Мојсијева јеврејска црква у уџбенику историје

[Страле]

У одељку ''Цркве и верске заједнице у Краљевини Југославији'' који се налази у уџбенику историје за 8. разред основне школе аутора Ђорђа Ђурића и Момчила Павловића налази се за мене чудна синтагма ''Мојсијева јеврејска црква'' коју нисам сретао код теолога и социолога. Каква је оправданост коришћења термина црква при навођењу вере Јевреја-јудаизма?

 

untitled 5.bmp

[Милан Ракић]

Вероватно је ствар "стилске природе" и тадашњег духа језика, тј. начин којим су се "Срби Мојсејевске вероисповести" називали у Краљевини Србији и потом у Краљевини Југославији. Нпр. у војним документима тога доба, прецизније у "Устројствима војним" како Краљевине Србије, тако и Краљевине Југославије, у одељцима који регулишу војносвештеничку службу и права војника у контексту обележавања верских празника у војсци, такође се помиње Мојсејевска црква и Срби Моксејевске вере. А претпостављам да је оснивањем државе Израел након Другог рата та терминологија измењена у "корист" Јевреји, Јеврејски народ, Јеврејска општина, Јудаизам, јудаисти, итд...

[Justin Waters]

Crkva u izvornom znacenju rijeci znaci sabranje, skup. Prema tome crkvom se moze nazvati bilo kakav skup u ime obozavanja i svetkovanja nekog bozanstva. Prema tome "jevrejska crkva" znaci sabranje, skup Jevreja radi obavljanja religijskih obreda i svetkovanja.