Reč i delo pape Franciska I, medijske objave i reportaže

[Владо М]

http://x.vukajlija.com/var/uploads/reactions/201303/73364/6VkpXJU.gif

[Zayron]

Prvi papa koji nije iz evrope,prvi papa koji je Jezuita,Franjo prvi,jedini je koji ide busom na posao...

Ovaj papa baš obećava ,prvi je u svemu

 

Obećava i više nego što misliš, sad će katakombijani i ljuljačani poumirat od muke i od zavisti, ovo će im izbiti sve argumente iz ruke protiv papinog dolaska u Niš.

 

[Владо М]

 

Папа је изабран  sHa_sarcasticlol

[Александар С]

Vidim da su i tzv. patriotski mediji bez predhodnog razmisljanja prihvatili hrvatsku terminologiju!

 

 

Васељенска ТВ ‏@VaseljenskaTV

Папа Аргентинац: Хорхе Бергољо биће Фрањо I 

Не знам шта бих рекао, нисам никакав лингвиста, али гледам сада на википедији име Фрање Асишког на разним језицима -

 

шпански - Francisco de Asís;

енглески  Francis of Assisi;

немачки Franz von Assisi;

италијански Francesco d'Assisi;

српски - Фрањо Асишки.

 

Надам се да ће се јавити неко стручан да нам објасни...

[Zeebedee]

Гле овог, ко је овај "верски аналитичар" Туцић?

 

http://www.telegraf.rs/vesti/592121-tucic-novi-papa-ne-zna-gde-je-srbija

Stvarno pitas ko je Zivica Tucic? On je najpoznatiji verski analiticar u Srbiji vec decenijama.

 

Inace ja koliko znam jeste Franja jer je uzeo ime po franji Asiskom ; koga mi ne zovemo Francesko asiski; bas kao sto je i Jovanka Orleanka a ne Jeanne ili kako god je njoj ime.

[Дејан]

Ako je ova jpredhodni bio Božiji rotvajler,koje rase će biti ovaj sada ,obzirom da je isto konzervativac teški

[Zayron]

Stvarno pitas ko je Zivica Tucic? On je najpoznatiji verski analiticar u Srbiji vec decenijama.

 

Inace ja koliko znam jeste Franja jer je uzeo ime po franji Asiskom ; koga mi ne zovemo Francesko asiski; bas kao sto je i Jovanka Orleanka a ne Jeanne ili kako god je njoj ime.

 

Jezuiti ili isusovci kad uzimaju ime Franjo redovito misle na ovog sv. Franju Ksaverskog a ne na sv. Franju Asiškog, a to zbog toga što je on bio velikim misionarom i evangelizatorom, širiteljem hrišćanstva i uzorom dostojnim nasljedovanja u jezuitskom redu. Inače u papinskim imenima se ne navode pridjevi, dakle može se odnositi na obojicu i sv. Franju Asiškog i Ksaverskog. No, sudeći prema isusovačkoj duhovnosti i tradicijama reda to bude najvjerovatnije sv. Franjo Ksaverski.

 

A zbog ovog:

 

Poslije sv. Pavla, sv. Franjo Ksaverski je najveći misionar Katoličke Crkve. Njegov lik znači, prekretnicu u misijskom radu Crkve, jer joj je dao tako snažan zamah da se može jedino mjeriti sa zamahom sv. Pavla.

 

http://hr.wikipedia.org/wiki/Sveti_Franjo_Ksaverski

[Иван Недић]

Po pravopisu srpskog jezika lična imena zadržavaju svoj originalni oblik i ne daju im se naši oblici...

 

češki – Tomaš (a ne Toma),

Jan (a ne Ivan);

ruski – Marfa (a ne Marta),

Osip (a ne Josip),

Sergej (a ne Sergije),

 

 

ima izuzetaka...recimo

Petar umesto ruskog Pjotr.

У црквеној пракси је мало другачије. Имена епископа и монаха се преводе.

[Иван Недић]

Сад ће преводиоци са шпанског диљем римокатоличких земаља света добрано профитирати

[Zeebedee]

Jezuiti ili isusovci kad uzimaju ime Franjo redovito misle na ovog sv. Franju Ksaverskog a ne na sv. Franju Asiškog, a to zbog toga što je on bio velikim misionarom i evangelizatorom, širiteljem hrišćanstva i uzorom dostojnim nasljedovanja u jezuitskom redu. Inače u papinskim imenima se ne navode pridjevi, dakle može se odnositi na obojicu i sv. Franju Asiškog i Ksaverskog. No, sudeći prema isusovačkoj duhovnosti i tradicijama reda to bude najvjerovatnije sv. Franjo Ksaverski.

 

A zbog ovog:

 

Poslije sv. Pavla, sv. Franjo Ksaverski je najveći misionar Katoličke Crkve. Njegov lik znači, prekretnicu u misijskom radu Crkve, jer joj je dao tako snažan zamah da se može jedino mjeriti sa zamahom sv. Pavla.

 

http://hr.wikipedia.org/wiki/Sveti_Franjo_Ksaverski

Pope Francis chose his name in honor of St. Francis of Assisi because he is a lover of the poor, said Vatican deputy spokesman Thomas Rosica.

 

Dakle ipak je Asiski a Ksaverski svakako nije "najveci misionar posle Sv Pavla" jer Sv Pavle nije katolik; ipak je bio "par stotina" godina pre nastanka katolicke crkve.

[Дејан]

Све мислим биће нека озбиљна тема, кад оно ништа... још ће неко да схвати озбиљно и да се заиста озбиљна тема извитопери и да се нахране болесни умови да кују теорије завере.

 

e recimo,sad bi Derettić dokazao da je papa u stvari Srbin,pošto su ga italijanski emigranti u stvari samo usvojli

 

[μαρὰν ἀθά]

У сваком случају, већ у првом јавном обраћању папа није пропустио да нагласи и истакне примат Рима над свим Црквама: Počnimo da radimo zajedno, hodajući zajedno u Rimskoj crkvi koja rukovodi ostalim crkvama, poručio je papa Franja.

 

http://bktvnews.com/novi-papa-franja-i-iz-argentine/

 

Мени је ово јако занимљиво, чињеница да је језуита дошао на папски трон. Биће занимљиво пратити његов понтификат, посебно гледе Православне цркве. 

Ја лично мислим да је папино име ипак потајна алузија на Франциска Ксавијера, сарадника и наследника Игнација Лојоле и другог по реду генерала Језуитског реда.

[Владан Здравков Меденица]

Папа навија за Сан Лоренцо.
Можда и направи сада фудбалску репрезентацију Ватикана.

[Ignjatije]

У сваком случају, већ у првом јавном обраћању папа није пропустио да нагласи и истакне примат Рима над свим Црквама: Počnimo da radimo zajedno, hodajući zajedno u Rimskoj crkvi koja rukovodi ostalim crkvama, poručio je papa Franja.

 

Скромност за скромност, али примат је примат. Без примата не би он једини од свих био :  бискуп Рима, намесник Исуса Христа, кнез апостола, намесник Светог Петра, врховни свештеник свеопште Цркве, примус Италије, надбискуп и митрополит Римске покрајине, суверен државе Града Ватикана и слуга слугу Божјих.

[Ignjatije]

 

Папа је изабран 

 

0110_hahaha   smej.gif  smej.gif  smej.gif