Наше музичке крађе од Руса

[Иван Недић]

Мало позната тема.

Има их свуда, у свим жанровима. Разуме се, највише у поп-музици.

Руске "верзије" су по правилу старије, значи оригинал, а наше - плагијат.

Е сад, можда међу њима има поштених, који су на албумима нагласили да су их преузели. То би требало проверити, ако неког интересује.

Текстови углавном немају везе са оригиналом, осим ако се почетак по звучању поклапа (али не и по значењу).

У сваком случају, многи су крали, чак и они за које никада не бисте помислили. Ово ће бити веома изненађујућа тема.

[Guest - . . .-]

Баш ме занима... верујем да ћеш све лепо поткрепити доказима.

[Иван Недић]

Любэ, "Там за туманами"

 

Гарави сокак, "Сиње је море"

[Иван Недић]

Олег Газманов, "На заре"

 

Здравко Чолић, "Злочин и казна"

http://www.youtube.com/watch?v=nGayjPtO1dA

[Срђан Ранђеловић]

Надам се да имате доста слободног времена, ово може да потраје јако дуго gringrin

[Иван Недић]

Марк Бернес, "Тёмная ночь"

а) Из ратног филма "Два бойца", снимљеног 1942.

 

б) Студијска верзија

 

Рибља Чорба, "Тамна је ноћ"

[Иван Недић]

Наравно, нећу данас поставити све Полако...

[Manolis]

А тек Турских, ијаооооо...

[Иван Недић]

Цртани филм "Крокодил Гена и Чебурашка"

 

Драган Лаковић, "Крокодил Гена"

[Милан Ракић]

Кад Емануел помену турских, сећам се својевремено, излазио је лист "Сабор",који бејаше својеврни гласник тзв. новокомпоноване музике и претеча данашњих "Гранд" и осталих ревија...

 

Е сећам се да сам као клинац у једном примерку тог "Сабора" прочитао вест, да када се Миодрагу Илићу, алијас Милету Басу деси "недостатак" стваралачке инспирације, овај је "сед`о" на "јероплан" и одлазио негде пут Блискога Истока, где је на локалним пијацама пазарио касете (тада није било ЦД-ова) са музичким "урадцима" локалних народа...

Урбана легенда даље каже да су тако настајали "хитови" Гагане Мирковић, Синџе Сакића, Шемсе и осталих ексклузиваца тзв. "Продукције Ју-Ве" (Јужни Ветар)....

[Иван Недић]

Зашто сам одабрао Русе?

 

1. Зато што сам руски зет, па сам најбоље упућен у њихове воде

2. Зато што се о томе мало зна

3. Зато што су то већином квалитетне ствари, па чак и њихове "наше" обраде

[JESSY]

стварно смо јадни....

[Млађони]

Ајде Грке, ајде Турке, ајде Румуне што смо крали... ајде и Египћане.. ал де баш браћу Русе. :Р 

Ал стварно нисам очекивао и од њих да краде... претерало дара меру..

[Juan Valdez]

Кад Емануел помену турских, сећам се својевремено, излазио је лист "Сабор",који бејаше својеврни гласник тзв. новокомпоноване музике и претеча данашњих "Гранд" и осталих ревија...

 

Е сећам се да сам као клинац у једном примерку тог "Сабора" прочитао вест, да када се Миодрагу Илићу, алијас Милету Басу деси "недостатак" стваралачке инспирације, овај је "сед`о" на "јероплан" и одлазио негде пут Блискога Истока, где је на локалним пијацама пазарио касете (тада није било ЦД-ова) са музичким "урадцима" локалних народа...

Урбана легенда даље каже да су тако настајали "хитови" Гагане Мирковић, Синџе Сакића, Шемсе и осталих ексклузиваца тзв. "Продукције Ју-Ве" (Јужни Ветар)....

 

С тим што ипак треба раздвојити дела Милета Баса од данашњег Гранда. Јесте да то све звучи исто кад седиш у граду, али кад обучеш дроњаве хаљине и зађеш у неку блатњаву махалу тамо на југу, онда видиш зашто је ипак Миле Бас успео да ухвати живот (не наш живот са бетона, али живот неких тамо људи који је много другачији, али не мање реалан и вредан од нашег), док су плодови Гранда (уз ретке изузетке за које је најмање заслужан сам Гранд) тотални бесмисао.

 

http://www.youtube.com/watch?v=LwMCVg5Q_XI

 

Извињавам се Ивану на спамовању теме (нисам први почео :P) и није ми намера да некога убеђујем да ово слуша, само мислим да није баш најправедније све то стављати у исти кош. Пусти старог Синана неком Грку из Смирне или било ком уху навикнутом на музику блиског истока (која је далеко од тога да буде само ”турска”) и пусти неки рендом снимак са Гранд параде, па ћеш да видиш разлику у перцепцији.