Молим помоћ у вези старе књиге....No

[о.Небојша]

Јесте ово је рускословенски. Неки молитвеник фали прва страница на којој ише где је издата књига, са одобрењем Синода и набраја редом царски дом.

[fruska]

Јесте ово је рускословенски. Неки молитвеник фали прва страница на којој ише где је издата књига, са одобрењем Синода и набраја редом царски дом.

хтео да питам који Синод али ако се набраја царски дом онда одговор може бити само Руски Синод

[fruska]

јел има неко представу из ког времена је књига, јел то руско словенски

 

 

грешком сатвио два иста поста, извињавам се

[fruska]

јел то књига онда накнадно укоричена

[Wu]

јел има неко представу из ког времена је књига, јел то руско словенски

 

Да, ово је црквенословенски, односно рускословенски у боголсужбеној употреби. По корицама, овако одокативно, и по стилу штампе и литографијама - рекао бих крај XVIII, почетак XIX века, што се види и по белешци свештеника који ју је користио - рукоположен 1806. године, 6. дана по Ускрсу (нека је и 186-и-неке, ако нисам добро прочитао, али што се штампања књиге тиче, ту је негде). Имам пар књига с почетка XIX века које сасвим подсећају на ову и по стилу, и по очуваности, па ето, чисто методом поређења.

[Wu]

Узев у обзир да користи модернизовану „гражданску“ ћирилицу Петра Великог, и по стилу штампе, вероватно је с почетка XX века.

[Wu]

А, да, дефинитивно ХХ век - имаш слику са рачунањем датума Ускрса за године од 1915. до 1928, значи ту је негде, 1914/1915. А коричење је за нијансу новијег датума, вероватно четрдесетих година, кад се потписао и власник

[fruska]

хвала пуно