Појање анђела

[Дијана.]

Sve zivotne brige ostavimo, kakve andjeli imaju zivotne brige:) 

То се односи на нас... Ми треба да оставимо животне бриге јер херувиме тајанствено изображавамо... а херувими и серафими облијећу престо Свевишњег, појући свјат, свјат.. да хоће да нам се прикажу, вјероватно би то било у тим двјема сликама а кажу и да је химну Достојно јест (којем оно бјеше свецу) издиктирао анђео, све са мелодијом

[Зосима]

Дајте бре народе,ово кад сам први пут чуо,следила ми се крв у жилама, па умилнији је онај мој death metal што слушам и млатим главом,него ли ова хорор муви музика...

[feeble]

То се односи на нас... Ми треба да оставимо животне бриге јер херувиме тајанствено изображавамо... а херувими и серафими облијећу престо Свевишњег, појући свјат, свјат.. да хоће да нам се прикажу, вјероватно би то било у тим двјема сликама а кажу и да је химну Достојно јест (којем оно бјеше свецу) издиктирао анђео, све са мелодијом

Znam, zato i kazem da ne ocekujem da andjeli poju Ize heruvimi. Ovo je jednostavno neko snimio neki grcki hor, nesto izmodulirao ili kako se to vec zove i rekao da je pojanje andjela.

[Иван Ивковић]

izmodulirao ili kako se to vec zove

Филтрирао...

[Драган_Петровић]

Можда сам брзоплето поступио па одбацио ову могућност. Чим онај Зосима металац ово демантује могло би бити нешто од тога. Идем да преслушам још једно 1000 пута да се сродим са мелодијом.

[Дидим]

То се односи на нас... Ми треба да оставимо животне бриге јер херувиме тајанствено изображавамо... а херувими и серафими облијећу престо Свевишњег, појући свјат, свјат.. да хоће да нам се прикажу, вјероватно би то било у тим двјема сликама а кажу и да је химну Достојно јест (којем оно бјеше свецу) издиктирао анђео, све са мелодијом

 

Поје, али да ли на савременим људским језицима? Поготово кад је у питању реч "свјат" која је настала у Русији тек пре пар векова:

 

https://www.pouke.org/forum/topic/39911-%D1%81%D1%80%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0-%D1%86%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3/#entry1320437(тачка 4.2)

[Иван Ивковић]

Поје, али да ли на савременим људским језицима?

Није искључено...

[Дијана.]

па ако хоће да буду схваћени, они ће превести поруку на језик реципијента зато рекох, имају неки моћан транслате

у исто вријеме да поју на онолико језика колико има пријемника поруке

јер битна је мисао која се преноси, без обзира што су скупови знакова-носилаца мисли (језици) различити