskom smislu.

 

Pogledajte samo ove teme o papi. U roku od 12 časova, ispisano je o Francisku I, više poruka nego o svim pravoslavnim patrijarsima koji su ikada postojali.

Ovde na forumu, i u medijima. I to u medijima "pravoslavnih" zemalja. Za sekund se saznalo sve o novom papi, od toga gde se šiša, ko mu šije odela, za koga navija...

Šta je to ako ne savijanje šije? Neko to zove i ikonomijom, ali ja bih u ovom slučaju nazvao poltronstvom. Tako da Francisko I, ne treba da brine. Rimska crkva će i dalje biti na čelu hrišćanstva. Ako se ona uruši, urušiće je sami rimljani, zbog svog moralnog sunovrata, a ne to što neka druga crkva (Pravoslavna) ispoveda tačnije učenje zajedničkog nam Spasitelja.

 

Odlazimo toliko daleko da tražimo mrvice na praznom stolu. Gledamo da li je ispravno zvati nekoga Franjo ili Francisko, da li neko ima primat ili nema. Sećamo se grehova nekog Torkvemade, Pija, Grgura, Jovana Pavla...i po automatizmu ih prišivamo svakom ko se pojavi na njihovom mestu. Čoveka ne čini odora, već je čovek i duša. Odora će istruliti, isto kao i naša propadljiva tela, ali reči koje smo govorili, naše misli, i sve ono što čini našu dušu, to neće.

 

Čikam vas, da ako iko ima uopšte svesti o važnosti, napravi temu o bilo kojem pravoslavnom patrijarhu (vaseljenskom, bugarskom, jeruzalemskom, ... ) i da sve to bude propraćeno vestima, slikama, kao što su teme o Francisku I. Mislite li da bi ta tema živela na forumu, duže od jednog dana... previše... od par sati? Potonula bi kako bi naziv teme nestao sa naslovnjaka.

 

Ali opet da uskočim sam sebi u usta. Ništa ali ništa to nije bitno. Kraljevi i popovi dolaze i odlaze. Videćemo ih ko zna koliko još, a možda i nećemo. Smrt je uvek toliko blizu. Ali blizu je i crkva i Liturgija. Spasenje je još bliže. Sve ostalo je toliko ne bitno i samo igračka za um, koju nam tako vešto podmeće Satana.

[Nikoljdan]

Pomaže Bog svima.

Sinoć kasno sam na jednoj lokalnoj našoj podgoričkoj televiziji Vijesti , vidio snimak, gdje se sadašnji papa , sastajao sa Mirašem Dedejićem.

Inače ova televizija je mnogo naklonjena ovoj sekti  cpc.

[μαρὰν ἀθά]

@ nikoljdan ignjatije

 

Не треба много очекивати од папе језуите. Познато је да су језуити од оснивања били ударна песница папизма. Они једини од свих монашких редова Римокатоличке цркве имају и четврти завет, завет послушности римском папи. 

Као илустрација ових језуитских схватања може да послужи сведочење бившег шпанског францисканца, потоњег православног епископа Павла де Белестра - Конволиера (http://orthodoxwiki.org/Paul_(DeBallester)_of_Nazianzos).

Када је схватио сву апсурдност и еклисиолошку неправилност папског примата и питања његове непогрешивости, поготово у односу на изворно учење Цркве, он је то све предочио једном пријатељу који је био језуита. Језуита га је саслушао и рекао му да схвата и признаје све његове аргументе, али да би радије изабрао да се са папом нађе у паклу него у рају без њега, упркос истини.

 

http://www.johnsanidopoulos.com/2009/08/why-i-abandoned-papism-by-bishop-paul.html

[DYNABLASTER]

ne znam cemu ovolke teme o papi, koji je ustvari samo PR figura... dok god obozavaju onaj baalov obelisk ispred katedrale sve ce ostati po (pra)starom...

[antics]

Није обелиск тамо из сакралних, него из естеЦких момената: људи воле лепо и гаје посебан однос спрам умЈетности  

[Благовесник]

@ nikoljdan ignjatije

 

Они једини од свих монашких редова Римокатоличке цркве имају и четврти завет, завет послушности римском папи. 

To se podrazumeva za svakog člana Katoličke crkve da bude poslušan rimskom papi, jer Katolička crkva stoji na tri stuba:

papa (kao predstojatelj čitavog katoličkog sabranja-crkve), BDM i Evharistija.

Inače, kod novog pape mi se dopada što se zalaže za socijalnu pravdu i zato što pripada konzervativnoj struji, a ne liberalnoj.

[DYNABLASTER]

Није обелиск тамо из сакралних, него из естеЦких момената: људи воле лепо и гаје посебан однос спрам умЈетности  

da kako da ne, i to upravo ti obelisci tj kameni kipovi za koje je Bog zapovedio da ih srusimo, doslovno se odnosi na njih, nego prevod nije adekvatan, ako oces proveri i izuci, cudi me da ljudi ne kontaju o cemu se radi... ispred svakog centra moci imas dignut takav obelisk, znaci svi oni su samo estete, ma vazi... ima funkciju itekako... a najveci na svetu je naravno ispred centra najvecih terorista i covekoubica na planeti

[Candy Butcher]

Године чине своје. Нико није лепотан у тим годинама.

 

А ти се чувај казне Божје што си тако окарактерисао Његовог заменика  301

 

ma ja sam se samo šalio!!!!!!!!! ALO ŠALAAAAAAAA  4chsmu1

[Владан Здравков Меденица]

Као и сваки пут до сада, и овај пут је наш Митрополит Амфилохије дао свога кандидата.
Његов кандидат је увијек побједник. И претходна два пута.

[draganzzz]

Vidim i na zvanicnom sajtu SPC je nesmotreno prihvacen hrvatski prevod imena Francisko u Franjo!

 

Папа Фрањо - нови поглавар Римокатоличке цркве

14. Март 2013 - 11:41

Први кардинал из Латинске Америке који је изабран за поглавара Римокатоличке цркве, Хорхе Марио Бергоља, зваће се једноставно Фрањо без додатка „први” све док неки његов насленик у будућности не узме исто име.

Папска имена су, иначе, нераскидиво повезана наслеђем људи који су управљали Римокатоличком црквом. Изабрани поглавари бирају папска имена углавном према својим узорима из историје. Одлука новога папе да постане први по имену Фрањо веома је значајна за Римокатоличку цркву. Он је, наиме, изабрао име по Фрањи Асишком, оснивачу монашког реда у 13. веку и симболу аскетизма.

Фрањо, који је уједно и први папа из реда језуита, јесте 266. поглавар 1,2 милијарде верника. Изабран је у среду увече, другог дана конклаве, и био је надбискуп Буенос Аиреса. У Латинској Америци, иначе, живи највише католика - 560.000 милиона у око 780 бискупија.

http://spc.rs/sr/vesti_vazne_vesti

 

 

 

 

 

 

 

 

medjutim lingvisti tvrde da je to pogresno:

 

ZVANIČNI jezik Vatikana je Latinski. Pristojno bi bilo da poštujemo izvorno ime, a to znači, kako je sa balkona i rečeno: Franćesko. Eventualno - Frančesko.
Postoji jezičko pravilo da se lična imena MOGU (a to znači i ne moraju, čak NIJE POŽELJNO, naročito nakon odmakle globalizacije) prevoditi SAMO u slučaju da je prevod NA SVOJ JEZIK (u ovom slučaju - SRPSKI JEZIK) moguće naći ime koje je i DOMAĆE.
Otuda jeste korektno bilo zvati Jovan Pavle, a ne u originalu.
Frančesko nije ime koga ima, makar i u slobodnijem prevodu, nema tog imena u srpskom jeziku niti u originalu niti u verzijama, kao u drugim jezicima, i stoga je SLOVANJE jezika ako se odomaći - "Franjo".
U protivnom bi zagovornici prevoda (ustvari i nije prevod već verzija) Frančesko u Franjo, MORALI govoriti i Jovan Kenedi umesto Džon, Golda Meir u Zlata Meir, Džordž Buš u Đorđe i td.
Batalimo se ćorava posla i poštujmo pravilo, koje je do sada važilo, da se BEZ PREKE POTREBE lična imena i titule NE PREVODE. U ovom slučaju je prevod mizeran - jer i nije prevod na Srpski, već na susedni jezik!
Bilo kako - samo ne Franjo! Je li postajemo pristalice "krugovalnice", "zrakomlata", "okolotrbušnog pantalonosača", "sveokolokućnog vodotočila", "okolovratne dopupke" i td?
Ponovo: Frančesko nije isto što i Franjo!

[Zayron]

Tehnička napomena, zvanični jezik Vatikana jest latinski a na latinskom je to Franciscus a ne Francesco. Francesco je na italijanskom, inače mnogi kardinali u praksi kad čitaju latinski često ga čitaju na način kako se čita italijanski i često ubacuju valjda inercijom pojedine italijanske riječi tako da se radi ustvari s lingvističke strane ne o čistom latinskom nego o latinskom bogato flavorizovanom savremenim italijanskim jezikom. Inače me ovo podsjeća na onu besmislenu raspravu i tvrđenje da episkop i biskup nije ista stvar.

Vidim i na zvanicnom sajtu SPC je nesmotreno prihvacen hrvatski prevod imena Francisko u Franjo!

 

Папа Фрањо - нови поглавар Римокатоличке цркве

14. Март 2013 - 11:41

Први кардинал из Латинске Америке који је изабран за поглавара Римокатоличке цркве, Хорхе Марио Бергоља, зваће се једноставно Фрањо без додатка „први” све док неки његов насленик у будућности не узме исто име.

medjutim lingvisti tvrde da je to pogresno:

 

ZVANIČNI jezik Vatikana je Latinski. Pristojno bi bilo da poštujemo izvorno ime, a to znači, kako je sa balkona i rečeno: Franćesko. Eventualno - Frančesko.
 

Ponovo: Frančesko nije isto što i Franjo!