Jump to content

Филмови који се не пропуштају

Оцени ову тему


Guest Alefshin

Препоручена порука

Ljudi kako mozete da gledate te lose snimke, to mi nikad nece biti jasno...

Zayron: Pa tamo ni nema svađa oko vjere i nacije jer se o tom uošte ni ne priča. Priča se kakva je koja ribica i na šta se fata, na mrmka, na glistu, na kruh, hljeb ili angelbrot, na na lažni mamac itd. Evetualno o tom kako se koja peče i koja je ukusnija.

cloudking: "Ne postoje cuda... postoje samo stvari koje jos ne razumemo."

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Јел то онлајн са преводом ?

 

Gde si ti video da se Srpski jezik prevodi na Srpski.... greengrin

Kontas da je to iskvarena verzija, pa treba prevod? 0409_feel

Verujem Gospode, pomozi mome neverju (Mk 9, 24).očisti me od tajnih(grehova),i od voljnih sačuvaj slugu Svoga (Ps. 19;12-13)

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Вјеруј ми да 30% нисам скужил, не. Кај они не умију причат ћисто србски, што кењају ?

 

Ne znam, mozda ako film bude prikazan na RTS, bude prevod. Kao kod njih sto su prevodili maratonce greengrin

Mozda onda nadoknadis tih 30 %

Verujem Gospode, pomozi mome neverju (Mk 9, 24).očisti me od tajnih(grehova),i od voljnih sačuvaj slugu Svoga (Ps. 19;12-13)

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Ne znam, mozda ako film bude prikazan na RTS, bude prevod. Kao kod njih sto su prevodili maratonce

 

Па ми нисмо толико `болесни` ваљда... 

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Один монах вошёл в склеп к покойникам и крикнул: "Христос воскресе!" А они ему все хором: "Воистину воскресе!"
--- / -.. --- -- .. -. . --..-- / -- .. ... . .-. . .-. .
http://www.srdjanantic.blogspot.com/

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Ne znam,mozda ako film bude prikazan na RTS,bude prevod.Kao kod njih sto su prevodili maratonce greengrin

Mozda onda nadoknadis tih 30 %

 

Ма зезам се бре!

 

Него ми смешно у филму Метастаза глумац покојни Предраг Вушовић који иначе јесте Србин отвара врата бојажљиво, оке стоји, верујем да преосталим Србима није лако бити Србином у Загребу, него сваки 15 секунди изговара бре и прича чисту екавицу са пречанским акцентом-е то је смешно за медаљу, јер нема таквих Срба ни у Загребу нити игде западно од Дрине.

И ови који су избегли овде у Србију никад нису проговорили са "бре" а највероватније да ни неће, можда њихова деца или унуци, они не.

Али ајде да се утврди "точна" разлика између србског и рвацког језика, ваљда за то служи тај "стереотип" о Србима.

 

Остатак филма је сасвим солидан.

 

Једино ми се чини да је цела прича нека лоша копија наших филмова типа "Ране" или других, с тим што знам да је "Метастаза" урађен по роману, но свеједно...

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Ма зезам се бре!

 

Него ми смешно у филму Метастаза глумац покојни Предраг Вушовић који иначе јесте Србин отвара врата бојажљиво, оке стоји, верујем да преосталим Србима није лако бити Србином у Загребу, него сваки 15 секунди изговара бре и прича чисту екавицу са пречанским акцентом-е то је смешно за медаљу, јер нема таквих Срба ни у Загребу нити игде западно од Дрине.

 

Остатак филма је сасвим солидан.

 

Једино ми се чини да је цела прича нека лоша копија наших филмова типа "Ране" или других, с тим што знам да је "Метастаза" урађен по роману, но свеједно...

 

Znam da se zezas,kao i ja(postavio sam smajlic na kraju mog komentara)

Tacno,to sam i ja primeteo za Pedju.Film moze biti  kopija  i Clockwork Orange ili trainspotting-a.Ima dosta povezanosti..Steta sto mi nemamo film sa slicnom tematikom...Postojao je vise nego bjedan pokusaj sa filmom "Sisanje"

Verujem Gospode, pomozi mome neverju (Mk 9, 24).očisti me od tajnih(grehova),i od voljnih sačuvaj slugu Svoga (Ps. 19;12-13)

Link to comment
Подели на овим сајтовима

spray-grobar-01.jpg

 

Smrt čoveka na Balkanu (2012) je dostojan naslednik, najboljih srpskih komedija iz 80'tih godina.

I ako se sve dešava u jednom kadru, film niti jednog trenutka nije dosadan, i shvata se koliko je scenario bitan za film.

Izvrsna gluma, pre svega Emira Hadžihafizbegovića, i Raleta Milenkovića, kao komšija koje provode vreme, čuvajući leš muškarca koji se na početku filma ubija. 

Crno-humorno i pre svega realistično viđenje srpskog mentaliteta.

 

Ocena: 8 od 10

Χριστὸς ἀνέστη ἐκ νεκρῶν θανάτῳ θάνατον πατήσας, 

καὶ τοῖς ἐν τοῖς μνήμασι ζωὴν χαρισάμενος...

Link to comment
Подели на овим сајтовима

×
×
  • Креирај ново...