Kondicionali u engleskom za čistu peticu

[JESSY]

пре 51 минута, R2D2 рече

и ови "обични" су ми много...

ako znaš ove, onda ti mešoviti nije problem....

[Lady Godiva]

пре 5 минута, JESSY рече

Hadn't I entered this forum, I never would have had.....

 

da to je nulti, jer govori o pravilima, činjenicama, samo sto  person nikad neces zameniti sa it, a bolje je umesto person upotrebiti you (bezlično), ili someone koje ćeš zameniti sa they (jer se ne zna na koga se odnosi)

Хвала, Џеси, баш лепо објашњаваш. 

Има нека конструкција Never would I.. if I... тако да ми се то мотало по глави. Ако успем да савладам ред речи у реченици у српском језику, можда ћу једног дана и у енглеском. 

[JESSY]

пре 7 минута, Lady Godiva рече

Never would I.. if I.

to su inverzivne rečenice....koristimo ih kada naglašavamo negaciju...(u ovom slučaju never)

na pr.    Never have I felt better.

ali to nisu kondicionalne rečenice....

[Lady Godiva]

пре 6 минута, JESSY рече

to su inverzivne rečenice....koristimo ih kada naglašavamo negaciju...(u ovom slučaju never)

na pr.    Never have I felt better.

ali to nisu kondicionalne rečenice....

Откровење донт микс грендмас енд фрогс. Ја стумбам и кондиционал и инверзне у једну реченицу да се види колико знам. 

[JESSY]

пре 1 минут, Lady Godiva рече

донт микс грендмас енд фрогс.

[JESSY]

Here are some negative adverbs and adverb phrases that we often use with inversion:

Hardly	Hardly had I got into bed when the telephone rang.
Never	Never had she seen such a beautiful sight before.
Seldom	Seldom do we see such an amazing display of dance.
Rarely	Rarely will you hear such beautiful music.
Only then	Only then did I understand why the tragedy had happened.
Not only ... but	Not only does he love chocolate and sweets but he also smokes.
No sooner	No sooner had we arrived home than the police rang the doorbell.
Scarcely	Scarcely had I got off the bus when it crashed into the back of a car.
Only later	Only later did she really think about the situation.
Nowhere	Nowhere have I ever had such bad service.
Little	Little did he know!
Only in this way	Only in this way could John earn enough money to survive.
In no way	In no way do I agree with what you're saying.
On no account	On no account should you do anything without asking me first

[JESSY]

@R2D2 evo da primenis kondicionale - prevedi recenicu na engleski:  

 

Da sam vise vezbao, mogao sam da pobedim.

 

@Lady Godiva i za tebe malo vezbe 

 

Da sam na tvom mestu, ja bih procitala tu knjigu.

 

GOOD LUCK!