Западни обред

[Gandalf Sivi]

Inače prilikom rukopoloženja svešteniku se ruke mažu Svetim Mirom  ( Krizmom) a episkopu tjeme  kao znak posebne blagodati

[Gandalf Sivi]

Више преферирам галикански обред.

Da nisi možda prevodio šta na naš jezik? 

[Ћирило]

др Ненад Милошевић - Римска Литургија:

http://www.verujem.org/pdf/milosevic_n_rimska_liturgija.pdf

[Ћирило]

Da nisi možda prevodio šta na naš jezik? 

Нисам се уопште сетио, дао си ми добру идеју.

[Gandalf Sivi]

Нисам се уопште сетио, дао си ми добру идеју.

Ja na žalost nemam dara za prevodjenje  

[Ћирило]

Osnove liturgike - Katolički bogoslovni fakultet u Đakovu

https://www.google.rs/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&uact=8&ved=0CBoQFjAAahUKEwio9P3sjbTIAhWGWhQKHdc0DHs&url=http%3A%2F%2Fwww.djkbf.unios.hr%2Fhr%2Fnastava%2Fe-materijali%2Fcategory%2F27-katedra-liturgike%3Fdownload%3D115%3Aosnove-liturgike&usg=AFQjCNFckYsk4UPS3F72iw39NonA59JuzQ&bvm=bv.104819420,bs.2,d.bGg

[Ћирило]

Ja na žalost nemam dara za prevodjenje

Немој да се обесхрабрујеш, није то тако страшно. Треба вежбати. Оловка, гумица и пуно, пуно потрошеног папира. Полако радиш, преправљаш милион пута реченице. Читаш их наглас да чујеш како звуче и након неког времена крене.

Треба и играти се својим језиком. Читај Његоша, народне песме и Даничићев и Вуков превод Библије да обогатиш лексику и ухватиш стил.

[Gandalf Sivi]

Osnove liturgike - Katolički bogoslovni fakultet u Đakovu

Odlična knjiga!  

[Gandalf Sivi]

Немој да се обесхрабрујеш, није то тако страшно. Треба вежбати. Оловка, гумица и пуно, пуно потрошеног папира. Полако радиш, преправљаш милион пута реченице. Читаш их наглас да чујеш како звуче и након неког времена крене.

Obično sam posle par loše sklepanih rečenica prestajao sa radom. Hvala na savjetu

[Ћирило]

Marko Babić, Teologija liturgije,  http://www.franjevci-split.hr/pdf/mnskripte.pdf

 

Marko Babić, Povijest liturgije, http://www.franjevci-split.hr/pdf/mbliturgika2.pdf

[Ћирило]

Време лети, мора се ићи. Гандалфе, шта год започнеш не одустај и не жури. Од једног доминиканца сам давно чуо: Брзина је вражја (ђаволска) дисциплина!

[Gandalf Sivi]

Време лети, мора се ићи. Гандалфе, шта год започнеш не одустај и не жури. Од једног доминиканца сам давно чуо: Брзина је вражја (ђаволска) дисциплина!

Laku noć brate! I hvala na ovom divnom razgovoru. 

[Дидим]

Пре свега треба обновити римску патријаршију и западни обред ставити под њену јуриздикцију као и целу западну Европу, а Америку под јуриздикцију Православне Цркве у Америци. Али ови наши нешто туњаве са папом Фрањом... Да те стра' увати.

 

Да направимо неку врсту "православне уније"?

[Gandalf Sivi]

Да направимо неку врсту "православне уније"?

Što da ne? To bi bilo odlično, a veliki broj ljudi bi spasili od zablude papolatrije. 

[Gandalf Sivi]

Otac Aidan Keller tokom služenja Sarum liturgije