Jump to content

Богослужбени језик у нашој Цркви ?!

Оцени ову тему


Guest ага пије млеко

Препоручена порука

???? ?????? ?? ?? ??? ???? ???? ?????? ? ?????, ? ?? ?? ?? ? ???? ????? ???????????? ??????? ????, ??? ?????? ??????? ???? ??????????? ?? ?????? ?????? ???? ???? ??????? ??????.

????? ?? ???? ?? ???? ??. ??????? ?????? ??????? ???? ? ?? ???? ?? ? ????????? ??????? ????? ??. ????????? ???? ?????. ???????, ?????? ?? ????? ?? ????????????, ????????. ? ??????? ??? ??????.

? ??? ?? ?????????? ????, ???? ??????? ?????? ?? ??? ? ?? ?? ???????? ??? ????? ??? ?? ????????, ??? ??? ? ???? ?? ????? ????????? ???????, ????? ?????? ???? ?????, ??? ?? ?? ?????????.

??????? ?? ????? ?? ???? ?? ?????.

??? ?? ???? ??????????, ??????? ?????????? ?? ??????, ???????.

??? ?? ???? ???????? ????? ??????? ?????? ? ??????? ??????, ???? ?? ????????

?????? ?? ?? ????? ?????? ????? ?? ?? ?? ???????? ??????? ? ??? ????? ?? ??????? ??????????, ??? ????? ?????? ????? ?? ?? ?? ?????????? ??????? ?? ??????? ???????????.

??????? ?? ????? ?? ???? ?? ?????.

??? ?? ???? ??????????, ??????? ?????????? ?? ??????, ???????.

????? ??? ???? ?? ?? ???????. ????? ?? ??????? ???? ???? ???????? ???? ??????. ??????? ?????? ????? ?? ?????? , ?? ????????, ?? ?????? ? ??????? ?? ?? ??????. ????? ?? ????? ????? ??????? ???? ???? ?? ??? ????? ? ?????. ? ???????? ? ???????????? ??? ?? ?? ????????? ?????? ? ?????, ??????????? ?????? ??????? ? ??????. ??? ?? ???? ?????. ??????????? ?????? ?? ?????????? ?????? ???????? ???? ???? ??? ??? ?? ????????? ??? ???? ?????? ???? ?????? ???? ?? ??? ?????????? ?? ????. ??? ?????? ?? ?? ???????????????? ????? ?????? ???. ??? ?? ???  ? ???? ???? ????????? ???? ???? ?????????? ? ????????? ???? ? ?????? ???? ?????????. ?? ??? ????????? ?????? ????????? ?????? ???? ????????? ?? ?? ??? ????? ?????? ????? ??? ?????????. ??????? ???????? ??? ????? ????????. ?? ?? ????? ??????? ???? ?? ?? ? ???? ?? ??????? ??? ??, ??? ??????? ??????? ? ??? ?? ? ?? ?????? ?? ??????. ? ?? ??? ?? ?? ?? ???????. ?? ????? ?? ?? ???? ???? ???? ??????? ???? ????? ? ??????? ? ???????  ?? ???? ?? ??? ???? ???? ???????? ??????? ???? ?? ??? ????????? ??????, ?????? ???? ????????? ???.  ? ???? ???? ?????? ?????? ? ?????? ??? ?????? ?? ??????? ? ???? ??? ???????? ??? ??? ?? ?????????, ?????? ?????? ???? ? ??????????? ???? ??? ?????????. ?? ????? ?????? ?? ???????  ??? ?? ?????? ??? ???? ?? ???. ??? ????? ???? ??? ?? ???? ????? ???? ? ???? ????????? ??????? ?? ???? ? ????? ?? ????? ???? ??? ?? ??????? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ? ???????.

??????? ?? ??? ??? ????? ? ???? ?????? ?????????? ?????? ????? ???????? ????????? ??? ???.

?'??????? ? ???????? ???? ????????? ??? ?? ??????? ?????????.

Link to comment
Подели на овим сајтовима

  • Одговори 239
  • Креирано
  • Последњи одговор

Популарни чланови у овој теми

???? ?? ????? ?? ??? ?? ?. ?. ?????? ?????? ? ???  (??????????? ????? ???????). ???? ?????? ??????? ?? ?????? ?? ? ????..... 0104_cheesy

Lako je to uraditi u OCA ali kod nas su uglavnom ljudi stariji koji engleski govore slabo ili nikako...bio je pokusaj sluzenja liturgije na engleskom jednu nedelju u mesecu i onda je dolazilo samo manje onih ljudi koji su dolazili i na litrugije sluzene na srpskom...a pre toga su se mladi vadili da ne razumeju pa sta ce dolaziti...

Mislim da je kod nas problem sto mi uvek nalazimo razloge da se na nesto zalimo i zakeramo, te ne valja ovako a kad bi bilo onako e onda bi bila druga stvar...i kad nam promenis u onako opet ne valja...onda cemo naci da je liturgija ili duga ili kratka ili ne valja svestenik ili ko zna sta vec...kad bi nam tako radila masta da nadjemo lepe primere gde bi nam bio kraj...

My wish for you

Be with God-and may God be with you!

Link to comment
Подели на овим сајтовима

мислио сам не језик оче не на смисао оног што исказујемо.

прљава је душа а не језик, на сваком језику је сигурно ђаво оставио своје, само се временом изгубило из црквенословенског, пошто је остао у употреби само за службе Богу.

кад бисмо данас покушали да причамо на њему, да заменимо говорни, мислим да би то било потпуно смешно и изузетно непрактично.

просто несхватљиво, језик је умро, а ми му дајемо вештачко дисање.

оставимо своје мртве и кренимо за живим, док живи још имају воље и жеље да слушају.

и даље сам мишљења да је неважно да ли ћемо се на бантуу, урду, убику, српском или којим год језиком молити, неважно је.

можемо празнословити на сваком.

Link to comment
Подели на овим сајтовима

???? ?????? ?? ?? ??? ???? ???? ?????? ? ?????, ? ?? ?? ?? ? ???? ????? ???????????? ??????? ????, ??? ?????? ??????? ???? ??????????? ?? ?????? ?????? ???? ???? ??????? ??????.

????? ?? ???? ?? ???? ??. ??????? ?????? ??????? ???? ? ?? ???? ?? ? ????????? ??????? ????? ??. ????????? ???? ?????. ???????, ?????? ?? ????? ?? ????????????, ????????. ? ??????? ??? ??????.

? ??? ?? ?????????? ????, ???? ??????? ?????? ?? ??? ? ?? ?? ???????? ??? ????? ??? ?? ????????, ??? ??? ? ???? ?? ????? ????????? ???????, ????? ?????? ???? ?????, ??? ?? ?? ?????????.

Šta ?emo onda sa nepismenima ili sa bakama i dekama koji su senilni i teško razumeju bilo šta? Zar da im uskratimo to zadovoljstvo da na srpskom ?uju Božju re?? 0110_hahaha.gif' class='bbc_emoticon' alt='0205_whistling' />

?????? ?? ?? ?????? ???? ? ???? ?? ????? ?? ???????  :smiley:. ? ????? ????? ???? ?? ???? ?? 85 ??????, ?? 14 ?????? ??????? ????, ?????? (?? ????? ?? ????? ?????), ????????, ???????, ?????????, ??? ? ?????? ??. ?????? (???? ?????) ?? ????? ??????? ???????. ???????? ?? ???? ??????? ????? ??? ?? ?? ???????? ???????????, ???????? ?????? ????????? ?????? ? ?????? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ? ???? ????? ???? ???? ???? ?????????? ???? ?? ?? ???????.
Link to comment
Подели на овим сајтовима

Јуки, свако има неки изузетак.

рецимо моја бака није знала да бекне црквенословенски, чак ни да га чита, ал је зато знала катихизис као песмицу, са добрих 50 година непрактиковања иза себе, јер га је разумела.

и то схватала, не само знала да га од слова до слова преприча.

изузетак може само да провери правило, не да га потврди.

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Ја не схватам шта има тако неразумљиво у Литургији на црквенословенском, али има нас разних.

И немам ништа против тога да се служи на било ком језику, али мислим да смо ми мало затуцани, ако мислимо да су ти милиони људи (који се моле и учествују у Литургији на црквенословенском) остали ускраћени за нешто, што ми увиђамо јер уместо "Господи помилуј" говоримо "Господе помилуј". Ето, ми смо најпаметнији...

Следећи пут нечији цитат у потпису-бан
Link to comment
Подели на овим сајтовима

???? ?????? ?? ?? ??? ???? ???? ?????? ? ?????, ? ?? ?? ?? ? ???? ????? ???????????? ??????? ????, ??? ?????? ??????? ???? ??????????? ?? ?????? ?????? ???? ???? ??????? ??????.

????? ?? ???? ?? ???? ??. ??????? ?????? ??????? ???? ? ?? ???? ?? ? ????????? ??????? ????? ??. ????????? ???? ?????. ???????, ?????? ?? ????? ?? ????????????, ????????. ? ??????? ??? ??????.

? ??? ?? ?????????? ????, ???? ??????? ?????? ?? ??? ? ?? ?? ???????? ??? ????? ??? ?? ????????, ??? ??? ? ???? ?? ????? ????????? ???????, ????? ?????? ???? ?????, ??? ?? ?? ?????????.

Šta ?emo onda sa nepismenima ili sa bakama i dekama koji su senilni i teško razumeju bilo šta? Zar da im uskratimo to zadovoljstvo da na srpskom ?uju Božju re?? 319.gif.gif' class='bbc_emoticon' alt='klapklap' />

?????? ?? ?? ?????? ???? ? ???? ?? ????? ?? ???????  :smiley:. ? ????? ????? ???? ?? ???? ?? 85 ??????, ?? 14 ?????? ??????? ????, ?????? (?? ????? ?? ????? ?????), ????????, ???????, ?????????, ??? ? ?????? ??. ?????? (???? ?????) ?? ????? ??????? ???????. ???????? ?? ???? ??????? ????? ??? ?? ?? ???????? ???????????, ???????? ?????? ????????? ?????? ? ?????? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ? ???? ????? ???? ???? ???? ?????????? ???? ?? ?? ???????.

A moja baka je samo znala da se prekrsti i kaže "Pomozi Bože"! 0104_cheesy

Link to comment
Подели на овим сајтовима

?? ?? ??????? ??? ??? ???? ??????????? ? ????????? ?? ?????????????????, ??? ??? ??? ??????.

? ????? ????? ?????? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ??????, ??? ?????? ?? ??? ?? ???? ????????, ??? ??????? ?? ?? ?? ??????? ???? (???? ?? ???? ? ????????? ? ????????? ?? ?????????????????) ?????? ????????? ?? ?????, ??? ?? ??????? ??? ?????? "??????? ???????" ???????? "??????? ???????". ???, ?? ??? ????????????...

????? ?? ?????? ?? ?????????? ? ''???????????'' ??? ????? ??????? ?? ??????? ?????? ?? ?? ????? ??? ?????.

?? ????? ???? ????? ?????? ???? ???????? ?? ???, ??? ??? ??? ?? ?? ?????? ??????? ?? ?????????

??? ???? ???????? ?????? ? ????? ? ??????.

???? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ?????? ? ??????, ?? ?? ??????? ?????.

?? ????? ?? ???? ???????? ???? ????? ?????? ????? ???? ?? ???????, ? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ?????? ?? ??????? ?????? ...

Link to comment
Подели на овим сајтовима

???? ?????? ?? ?? ??? ???? ???? ?????? ? ?????, ? ?? ?? ?? ? ???? ????? ???????????? ??????? ????, ??? ?????? ??????? ???? ??????????? ?? ?????? ?????? ???? ???? ??????? ??????.

????? ?? ???? ?? ???? ??. ??????? ?????? ??????? ???? ? ?? ???? ?? ? ????????? ??????? ????? ??. ????????? ???? ?????. ???????, ?????? ?? ????? ?? ????????????, ????????. ? ??????? ??? ??????.

? ??? ?? ?????????? ????, ???? ??????? ?????? ?? ??? ? ?? ?? ???????? ??? ????? ??? ?? ????????, ??? ??? ? ???? ?? ????? ????????? ???????, ????? ?????? ???? ?????, ??? ?? ?? ?????????.

Šta ?emo onda sa nepismenima ili sa bakama i dekama koji su senilni i teško razumeju bilo šta? Zar da im uskratimo to zadovoljstvo da na srpskom ?uju Božju re?? https://www.pouke.org/forum/public/style_emoticons/default/Plava_ptica.gif.gif' class='bbc_emoticon' alt='dada' />

?????? ?? ?? ?????? ???? ? ???? ?? ????? ?? ???????  :smiley:. ? ????? ????? ???? ?? ???? ?? 85 ??????, ?? 14 ?????? ??????? ????, ?????? (?? ????? ?? ????? ?????), ????????, ???????, ?????????, ??? ? ?????? ??. ?????? (???? ?????) ?? ????? ??????? ???????. ???????? ?? ???? ??????? ????? ??? ?? ?? ???????? ???????????, ???????? ?????? ????????? ?????? ? ?????? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ? ???? ????? ???? ???? ???? ?????????? ???? ?? ?? ???????.

A moja baka je samo znala da se prekrsti i kaže "Pomozi Bože"! 0104_cheesy

??????? ?? ????? ??????????? ??????? ?? ??ñ?? ? ????????. ????? ?? ????????? ??????

?????? ???????. ??????? ?????? ??????? ?? ?? ???? ??????? ???? ??? ?????????. ??????? ?????? ??

?? ?????? ?? ??????, ? ?? ???????? ?????????. ??????? ????? ??????? ?? ????. ??????? ????

????? ???????. ???????? ??, ???????? ?????, ? ????????? ?? ?????.

??? ?? ????????? ??????? ?? ?????, ?????? ?? ?? ????. ?????? ?? ?????? ???? ???? ? ?????,

?????? ????. ????????? ?? ???????, ? ?? ?? ??????????, ? ????? ?? ????? ??? ??????? ???????

????. ?????? ?? ??????????, ? ?????? ?? ??? ????? ???? ????? ?????????:

“??????? ???, ??????? ??????? ???.”

??????? ?? ???????, ? ???? ?? ????? ??????. ?? ?? ?????? ?????? ???????. ?????????

?????? ?? ?????? ?????? ???????. ??????? ???? ?????????, ?????????? ?? ?? ?? ??????? ????????

?? ?????? ???????. ??? ?? ?????? ??? ??????? ??????? ???????? ?????? ??????? ??? ????????.

??????? ?? ??????? ?? ????????, ????? ?? ?? ??ñ?, ? ????? ?? ?? ???????. ??ñ?

????????? ?? ?????????, ?????? ?????? ?????? ?? ???????. ??????? ????????? ?? ??????, ??????

??????? ?? ???? ???????, ??? ????ñ?? ???? ??????? ?????? ?????. 

? ???? ???? ???? ?? ?????? ?? ?????? ????? ?????????, ???? ?? ????? ???????????? ??ñ?.

??????? ?? ? ???? ??????? ? ?????????. ????? ?? ?????? ??? ????? ?? ???? ???? ???? ???????.

???? ???? ???? ?????. ?? ???? ????????. ???? ????, ??? ?? ????????? ?????? ?? ???????? ????.

??????? ??????? ????????? ? ??? ??????? ?? ???? ???? ??????? ??? ????. ???????? ?? ??????,

???????? ??, ? ????:

“?? ?? ???, ???????! ???? ?? ???? ??? ?? ?? ?????!”

??? ?? ??? ??????? ?? ?? ??? ?????????, ?????? ?? ?? ????, ?????? ????????? ????. ??????

?? ?????????? ?? ??????? ??ñ?. ???????? ?????, ? ??????????? ? ????? ????:

“???????????, ????? ?????, ??????????? ???? ???? ????. ????? ??? ????!”

??????, ???????, ??????? ?? ???? ????? ????????, ? ????????:

“??????? ?? ??? ???? ???????, ?????? ?????. ????? ??? ??? ?????. ?????? ?? ?? ???,

????????!”

????????? ?????????, ???????? ??, ? ??????? ????? ??????.

??? ?? ????? ??????? ?? ????????? ?? ???? ??????, ?? ???? ?? ??????.

Link to comment
Подели на овим сајтовима

?? ?? ??????? ??? ??? ???? ??????????? ? ????????? ?? ?????????????????, ??? ??? ??? ??????.

? ????? ????? ?????? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ??????, ??? ?????? ?? ??? ?? ???? ????????, ??? ??????? ?? ?? ?? ??????? ???? (???? ?? ???? ? ????????? ? ????????? ?? ?????????????????) ?????? ????????? ?? ?????, ??? ?? ??????? ??? ?????? "??????? ???????" ???????? "??????? ???????". ???, ?? ??? ????????????...

????? ?? ?????? ?? ?????????? ? ''???????????'' ??? ????? ??????? ?? ??????? ?????? ?? ?? ????? ??? ?????.

?? ????? ???? ????? ?????? ???? ???????? ?? ???, ??? ??? ??? ?? ?? ?????? ??????? ?? ?????????

??? ???? ???????? ?????? ? ????? ? ??????.

???? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ?????? ? ??????, ?? ?? ??????? ?????.

?? ????? ?? ???? ???????? ???? ????? ?????? ????? ???? ?? ???????, ? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ?????? ?? ??????? ?????? ...

??? ?? ???????? ? ????????.  dada ??? ???? ?????? ??????? ????? ???? ? ?? ?? ?? ????? ????? ???????.

Link to comment
Подели на овим сајтовима

?? ?? ??????? ??? ??? ???? ??????????? ? ????????? ?? ?????????????????, ??? ??? ??? ??????.

? ????? ????? ?????? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ??????, ??? ?????? ?? ??? ?? ???? ????????, ??? ??????? ?? ?? ?? ??????? ???? (???? ?? ???? ? ????????? ? ????????? ?? ?????????????????) ?????? ????????? ?? ?????, ??? ?? ??????? ??? ?????? "??????? ???????" ???????? "??????? ???????". ???, ?? ??? ????????????...

????? ?? ?????? ?? ?????????? ? ''???????????'' ??? ????? ??????? ?? ??????? ?????? ?? ?? ????? ??? ?????.

?? ????? ???? ????? ?????? ???? ???????? ?? ???, ??? ??? ??? ?? ?? ?????? ??????? ?? ?????????

??? ???? ???????? ?????? ? ????? ? ??????.

???? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ?????? ? ??????, ?? ?? ??????? ?????.

?? ????? ?? ???? ???????? ???? ????? ?????? ????? ???? ?? ???????, ? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ?????? ?? ??????? ?????? ...

??? ?? ???????? ? ????????.  dada ??? ???? ?????? ??????? ????? ???? ? ?? ?? ?? ????? ????? ???????.

????, ???? ?? ??? ????????? ?????? ?? ???????, ??? ?????? ??????? ????????? ??????? ????? ?? ?????? ????? ?? ??????? ?? ?????? ??????? ? ?????????????.

??? ???? ??? ???? ??????? ? ????? ????????

?? ?????? ???????????????? ? ???????, ?? ???????.

???????? ??? ?? ?? ???? ???????, ?? ??????? ??? ??????????, ??? ????? ?????? ?? ???? ? ????? ?? ????? ?????? ????? ?? ??? ??????? ???????????.

? ?? ?????? ??? ??? ?? ???? ??? ??????? ???? ?? ????????, ??? ???? ?? ??????? ?? ????? ???????? ???? ????, ???? ??? ? ???? ????????, ?????????.

?? ???? ???? ??? ?????? ?????? ? ?????? ???? ?? ?????????????????, ? ???? ????????

??? ??? ?? ???? ?? ???? ??????? ??? ?????????? ????????

Link to comment
Подели на овим сајтовима

??????? ?? ? ???? ??? ????? ?????? ?? ????????????????? ?? ???? ?? ?? ??????? ?? ??????. ? ? ??????? ?? ????????? ??????? - ??? ?? ????? ?? ?? ?? ?????? ?? ??????.

?? ????? ?? ???? ???????? ???? ????? ?????? ????? ???? ?? ???????, ? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ?????? ?? ??????? ?????? ...

??, ?? ????? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ? ??????? ???????? ?????????? ??? ??? ????????. ???? ?? ?? ????? ????????? ????, ??????????? ?? "?????" ? "???-???", ? ??? ? ???? ???????????? ? ????????????? ?????? ?????? ? ?????? ?????????.

?? ????? ???? ????? ?????? ???? ???????? ?? ???, ??? ??? ??? ?? ?? ?????? ??????? ?? ?????????

?? ???? ???? ?? ?????. `???? ??? ???? ?? ???? ?????? ??????, ??? ??????????? ?? ????? ?? ?? ???????.
Следећи пут нечији цитат у потпису-бан
Link to comment
Подели на овим сајтовима

?? ?? ??????? ??? ??? ???? ??????????? ? ????????? ?? ?????????????????, ??? ??? ??? ??????.

? ????? ????? ?????? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ??????, ??? ?????? ?? ??? ?? ???? ????????, ??? ??????? ?? ?? ?? ??????? ???? (???? ?? ???? ? ????????? ? ????????? ?? ?????????????????) ?????? ????????? ?? ?????, ??? ?? ??????? ??? ?????? "??????? ???????" ???????? "??????? ???????". ???, ?? ??? ????????????...

????? ?? ?????? ?? ?????????? ? ''???????????'' ??? ????? ??????? ?? ??????? ?????? ?? ?? ????? ??? ?????.

?? ????? ???? ????? ?????? ???? ???????? ?? ???, ??? ??? ??? ?? ?? ?????? ??????? ?? ?????????

??? ???? ???????? ?????? ? ????? ? ??????.

???? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ?????? ? ??????, ?? ?? ??????? ?????.

?? ????? ?? ???? ???????? ???? ????? ?????? ????? ???? ?? ???????, ? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ?????? ?? ??????? ?????? ...

??? ?? ???????? ? ????????.  dada ??? ???? ?????? ??????? ????? ???? ? ?? ?? ?? ????? ????? ???????.

????, ???? ?? ??? ????????? ?????? ?? ???????, ??? ?????? ??????? ????????? ??????? ????? ?? ?????? ????? ?? ??????? ?? ?????? ??????? ? ?????????????.

??? ???? ??? ???? ??????? ? ????? ????????

?? ?????? ???????????????? ? ???????, ?? ???????.

???????? ??? ?? ?? ???? ???????, ?? ??????? ??? ??????????, ??? ????? ?????? ?? ???? ? ????? ?? ????? ?????? ????? ?? ??? ??????? ???????????.

? ?? ?????? ??? ??? ?? ???? ??? ??????? ???? ?? ????????, ??? ???? ?? ??????? ?? ????? ???????? ???? ????, ???? ??? ? ???? ????????, ?????????.

?? ???? ???? ??? ?????? ?????? ? ?????? ???? ?? ?????????????????, ? ???? ????????

??? ??? ?? ???? ?? ???? ??????? ??? ?????????? ????????

??? ???? ???????  - ???????? (?????? ???????  https://www.pouke.org/forum/public/style_emoticons/default/0442_feel.gif):

- ???? ? ???, ? ??? ??????, ?????????????? ????????, ? ?????????????? ???????, ??????? ????????????????? ???????? ??????.

- ??????????? ??????, ? ??????? ???????? ?????????? ??????? ? ??? ?????, ???? ???????????, ????????????? ???? ???? ??????.

- ??????? ????????? ????????? ?????? ????? ??????, ???? ???? ??? ??????? ???????????? ? ???? ?????.

??????? ??????? ?????? ??? ??? ????? ?? ?????, ????? ????? ?????? ????.

???????, ?? ?? ??? ?? ??????? ??? ??????? ??? ????????

Link to comment
Подели на овим сајтовима

  • Гости
Guest ага пије млеко

??????? ?? ? ???? ??? ????? ?????? ?? ????????????????? ?? ???? ?? ?? ??????? ?? ??????. ? ? ??????? ?? ????????? ??????? - ??? ?? ????? ?? ?? ?? ?????? ?? ??????.

??????? ?????, ??? ???? ?? ????? ?????? ? ???????? ????? ???,? ???????????? ????? ? ??. ?????, ????? ?? ??????? ?? ????? ????????? ????? ???? ???? ???? ??????? ???????? ?????????? ? ????? ??? ??? ??? ?????? ????? ??? ?????? ??????....?? ???? ?????????? ???????? ?????? ?? ?? ??? ????? ???? ???????? ?? ?????? ???????? ?????? ?? ???????? ?????? ??????? ? ???????.....??? ???????? ? ?? ?? ?? ??? ???????????? ????? ???????? ????????? ?? ???????? ????? ? ?? ?? ??????? ???? ? ???????????? ??????? ?????? ???????.... 0104_cheesy

??? ? ???? ????????? ???????? (?? ? ??????!) ?? ???????????? ???????? ??????... dada

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Придружите се разговору

Можете одговорити сада, а касније да се региструјете на Поуке.орг Ако имате налог, пријавите се сада да бисте објавили на свом налогу.

Guest
Имаш нешто да додаш? Одговори на ову тему

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Чланови који сада читају   0 чланова

    • Нема регистрованих чланова који гледају ову страницу
×
×
  • Креирај ново...