Jump to content

Нова православна издања

Оцени ову тему


Guest свештеник Иван

Препоручена порука

Благотворна дејства посне хране

Иако се постом припремамо да примимо Свету тајну причешћа „на отпуштење греха и на живот вечни“, како учи наша света Црква, телесна димензија поста вишеструко погодује здрављу нашег организма. Наиме, исхрана богата дијетним влакнима из воћа, поврћа и житарица (кувана пшеница и кукуруз) успорава варење, ствара осећај ситости те доводи до нормализације шећера и масноћа у крви. Хришћански пост садржи елементе вегетаријанске и медитеранске исхране, које доказано смањују ризик од гојазности, повишеног крвног притиска, дијабетеса и других хроничних болести, истакла је др Весна Димитријевић-Срећковић, ендокринолог, професор Медицинског Факултета у Београду и коауторка књиге „Пост, пут у живот - хришћански пост као метод превенције и лечења дијабетеса, атеросклерозе и канцера“.

У Србији је све више људи који пате од тзв. метаболичког синдрома - повећања обима струка и повишених вредности триглицерида, шећера и крвног притиска. Метаболички синдром носи ризик од атеросклерозе, депресије, стерилитета и канцера, који данас има пандемијске размере.

Првобитна исхрана била је базирана на намирницама биљног порекла и људи су били знатно здравији у односу на време доминације меса. Нарочито црвеног (свињетина и јунетина), које погодује развоју разних облика карцинома. Иначе, храна животињског порекла обилује беланчевинама и засићеним масноћама, које узрокују повишен ниво холестерола и утичу на појаву атеросклерозе, објаснила је др Весна Димитријевић-Срећковић и посаветовала да се у исхрану уврсти маслиново уље, махунарке, рибе... Такође, нагласила је др Димитријевић-Срећковић, поред хране за тело, важно је да нахранимо и душу - опростимо свима и у молитвама не заборавимо велике светитеље: Светог Нектарија Егинског, Свете Лекаре Козму и Дамјана, Св. Луку Симферопољског и друге исцелитеље.

Књига „Пост, пут у живот“ представља јединство медицинске и богословске науке и изазвала је огромно интересовање јер је нека врста практичног приручника за очување здравља. Писана је за Хришћане, али и за оне који то тек треба да буду, посредством поста и других компоненти хришћанског живота, рекао је протојереј-ставрофор др Владимир Вукашиновић, коаутор књиге, професор Православног богословског факултета у Београду. Српска Православна Црква кроз историју имала је под својим окриљем мноштво болница, што упућује на изузетну бригу о здрављу људи. Пост се понајмање тиче хране јер се одиграва у нашој вољи, више но за столом. И важно је да постимо у заједници, да саборно јачамо своју вољу уздржавањем од уживања у храни, саветује проф. Вукашиновић.

Књига „Пост, пут у живот“ довела је у Ваљевску гимназију мноштво верног народа Ваљева, након Београда, другог града у ком је промовисана. Идеја за промоцијом књиге проистекла је из сусрета др Весне Димитријевић-Срећковић са Епископом ваљевским Г. Милутином, који се збио прошле године, у време када је покренута иницијатива за градњу Храма Светог Нектарија Егинског, надалеко познатог по исцелитељним молитвама.

Извор: Епархија ваљевска

''Старајте се да имате љубав. Иштите свакодневно од Бога љубав. Заједно са љубављу долази сво богатство добара и врлина. Волите, да бисте били вољени од других.''
(Св.Нектарије Егински)

ЖИВА ДЕЛА УТЕХЕ - искрено се надам да ће ова акција пробудити оно најбоље у нама

Link to comment
Подели на овим сајтовима

  • Одговори 299
  • Креирано
  • Последњи одговор

Популарни чланови у овој теми

Популарни чланови у овој теми

Постоване слике

727537969.jpg?92

Никад не може бити превише љубави у породици. Са одлучношћу и вером се морамо борити против ироније, која је првенствена духовна болест нашег времена. Љубав мора бити правило за све укућане. То практично значи да ми као родитељи не смемо допустити да наша деца вређају једно друго. Често се види пасивни став родитеља кад једно дете вређа друго, али потребно је нагласити да је сарказам киселина која нагриза породични метал. Ми треба да дамо пример разговарајући с њима и са својим супругом оним тоном којим бисмо желели да се они нама обраћају.
 
Једна мудра мама је рекла: „Коначно сам схватила да не можеш да размазиш децу љубављу. Можеш да их размазиш ако покушаваш да им купиш ствари само зато да би се ти бавио нечим другим. Кад разговарамо с њима и дисциплинујемо их на леп начин, тад поштујемо Христа Којег она носе у себи.”

Треба да почнемо с љубављу и поштовањем прво у свом браку. Не смемо да дигнемо руке од свог дома и да га раскућимо, јер је превисока цена коју треба платити за изгубљено поверење и рањене животе. Чувајте свој брак! Уместо да се борите са својим (својом) супругом, борите се за ваш однос и јединство с њим или с њом. Сматрајте својим непријатељем све оно што се појави као камен спотицања између вас двоје и не одустајте од тога да радите на овом јединству! Ништа не представља већу претњу за срећу ваше деце од нарушеног јединства међу родитељима.

Младима је потребна Црква

''Старајте се да имате љубав. Иштите свакодневно од Бога љубав. Заједно са љубављу долази сво богатство добара и врлина. Волите, да бисте били вољени од других.''
(Св.Нектарије Егински)

ЖИВА ДЕЛА УТЕХЕ - искрено се надам да ће ова акција пробудити оно најбоље у нама

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Учитељ је рекао. Мала књига о вери - приказ

utelj_je_rekaokc.jpgПриказ

О. Александар Нинковић, Учитељ је рекао. Мала књига о вери,  Београд 2014, стр. 160.

Отац Александар Нинковић је добро познат слушаоцима радија Слово љубве, на чијим таласима је објашњавао поједине библијске, махом старозаветне теме, и, првенствено, библијску теологију. И заиста, прави човек на правом задатку: наиме, доживевши обраћење из административног владајућег атеизма проповеданог у ондашњој војсци, писац је  дипломирао на богословском факултету у Сегедину, да би у Риму наставио студије библијске теологије и овде одбранио свој магистарски рад. У међувремену му излази прва књига -  Синопса еванђеља, на мађарском, прва те врсте у Мађарској, која се користи у настави Светога Писма Новога завета на тамошњим  богословским школама. Овиме је отац Аца пружио значајан допринос новозаветној науци.

''Старајте се да имате љубав. Иштите свакодневно од Бога љубав. Заједно са љубављу долази сво богатство добара и врлина. Волите, да бисте били вољени од других.''
(Св.Нектарије Егински)

ЖИВА ДЕЛА УТЕХЕ - искрено се надам да ће ова акција пробудити оно најбоље у нама

Link to comment
Подели на овим сајтовима

  • 2 weeks later...

Многонапаћена Епархија далматинска поново је смогла снаге да наши читаоци буду обрадовани још једним капиталним делом.

tumacenje.jpgОвај пут реч је о надалеко чувеној књизи професора Михаила Скабалановича под насловом "Тумачење Типика". То је дело које је дословно незаобилазно за свакога ко се жели упознати са историјом и развојем хришћанског богослужења. Управо због тога ова књига и јесте штиво из кога своја знања о литургици стичу многобројне генерације ученика и студената већ више од стотину година. Трудом Слободана Продића, дипломираног теолога и магистра историјских наука, овај рад преведен је и поново објављен на српском језику управо у нади да ће бити од користи нашем благочестивом народу. А да се размишљало и о томе да ова књига и ценом буде доступна српским ученицима и студентима, у то ће се уверити свако ко је потражи на полицама књижара.

''Старајте се да имате љубав. Иштите свакодневно од Бога љубав. Заједно са љубављу долази сво богатство добара и врлина. Волите, да бисте били вољени од других.''
(Св.Нектарије Егински)

ЖИВА ДЕЛА УТЕХЕ - искрено се надам да ће ова акција пробудити оно најбоље у нама

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Duhovni razgovori
Tribine Crkve Sv. Trifuna

PREDGOVOR

Pred čitaocima je knjiga unekoliko neobičnog sadržaja: različite teme i više autora. To je u stvari, tekst nekih predavanja, koja su održana u organizaciji uprave našeg hrama Svetog Trifuna na Topčiderskom groblju. Predavanja su počela pre više od deset godina i do sada (jul 2010.) ih je održano 238.

Naš narod je u javnom životu, posebno u oblasti prosvete, obrazovanja i kulture, bio izložen surovo nasilnoj ateizaciji i bezobzirnom nametanju materijalističkog shvatanja od strane komunističkog režima. To je trajalo više decenija i ostale su tragične posledice. Mnoge generacije našeg naroda bile su lišene mogućnosti da bar donekle upoznaju sadržaj svoje vere pravoslavne i hrišćanske kultture kojoj pripadaju. Slom komunizma donosi promene. Trebalo je izneti na svetlo dana i pred duhovne oči srpskog naroda večnu vrednost i dragoceni sadržaj svetog pravoslavlja. U novim prilikama Crkva je tražila i nalazila puteve i oblike misionarskog i pastirskog delovanja. Jedan oblik koji se uveliko odomaćio jeste i organizovanje ovakvih predavanja koja su nazivana "Duhovna tribina - Duhovni razgovori". Teme na našoj tribini bile su bogoslovsko-pastirskog i crkveno-pedagoškog sadržaja, ređe kulturno-istorijskog. Naši predavači bili su uglavnom sveštena lica: episkopi, sveštenomonasi, sveštenici, monasi, ali bilo je i lekara, psihologa, istoričara, sociologa...

Iako ljudi visoke stručnosti i neretko najviših akademskih titula, naši predavači su umeli da se prilagode obrazovnom nivou prosečnih slušalaca. Posle predavanja redovno su postavljana pitanja i primedbe publike. Tako je uspostavljan prisan odnos između predača i slušalaca uz puno razumevanje. Treba naglasiti da su ovi skupovi bili veoma dobro posećeni i održavani uvek u srdačnom, gotovo prazničnom, raspoloženju.

Posebno treba istaći da najveća zasluga za dugogodišnji uspeh naše tribine pripada čestitom pravoslavnom hrišćaninu Miodragu Maričiću. Sv. apostol Pavle savetovao je hrišćanima da budu "ognjeni u duhu". Ovaj mladi čovek, po ovome savetu, bio je odista "ognjeni" Miodrag. Trudio se izuzetnom revnošću i neumornim pregalaštvom da se predavanja dobro organizuju i ostvare značajan uspeh. Nije bila nimalo laka dužnost da blagovremeno pronađe predavače i sa njima usaglasi sve pojedinosti. I u ovom pogledu ostvario je vanredan rezultat.

Velika zahvalnost pripada i gospođi Zorici Kovačev. Od nje potiče i ideja da se ova predavanja štampaju. U pripremi za štampu ona je uložila vanredan trud preslušavajući snimke koji su ponekad bili nejasni i velikom strpljivošću razabirala tekst, uobličavala u celinu i potom slala predavačima da ih autorizuju. Takođe se pobrinula za lektorisanje i izdavanje.

Ovom prilikom najsrdačnije zahvaljujemo gospodinu Nikoli Pervazu, vlasniku štamparije "Ofset print" iz Novog Sada, koji je ljubazno prihvatio da tiraž od 500 primeraka ove knjige štampa besplatno.

Nastavićemo, ako Bog da, sa održavanjem predavanja, a i sa štampanjem istih, zahvaljujući svim dosadašnjim učesnicima. Molimo ih za saradnju i ubuduće. Takođe, nadamo se i novim predavačima. Onima koji su "uživo" slušali predavanja ova knjiga neka bude prijatan podsetnik. Onima koji do sada nisu bili na našoj duhovnoj tribini od sveg srca upućujemo poziv da nam se ubuduće pridruže, uvereni da se na ovaj način približavamo ciljevima naše duhovne obnove.

Svima od Gospoda blagoslov i svako dobro!

Starešina Crkve Svetog Trifuna u Beogradu
Protojerej-stavrofor Dejan Dejanović



Sadržaj

Predgovor, 5

Mati Ilarija (Sretenović)
Raspeto Kosovo, 9

Jeromonah Jovan (Milenković)
Kandilo vere Ruske crkve, 43

Prof. dr. Vladeta Jerotić
Kako pomoći mladima da cene život, 67

Vladimir Dimitrijević
Između sebičnosti i ljubavi (o vaspitavanju dece), 99

Monahinja Nektarija (Savić)
Zašto pravednici stradaju, a grešnici blaguju, 135

Episkop Dioklijski Jovan (Purić)
Ime Božije u delima Svetog Save, 161

Arhimandrit Aleksej (Bogićević)
Sveti starci u pravoslavnom predanju, 183

Protojerej Milorad Golijan
Budućnost hrišćanstva, 203

Jeromonah Ilarion (Đurica), ipođakon Dimitrije Plećević
Prevlački mučenici, 231

Arhimandrit Tihon (Rakićević)
Sveti Simeon Mirotočivi, 261

Janja Todorović
Dar Božiji jurodivosti Sv. Ksenije Petrogradske, 289

Protojerej dr Dragomir Sando, Zoran Stojiljković
Kako steći i sačuvati porodicu, 307

Jeromonah Stefan (Vučković)
Vera, nada, ljubav, 331

Protosinđel Jovan (Jelenkov)
Sveta Gora, 357

Protojerej Milorad Golijan
Sveti Vasilije Ostroški u životu srpskog naroda, 375

Mati Makarija (Obradović), Mr Gordana Marković
Sadašnjost i budućnost Kosova i Metohije, 401

Protosinđel Ilarion (Đurica), ipođakon Dimitrije Plećević
Liturgijsko poštovanje svetiteljskih moštiju, 425
Jerej Vukašin Milićević
Misija Crkve danas, 453

''Старајте се да имате љубав. Иштите свакодневно од Бога љубав. Заједно са љубављу долази сво богатство добара и врлина. Волите, да бисте били вољени од других.''
(Св.Нектарије Егински)

ЖИВА ДЕЛА УТЕХЕ - искрено се надам да ће ова акција пробудити оно најбоље у нама

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Арон Гујон: Сви моји путеви воде ка Србији
arno_knjiga.jpgКњига „Сви моји путеви воде ка Србији“, француског хуманисте Арноа Гујона представљена  8. маја 2014. године у Дому културу у Грачаници

Књига, која према речима књижевног критичара Жарка Миленковића „није књижевно уметничко дело, али обилује много већим и вреднијим поукама и порукама од већине познатих књижевних дела“, за кратко време доживела је чак два издања а изазвала и велико интересовање код  мештана централног Космета који су присуствовали промоцији. Говорећи о хуманитарном раду Арноа Гујона, отац Иларион, игуман манастира Драганац, рекао је да је „ово показатељ да треба веровати у човека и да је и још увек могуће бити човек“.

„Могу слободно рећи да мој живот делим на два периода. Када сам прочитао у Арноовој књизи да је његова мајка заједно са њим и сестром правила колаче, које су продавали испред цркве да би од тих пара могли да купе играчке за нашу децу на Космету, од тог тренутка сам потпуно другачији човек“, рекао је отац Иларион.

Изразивши задовољство боравком и представљањем књиге у Грачаници, Арно Гујон је рекао да је књигу написао да би на најбољи начин објаснио Србима свој десетогодишњи рад и разлог због којег је „један млади Француз без српских корена,одлучио да се ангажује за Србе на Косову и да након тога повеже сопствену судбину са судбином Срба“.

promocija_knjige_arno_gujon.jpg„Доносећи помоћ овом народу никад нисам имао прилике да им кажем колико им се дивим, колико се дивим њиховој храбрости  и племенитости. Научио сам да је смисао давања у ствари примање, јер ја нисам само давао него сам и добио много више за узврат. Научио сам да храброст није резервисана само за мушкарце већ и за жене које овде, упркос немаштини и тешким условима рађају и васпитавају своју децу и код којих сам увек наилазио на гостопримство“.

Присећајући се свог првог сусрета са Арноом, директор Дома културе Живојин Ракочевић рекао је да овај млади човек и ова књига јесу сведочанство о судбини једног народа. „Морамо бити свесни да некад судбина једног малог народа зависи од једног човека, па макар то био један дечачић кога сам упознао пре десетак година у мраку једне епархијске канцеларије“.

О књизи и пријатељству са Арноом говорила је и новинарка Вечерњих новости, Драгана Зечевић, која од самог почетка прати рад његове организације и захваљујући којој је Арно добио своје прво велико признање које додељују Вечерње новости за најплеменитији подвиг године.

Организација Солидарност за Косово, у којој поред Арноа и његовог брата Бертрана ради још десетак чланова, тренутно има око 8.000 донатора.

Извор: Епархија рашко-призренска, Радио Грачаница

''Старајте се да имате љубав. Иштите свакодневно од Бога љубав. Заједно са љубављу долази сво богатство добара и врлина. Волите, да бисте били вољени од других.''
(Св.Нектарије Егински)

ЖИВА ДЕЛА УТЕХЕ - искрено се надам да ће ова акција пробудити оно најбоље у нама

Link to comment
Подели на овим сајтовима

  • 3 weeks later...
Епископ Атанасије (Ракита): Духовни дародавци Призренске Богословије
28. Мај 2014 - 8:32

Са благословом Његове Светости Патријарха српског г. Иринеја, у издању Епархије бихаћко-петровачке управо је изашла из штампе књига „Духовни дародавци Призренске Богословије“ Епископа бихаћко-петровачког г. Атанасија Раките. Књига штампана је поводом стогодишњице рођења Патријарха Павла.

atanasije_rakita.jpgРукопис ове књиге завршен је пре више од две деценије, на дан Светога Кирила и Методија 24/11. маја 1991. године у Призрену где је у то време Епископ Атанасије био професор у Призренској Богословији „Светога Кирила и Методија“. Над Богословијом, над њеним ђацима и професорима бдео је тада Владика рашко-призренски Павле који је касније изабран за Патријарха Српскога. Његов допринос педагошком раду ове установе, у који се он укључивао подједнако и у учионици и у Цркви, био је драгоцен. Сваки сусрет Владике Павла са богословима се  памтио. Он се на посебан начин обраћао богословима, а та његова обраћања била су у ствари својеврсна предавања. У посету призренским богословима, у оквиру својих ђачких екскурзија, долазили су карловачки и крчки богослови. Свима им се обраћао Владика Павле. Баш о тим сусретима са богословима највећим делом сведочи ова књига. Јеромонах Атанасије Ракита бележио је речи Владике Павла који је младим богословима на једноставан начин говорио о најсложенијим теолошким питањима, али и давао савете о будућем пастирском раду.

Поред Владике Павла, међу духовне дародавце Призренске Богословије Јеромонах Атанасије Ракита уврстио је Епископа Жичког Стефана, Архимандрита проф. др Атанасија Јевтића, Архимандрита Јулијана Студеничког, бројне Хиландарце међу којима је проигуман Хиландара отац Никанор, др Владету Јеротића.  Поменути су још неки дародавци.

Међу бројним вредностима ове, по обиму невелике књиге, истакли бисмо то да она највећим делом представља Патријарха Павла као педагога. У белешкама Јеромонаха Атанасија могу се пратити педагошки погледи Патријарха Павла и његове педагошке методе.   Поред тога ова књига сачувала је низ значајних детаља из живота Патријарха Павла, Призренске Богословије, али и сведочанства о делу живота аутора ове књиге.

Овај рукопис је 21. јуна 1991. године дао  Јеромонах Атанасије Ракита умировљеном Епископу захумско-херцеговачком др Атанасију Јевтићу приликом његове посете Косову и Метохији и Призренској Богословији. Наступила су бурна времена, протекле су многе године и Епископ Атанасије Ракита заборавио је на овај рукопис.

Крајем априла ове године умировљени Епископ захумско-херцеговачки  Епископ Атанасије Јевтић био је гост Бихаћко-петровачке епархије. На Побусани понедељак, 28. априла двојица епископа срели су се са верним народом Босанске Крајине у Босанском Грахову. На тај дан упокојио се Гаврило Принцип, рођен у оближњем граховском селу Обљају. Двојица епископа помолила су се за душе Гаврила Принципа и двојице граховских јереја Илије и Милана Билбије. Тога дана у Босанско Грахово Епископ Атанасије Јевтић донео је рукопис „Духовни дародавци Призренске Богословије“ и поклонио га аутору, који је он објавио као књигу коју представљамо.

Јово Бајић

''Старајте се да имате љубав. Иштите свакодневно од Бога љубав. Заједно са љубављу долази сво богатство добара и врлина. Волите, да бисте били вољени од других.''
(Св.Нектарије Егински)

ЖИВА ДЕЛА УТЕХЕ - искрено се надам да ће ова акција пробудити оно најбоље у нама

Link to comment
Подели на овим сајтовима

  • 3 weeks later...

Dušanova teorija relativiteta Autor: Bojana Čupić  

Izdavač: Dobra knjiga

Broj strana: 225

Povez: broširan
   
 
  Roman "Dušanova teorija relativiteta" je priča o pronalaženju ljubavi prema životu, samospoznaji, prosvetljenju i korenitim promenama! To je priča o moći pozitivnog mentalnog stava, veri, hrabrosti i upornosti!

Roman opisuje neverovatan preokret u životu mlade Novosađanke posle teške lične tragedije. Uz pomoć ne tako običnog lekara, koji joj prethodno spašava život, ova žena, nekada na samom ponoru propasti, otkriva tajne moći svoga uma i u sebi pronalazi nadljudsku snagu i istrajnost.

Vremenom ona saznaje za, kako drevne tehnike tako i mnoge moderne, isprobane metode, koje je preobražavaju u vedru, zadovoljnu, zdravu i uspešnu ženu. Knjiga dokazuje da je uz konstantno učenje, nesalomivu upornost i velike mentalne napore sasvim moguće preobraziti svoje misli, promeniti svoje ponašanje, i tako iz korena izmeniti svoj život.

Radovanjem svakom danu i svemu onome što nam on može doneti, nepristrasnom i iskrenom analizom sopstvene ličnosti, kao i konstantnim osluškivanjem svoje duše i njenih najintimnijih želja, u stanju smo, u kakvim god okolnostima se nalazili, da privučemo sebi ono što je svakom čoveku najvažnije - dobro zdravlje, iskonsku sreću i večiti mir.

''Старајте се да имате љубав. Иштите свакодневно од Бога љубав. Заједно са љубављу долази сво богатство добара и врлина. Волите, да бисте били вољени од других.''
(Св.Нектарије Егински)

ЖИВА ДЕЛА УТЕХЕ - искрено се надам да ће ова акција пробудити оно најбоље у нама

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Епископ Игнатије: Да нам брзо дође Господ

16. Јун 2014 - 7:40

episkop_ignatije_da_nam_brzo_dodje_gospoРеч уредника

Дакле, ставили смо човека као јединку у центар постојања и учимо га дуго година, већ неколико векова, да је он сам себи довољан, учимо га да је он индивидуа, сам за себе и да му други не треба… Ако је човек сам себи довољан онда му није потребан ни Бог. Други је постао не само неважан за мој живот, већ је постао пакао за мене, то јест за моју срећу…

У години у којој Црква у Пожаревцу и Браничеву слави свој јубилеј, двадесет година архијерејске службе Његовог преосвештенства Епископа браничевског господина Игнатија, латили смо се смелог подухвата: издавања антологијског зборника беседа које смо на сабрањима имали прилику слушати од нашег архијереја. Јер ако ја за кратко време стекох према вашем епископу такву блискост, која није људска него духовна, колико више сматрам блаженима вас који сте с њиме сједињени као Црква са Исусом Христом и као Исус Христос са Оцем – говорио је Свети Игњатије Богоносац Ефесцима (Игњатије, Еф V, 1) – благослов да ове отачке речи свакодневно живимо у окриљу љубави владике Игнатија, произвео је код нас и осећај одговорности да оно што нам је (не по заслузи!) дато да слушамо као поуку самог Христа, а што по слабости тела (Мт 26, 41) често не разумемо и заборављамо, сакупљамо и објављујемо у зборницима попут овога који се налази пред нама. Стога, пред вама се налази друга књига у низу, у оквиру издавачке библиотеке „Наши епископи“.

 

''Старајте се да имате љубав. Иштите свакодневно од Бога љубав. Заједно са љубављу долази сво богатство добара и врлина. Волите, да бисте били вољени од других.''
(Св.Нектарије Егински)

ЖИВА ДЕЛА УТЕХЕ - искрено се надам да ће ова акција пробудити оно најбоље у нама

Link to comment
Подели на овим сајтовима

  • 3 weeks later...
Георгије Флоровски: Чланци и студије
4. Јул 2014 - 8:47

clanciistudije.jpgПротопрезвитер Георгије Флоровски, Чланци и студије, с руског превео Миливој Мијатов, Нови Сад 2009, стр. 263.

Књига студија  у свету угледног православног богослова Георгија Флоровског није остала незапажена кад је издана на српском језику у преводу протојереја-ставрофора Миливоја Мијатова, пароха при Алмашкој цркви у Новом Саду.

Целокупна дела проф. Флоровског објављена су својевремено код једног чувеног америчког издавача у 16 књига, на енглеском језику (General Editor Richard S. Haugh, Visiting Scholar Andover Newton Theological School, Translated from Various Languages), што ће рећи да су његови силни радови преведени с руског изворника на енглески језик како би се богословско-философски опус овог великог Руса приближила западном читаоцу. И био је познат на Западу да је као један од говорника иступио на оснивачкој Скупштини Светског савета цркава 1948. године у Амстердаму предавањем под насловом „Екуменски циљеви и сумње“! Његова реч је била уважавана и међу римокатоличким и међу протестантским богословима.

Прота Мијатов преводи са оригиналног руског језика, што је велика предност кад је у питању успостављања верног, научног превода. У уводном слову преводилац истиче да  га је љубављу за делом Флоровског задојио блаженопоч. Епископ Данило (Крстић), који је иначе одбранио свој докторски рад код овог православног светила, и то на Харвардском универзитету где је Флоровски предавао при крају свог земног живота. Радосно наглашава да се код писца Путева руског богословља „увек пронађе нека нова мисао, неки нови путоказ или богословско усмерење, свеже (бого)умозрење које пре тога ... нисте приметили“.

Студије објављене у овој књизи раздељене су у две књиге, при чему прва садржи чланке и студије објављене као засебне целине у разним часописима или гласилима, и писане разним поводима. Наводимо их: Руска религиозна књижевност (деветнаести век), Долина сенке смрти, О последњим догађајима, Васкрсење мртвих, Твар и тварност, Предање и предања, Откривење и тумачење, Есхатологија светоотачке епохе, Противречности оригенизма.

Друга књига садржи три студије, које су у суштини уводи у његова невен-дела: Путеви руског богословља, Источни Оци четвртог века, Византијски Оци петог до осмог века.  

Ради што бољег разумевања богословља оца Георгија преводилац доноси у виду увода својевремено у „Теолошким погледима“ објављени осврт на његово дело из пера његовог ученика, Епископа Данила „'Васеленски‘ протојереј Георгије (1893-1979)“. Он пише: „Он није био тек велики професор теологије или ходећа енциклопедија, него неуморни откривач неувениве лепоте и истине у лику Христа.  Његова  оригиналност није громопуцателна, ни опсенарска, његова изворност је у понирању у изворе Воде Живе Логоса. Он је трезвеноумни тајанственик у трагању за светим, светлим тајнама Тројице.“ „Навикнут на строгост и тачност светоотачког начина мишљења, он није марио ни за какав романтизам и ирационализам, а најмање за којекакву мистику 'руске душе'. Сматрао је да ништа не може заменити напорни рад, ни разумне аргументе разбистрене благодатном светлошћу Духа. Том својом облагодаћеном луцидношћу Флоровски се борио против оних који су хтели да поистовете Православље са мистиком магловитости или са естетиком обредољубаца.“

У духу ових мисли Епископа Данила, препоручујемо читање  радова Георгија Флоровског нашем читатељству.

Протођакон Радомир Ракић

''Старајте се да имате љубав. Иштите свакодневно од Бога љубав. Заједно са љубављу долази сво богатство добара и врлина. Волите, да бисте били вољени од других.''
(Св.Нектарије Егински)

ЖИВА ДЕЛА УТЕХЕ - искрено се надам да ће ова акција пробудити оно најбоље у нама

Link to comment
Подели на овим сајтовима

flyer-zaduzbine-srpski-2.jpg

''Старајте се да имате љубав. Иштите свакодневно од Бога љубав. Заједно са љубављу долази сво богатство добара и врлина. Волите, да бисте били вољени од других.''
(Св.Нектарије Егински)

ЖИВА ДЕЛА УТЕХЕ - искрено се надам да ће ова акција пробудити оно најбоље у нама

Link to comment
Подели на овим сајтовима

  • 4 weeks later...
Света тајна крштења

o_krstenju_kor_0.jpgУ оквиру издавачке делатности Епархије захумско-херцеговачке и приморске и Митрополије дабробосанске објављена је по обиму невелика књига намењена мисионарској делатности и истрајавању нашег свештенства у ширењу спасоносне речи Спаситеља света.

Како је свако од нас православних хришћана позван да буде сведок Истине и како свако од нас, а поготово свештенослужитељи, треба да послуша речи: "Идите, дакле, и научите све народе крстећи их у име Оца и Сина и Светога Духа" (Мт. 28:19), управо као својеврсно писано сведочанство о нужности Крштења за човека који живи у времену садашњем, Слободан Продић је уложио неопходни труд да се мисионарски подвиг потпомогне и једном књигом која свакоме разумљивим речима говори о Тајни Крштења.

У нади да ће не само ова, него и будуће књиге намењене најширој читалачкој публици, учинити оно што се очекује од штива овакве врсте, понудимо ову књигу онима који још увек нису крштени и помолимо се за њих да своје срце отворе за Васкрслог Господа и да крену путем богопознања.

''Старајте се да имате љубав. Иштите свакодневно од Бога љубав. Заједно са љубављу долази сво богатство добара и врлина. Волите, да бисте били вољени од других.''
(Св.Нектарије Егински)

ЖИВА ДЕЛА УТЕХЕ - искрено се надам да ће ова акција пробудити оно најбоље у нама

Link to comment
Подели на овим сајтовима

  • 2 weeks later...
Ново издање Призренске богословије11. Август 2014 - 12:35

Обновљена Богословија Светих Кирила и Методија у Призрену покренула je издаваштво штампањем књиге Несвети а свети, архимандрита Тихона  (Шевкунова), игумана Сретењског манастира у Москви. Књига је у Русији продата у више од 1.100.000 примерака.

sveti220.jpgПоред поздравног ауторовог слова српском читаоцу, српско издање садржи још и прослов епископа Атанасија (Јевтића), поговор Епископа рашко-призренског Теодосија, ректора Призренске богословије, као и фото-албум посете Русији прве генерације богословаца обновљене Призренске Богословије, који су, на позив Сретењског манастира, боравили у Русији 10 дана лета 2013. године.

Штампање књиге Несвети а свети је скромни знак захвалности оцу Тихону и Сретењском манастиру због несебичне помоћи у обнови Призренске богословије, као и потврда братског односа руског и српског народа. Приход од књиге намењен је за обнову објеката Богословије, који су изгорели у пожару изазваном од стране екстремиста 2004. године.

Контакт: Епархија рашко-призренска, ђакон Зоран: +381648001055; +38649784984; e-mail: [email protected]

''Старајте се да имате љубав. Иштите свакодневно од Бога љубав. Заједно са љубављу долази сво богатство добара и врлина. Волите, да бисте били вољени од других.''
(Св.Нектарије Егински)

ЖИВА ДЕЛА УТЕХЕ - искрено се надам да ће ова акција пробудити оно најбоље у нама

Link to comment
Подели на овим сајтовима

  • 2 weeks later...
Христо Јанарас: Црква у посткомунистичкој Европи
26. Август 2014 - 10:20

janaras220.jpgУ августу је у издању Центра за истраживање православног монархизма из Београда, са благословом духовног покровитеља Његовог Преосвештенства Епископа аустралијско-новозеландског г. Иринеја, објављен српски превод књиге др Христа Јанараса - ''Црква у посткомунистичкој Европи''. Ово је први превод овог значајног дела са енглеског на било који други језик и објављен је уз дозволу Његовог Високопреосвештенства Митрополита дарданелијског г. Никите (Лулиаса), директора Православног Института Патријарха Атинагоре при Унији Теолошких Школа у Берклију.

Дело је првобитно објављено 2003. године Господње, од стране Православног Института Патријарха Атинагоре а ради се о обимом малој књижици која је заправо текст трију предавања најважнијег грчког (и уопште - православног) савременог философа, која је он одржао постдипломцима, магистрантима и докторантима на Берклију, 1998. године.

Говорећи о овом делу, у предговору његовог првог издања (на енглеском језику), др Антон Врејм, тадашњи директор Православног Института Патријарха Атинагоре, између осталог је истакао:

''Иако већина философа избегава директна уплитања у еклисиолошка и теолошка питања, Јанарас је значајан изузетак. У његовим размишљањима осећамо везу и континуитет античке грчке философије и идеала јелинске цивилизације настављене у теологији и идеалима православног хришћанства. Наравно, као философ, Јанарис је претежно заинтересован за идеалне изразе теологије и философије. Јако га брине позападњачење православног хришћанства, односно робовање православне хришћанске теологије неправославним или западним мисаоним категоријама и изразима над којима првенство даје чисто православном или јелинском начину размишљања.''

Преводилац овог дела, пречасни протонамесник Немања С. Мрђеновић, пак, у предговору српском издању, између осталог, вели:

 ''Ретки су примери попут овога у којима неко са толико мало речи може толико тога да каже, чак и међу таквим философским величинама у какве се убраја и Христо Јанарас, најпознатији православни философ данашњице. Његова анализа расеца друштвене шавове прецизно попут скалпела у руци најбољег хирурга, изолује узрочнике симптома болести које ми видимо као социјалне дисфункционалности и указује на пут опоравка. Колико ће тај опоравак бити успешан зависи, свакако, од наше спремности да се као Црква, као друштво и као цивилизација суочимо са проблемом, односно пре свега да схватимо да смо управо ми део проблема и да желимо да се проблем реши.''

Управо у овим речима се назире и повод и разлог зашто је Центар за истраживање православног монархизма изабрао да управо ово дело др Христа Јанараса постане прва књига у његовој издавачкој серији Органска мисао.

Извор: Митрополија аустралијско-новозеландска

''Старајте се да имате љубав. Иштите свакодневно од Бога љубав. Заједно са љубављу долази сво богатство добара и врлина. Волите, да бисте били вољени од других.''
(Св.Нектарије Егински)

ЖИВА ДЕЛА УТЕХЕ - искрено се надам да ће ова акција пробудити оно најбоље у нама

Link to comment
Подели на овим сајтовима

  • 2 weeks later...
Јеромонах Серафим (Роуз): Душа после смрти

9. Септембар 2014 - 9:42

serafimkor.jpgПред нама је најновија књига објављена у оквиру издавачке делатности многострадалне Епархије далматинске.

Реч је о трећем, поновљеном издању дела ,,Душа после смрти" чији је аутор јеромонах Серафим (Роуз). Неко ко је од стране ауторитативних богослова с краја 20. и првих деценија 21. века неретко окарактерисан као ,,светлост са запада", свакако завређује да се његови списи читају и на српском језику. Када се овоме дода чињеница да је издање које је пред нама не само темом којом се бави, него и свим другим елементима начињено као једно у дугачком низу наслова које је зарад мисионарског подвига до сада објавио г. Слободан Продић, наравно да можемо говорити о томе да смо поново удостојени још једне књиге из које ће данашњи читалац имати шта да прочита.

''Старајте се да имате љубав. Иштите свакодневно од Бога љубав. Заједно са љубављу долази сво богатство добара и врлина. Волите, да бисте били вољени од других.''
(Св.Нектарије Егински)

ЖИВА ДЕЛА УТЕХЕ - искрено се надам да ће ова акција пробудити оно најбоље у нама

Link to comment
Подели на овим сајтовима

  • Чланови који сада читају   0 чланова

    • Нема регистрованих чланова који гледају ову страницу
×
×
  • Креирај ново...