Знамо ли псалме?

[Guest]

Псалам 82.

 

2. Боже, ко ће се уподобити Теби?
Не прећути, нити укроти (гњев), Боже.

[JESSY]

 3.    Јер ево, непријатељи Твоји повикаше,

        и они који Те мрзе подигоше главу;

 

 4.    на народ Твој смислише замисао подлу,

        и договорише против светих Твојих.

[nana]

     5.    Рекоше: Ходите  и  уништимо  их   између  народа,

            и  неће  се  више  спомињати  име  Израиља.

  

    6.    јер  се  договорише  у  слози  заједно,

           против  Тебе  заверу  склопише:

[nana]

   7.    насеља  Идумејаца  и  Исмаилћани,

          моавци  и  Агарјани,

 

   8.    Гевал  и  Амон  и  Амалик,

          и  иноплеменици (Филистејци)  са  становницима  Тира;

 

   9.    јер  и  Асур  придружи  се  њима,

          бише  у  заштиту  синовима  Лотовим,

 

  10.   Учини  им  као  Мадијаму  и  Сисари,

          као  Јавиву  у  потоку  Кисону,

 

  11.  пропадоше  у  Аендору,

         посташе  као  ђубре  земљи.

[Guest]

12.  Стави кнезове њихове као Орива и Зива
и Зевеја и Салмана, све кнезове њихове,

 

13.  који рекоше: Наследимо себи Светилиште Божије.

 

14.  Боже мој, стави их као коло (вртлога),
као трску пред лице ветра;

 

15.  као огањ који ће спалити дубраву,
као пламен који ће спалити горе,

 

16.  тако ћеш их прогнати буром Твојом,
и гњевом Својим сатрешћеш их.

 

17.  Испуни лица њихова срамоте,
и потражиће Име Твоје, Господе.

 

18.  Нека се посраме и смуте у век века,
и нека се постиде и пропадну,

 

19.  и нека познају да је Име Твоје Господ;
Ти си Једини Вишњи по свој земљи.

[Guest]

Псалам 83.

 

2. Како су мила насеља Твоја, Господе над војскама.

[JESSY]

 3.    Жедни и топи се душа моја за дворима Господњим.

        Срце моје и тело моје обрадоваше се Богу Живоме.

 

 4.    Јер и птица нађе дом себи,

        и грлица гнездо себи, где ће положити птиће своје.

        Жртвеници Твоји, Господе над војскама, Царе мој и Боже мој.

[Guest]

5.Блажени који обитавају у дому Твоме,
у век векова хвалиће Те.

 

6.Блажен је човек коме је заштита у Тебе, Господе;
усхођења (у Храм) завештао је у срцу своме,

 

7.у долини плача, у месту које је поставио.
Јер ће благослове дати Законодавац;

 

8.ходиће из силе у силу,
јавиће се Бог над боговима на Сиону.

 

9.Господе Боже над војскама, услиши молитву моју;
чуј, Боже Јаковљев.

 

10.Заштитниче наш, види, Боже,
и погледај на лице Помазаника Твога.

[nana]

 11.    Јер  је  бољи дан  један  у  дворовима  Твојим,  од хиљада  (других).

          Изабрао  сам (ређе)  да  се  премећем  у  дому  Бога  мојега,

          него  да  живим  у  становима  безбожничким.

 

 12     јер  милост  и  истину  љуби Господ  Бог,

          благодат  и  славу  даднуће.

          Господ  неће  лишити  добара  оне  који  ходе  у  безазлености.

 

 13.   Господе  Боже  над  војскама,  блажен  је  човек  који  се  нада  у  Тебе  

[JESSY]

Псалам 84.

За крај, синова Корејевих, Псалам.                       (МТ: Псалам 85)

 

 2.    БЛАГОВОЛЕО си, Господе, земљу Твоју;

        повратио си робље Јаковљево.

 

3.    Опростио си безакоња народу Твоме,

            покрио си све грехе њихове.                                                                                           

[JESSY]

 4.    Зауставио си сав гњев Твој,

        повратио си се од гњева јарости Твоје.

 

 5.    Поврати нас, Боже спасења наших,

        и одврати јарост Твоју од нас.

 

 6.    Еда ли ћеш до века гњевити се на нас,

        или ћеш простирати гњев Твој из нараштаја у нараштај?

[nana]

7.   Боже,  Ти повративши  се,  оживећеш  нас,

      и  народ  ће  се  Твој  обрадовати  Теби. 

 

8.   Покажи  нам,  Господе,  милост  Твоју,

      и  спасење  Твоје  даруј  нам.

[JESSY]

9.     Слушаћу шта ће ми рећи Господ Бог,

        јер ће рећи мир на народ Свој,

        и на преподобне Своје,

        и на оне који обраћају срце (своје) к Њему.

 

10.   Али је спасење Његово близу оних који Га се боје,

        да настани славу у земљу нашу.

 

11.   Милост и истина пољубише се,

        правда и мир целиваше се.

[nana]

 12.   Истина  из  земље  засија,

        и  правда  са  небеса  приниче  (=дође) 

 

 13.  Јер  ће  Господ  дати  доброту,

        и  земља  ће  наша  дати  плод  свој.

        Правда  ће  пред  Њим  предходити

        и  ставиће  на  пут  стопе  Своје.

[JESSY]

Псалам 85.

Молитва Давидова.                                                                        

(МТ: Псалам 86)

 

 1.    ПРИКЛОНИ, Господе, ухо Твоје, и услиши ме,

        јер сам ја сиромах и убог.

 

 2.    Сачувај душу моју, јер сам преподобан;

        спаси слугу Твога, Боже мој, који се узда у Тебе.

 

3.    Помилуј ме, Господе, јер Теби вапим сав дан.