Желим да се извиним и замолим за опроштај...

[Grizzly Adams]

Праштај брате...

[Sinergija]

Да, потребно је да постоји ова тема. Дакле, овде можете ЈАВНО да се извинете некоме на форуму ако сте га увредили и ако осећате да сте претерали.

Данас на форуму је заиста било лудо да сам на крају спорну тему ставио на невидљиво. Такође, не слажем се са нечијим изјавама да је ово "само форум" јер то није. Даље, ми својим писањем (мислим на православне) на неки начин представљамо Цркву, нарочито када пишу теолози и свештеници.

Ево, ја се извињавам Синергији јер сам мало претерао у тумачењу њених речи, мало сам реаговао на "прву лопту" те је молим за опроштај. Да, то се десило на теми о "Духовној аристократији".

Стварно није било потребно извињавање

И ја се извињавам што сам писала тако да може погрешно да се протумачи.И овај и сваки пут.

Слажем се да ипак не треба да третирамо овај форум тек тако,јер је циљ оснивача мисија хришћанства .

[Аурор]

Izvinjavam se svakome ko se ikada na ovaj ili onaj nacin osetio lose zbog mene.

zru

[Zayron]

Јесам ли погрешио? Каже се "извинем" јел?

Otče náš

Otče náš, jenž jsi na nebesích

Posvěť se jméno Tvé

Přijď království Tvé

Buď vůle Tvá

jak v nebi tak i na zemi

Chléb náš vezdejší

Dejž nám dnes

A odpusť nám naše viny

Jako i my odpouštíme naším viníkům

A neuveď nás v pokušení

Ale chraň nás od zlého

[Neboť tvé je království i moc i sláva navěky.]

amen

http://www.prayer.su/czech/common/

Svaki put kad molim Oce nas na ceskom, molim kako bi nam Bog otpustio nase VINY.

Cita se "vini" - vina ili privinenije (Provinění)

je krivica, grijeh, sagresenije ili prestupak (prestuplenie).

http://cs.wikipedia.org/wiki/Provinění

Dakle ispravno je IZVINITI,,

"izaci iz krivice, grijeha", ispricati se,

izgovoriti ili opravdati za svoj grijeh, propust ili krivicu.

Inace u modernom ceskom i slovackom je ostalo jos mnogo ovakvih slicnih nama staroslovenskih rijeci. Inace oni tvrde obrnuto, da kad citaju slusaju srpski imaju utisak da slusaju staroslovenstinu. Zanimljivo.

Ma vina ili moje vina znaci "moj grijeh" , mea culpa:

http://cs.wikipedia.org/wiki/Mea_culpa

izvinuti znaci savinuti, saviti (se), presaviti (se)

[angst]

Izvinjavam se svakome ko se ikada na ovaj ili onaj nacin osetio lose zbog mene.

zru

А ја се извињавам теби.

[Zayron]

To napisah ne radi vas vec o. Cvetkovic vec radi svih tako "skolski", dosta je tu srednjoskolaca na Forumu. A kad se ovako napise "transparetno" plakatnim slovima, prije se to zapamti i duze pamti. Kad se to poveze po smislu s Oce nasom onda se to obrazlozenje lakse pamti i uvijek mozemo tacno znati sta je ispravno.

[Zayron]

1. Misliš li da bih trebao da se izvinem coveku? - nepravilno

2. Misliš li da bih trebao da se izvinim coveku? - pravilno

Izvinem >> infinitiv - izvinuti, a izvinim >> infinitiv - izviniti.

to proizlazi iz onog sto sam pred tim gore napisao o imenici VINA na ceskom.

http://www.prijevodi...hp?topic=342.40

Dakle primjer, cest slucaj, cesta recenica:

Ja se izvinim njemu kad se on/ona prvo izvini meni.

Tako je to pravilno: IZVINIM

Nepravilno je ovako: Ja se izvinem njemu kad se on prvo izvini meni.

izviniti, povratni glagol, konjugacija:

ja se izvinim

ti se izvinis

on se izvini

mi se izvinimo

vi se izvinite

oni se izvine

ovo gore iznad e pravilno, ispravno

nepravilno i neispravno je ovo dole ispod:

ja se izvinem

ti se izvines

on se izvine

mi se izvinemo

vi se izvinete

oni se izvinu

[obi-wan]

http://www.youtube.com/watch?v=DdMAIi_aGmU

[Zayron]

Samo mala ispravka stamparske greske, kad hocemo sve tacno, neka onda bude tacno:

Cita se "vini" - vina ili privinenije (Provinění)

Gore sam napisao privinenije a ispravno je provinenije. Privinenije nije neispravno ali nije bas uobicajeno.

Osim toga moer se reci i zavinenije, dakle moze i provinenije i privinenije i zavinenije.

[Ignjatije]

Pre ove teme... 1127_battle svadja ......

na ovoj temi.... mazenje stadaradim 1413_love

Posle ove teme.... .smil. pivo ......... spavanje1

[Marjanovic]

Драга браћо и сестре, недеља праштања је и желим да и овим путем затражим опроштај од свих вас које сам можда својим писањем или нечим другим увредио. Писало се, дискутовало, понекад је и нека оштра реч пала ( у мом случају највише са Оби ваном, Соломоном, Евгеником, Рендијем ...) па зато и тражим опроштај. Праштајте, браћо и сестре.

[laetitia]

Ја сам данас размишљала колико је лако опростити кад се неко каје, када тражи опроштај и више не прави исту грешку, а колико тешко онима који нас повреде и издају без трунке жаљења и било какве жеље да им опростимо. Код мене у првом случају праштање иде само од себе, у другом је прави подвиг. Али ту је Онај Који каже ''без Мене не можете ништа чинити'' да нам помогне.

[мирођија]

Лепо је брате што осећаш потребу да опростиш и да ти опросте ако треба, јер долази пост

и време смирења у молитви и неосуђивању. .hvala.

[Oglo]

E stvarno neću više dolazit na forum,

kad god dođem posle treba da se ispovijedam

Deni brate oprosti ti meni što se našalih na tvoj račun

I svi ostali naravno

neka vam je srećan i blagosloven časni post,i da nemate smetnji (od mene)

[Mironosica]

E stvarno neću više dolazit na forum,

kad god dođem posle treba da se ispovijedam

Deni brate oprosti ti meni što se našalih na tvoj račun

I svi ostali naravno

neka vam je srećan i blagosloven časni post,i da nemate smetnji (od mene)

nemoj da si na kraj srca