Српски језик и latinica?

[Александар Милојков]

slovenska latinična slova

 

 

Словенска латинична слова, да. Има словенских језика чије је писмо латиница: словачки, чешки, пољски, хрватски.... Међутим, латиница није писмо српског језика. Добро Меда рече, то је заоставштина из некадашњег српско-хрватског језика.

[Пајко]

Не треба нама латиница да им то објаснимо. Могу да се користе и латинична слова из Енглеског и

Немачког, по потреби. Пре ће неко да разуме sch ili sh nego š.

[GeniusAtWork]

Не двојезичне, већ нема двописамских натписа на македонском језику (као код нас на српском, латиница и ћирилица). Ако је македонски - онда ле ћирилица. Тако би требало да буде и са српским.

 

Ispravi me ako grešim, ali makedonski jezik koristi samo jedno pismo, makedonsku verziju ćirilice. Ne koriste dva pisma kao mi. Samim tim, svi natpisi na makedonskom moraju da budu na ćirilici, jer druga opcija i ne postoji, kao što sve natpisi na, recimo, ruskom moraju da budu na njihovoj ćirilici jer ne postoji ruska latinica. Mi imamo dva pisma, a zašto koristimo više latinicu, to je posebno pitanje; verovatno zbog dominacije engleskog, nemačkog i još nekih jezika koji koriste samo latinicu, ne znam...

 

A latinica je ponekad i praktičnija. Recimo ja uvek u rukopisu pišem ćirilicom, ali na kompu koristim latinicu jer se bolje snalazim sa njom u kucanju 

[Милан Б]

Не двојезичне, већ нема двописамских натписа на македонском језику (као код нас на српском, латиница и ћирилица). Ако је македонски - онда ле ћирилица. Тако би требало да буде и са српским.

 

Ако вас пут нанесе према Новом Саду из Београда ауто-путем, обратите пажњу на табле приликом искључења за НС. Не само да су "двописамска", него су табле (и читаве конзоле изнад пута) физички одвојене по 50м. Значи, латиница се учи и даље да би се неко уградио приликом постављања знакова на ауто-пут

[Александар Милојков]

Ispravi me ako grešim, ali makedonski jezik koristi samo jedno pismo, makedonsku verziju ćirilice. Ne koriste dva pisma kao mi.

 

Управо тако. 

[Silence]

I što su profesori zaostavština iz nekadašnjeg Bratstva i jedinstva?

[Grizzly Adams]

Мислим да код нас народ спонтано прелази на латиницу зато што је једноставније (интернет, телевизија, музика, производи, часописи, енглески језик - углавном све за Запада). Тај процес ће се вероватно наставити и за коју генерацију латиница ће преовладати у свакодневној употреби, ако већ није.

 

Није то нешто превише битно, већ смо ми мењали писмо.

 

[Пајко]

 Маргумски натпис

Римска опека са загонетним текстом из Пожаревца, само је један од доказа да су Срби одувек били на данасњим просторима, тврди Станиша Атанасијевић, јагодински пензионер и историчар аматер. Заинтересовао ме је Маргумски натпис и, готово годину дана га проучавао, као и писма старих народа: руне, старокелтско, санскритско, старогрчко, старојеврејско, глагољицу, клинасто и друга, данима исцртавао и тумачио смисао појединих знакова до сада непрочитаног текста на римској опеци.

Био сам јако изненађен, наставља Станиша, показујући нам и по први пут превод непрочитаног текста са римске опеке, колико је старих српских речи у њему, као што су: тавница, леш, сад, молим, мирни, убига, отео, изеле... Конкретно, у Маргумском натпису, између осталог, пише «да је неко убијен од његових најближих јер им је нешто отео, да је убијен у 32. години и да је сада леш, сахрањен у втавницу...»

Како су реаговали јагодински историчари по одгонетању Маргумског натписа, питали смо Станишу Атанасијевића. Остали су практично без речи, одговара и обавештава нас да очекује скорашњи састанак са директором Народног музеја у Пожаревцу, одакле загонетни натпис и потиче. Маргумски натпис, ископан у периоду 1947-1950. године, по човеку из Јагодине, више није изазов и загонетка

 

 

 

http://www.srpskadijaspora.info/vest.asp?id=5081

[Пајко]

Мислим да код нас народ спонтано прелази на латиницу зато што је једноставније (интернет, телевизија, музика, производи, часописи, енглески језик - углавном све за Запада). Тај процес ће се вероватно наставити и за коју генерацију латиница ће преовладати у свакодневној употреби, ако већ није.

 

Није то нешто превише битно, већ смо ми мењали писмо.

 

 

Али то је била ћирилица, одувек. 

[Grizzly Adams]

Па није иста као данашња ћирилица, не може да се каже да је исто писмо. Има пуно слова која ми данас уопште не користимо.

 

А народ ће користити оно што му највише одговара.

[Пајко]

Па није иста као данашња ћирилица, не може да се каже да је исто писмо. Има пуно слова која ми данас уопште не користимо.

 

А народ ће користити оно што му највише одговара.

 

Али је ЋИРИЛИЦА. Али је то писмо које су Срби користили старије од тог назива.

Ево ти још старијег српског писма:

 

 

[Grizzly Adams]

Није спорно.

[Брка Јовановић]

Три разлога зашто треба, по моме мишљењу, чувати Ћирилицу.

 

1.Кад год да је она настала она је наша!

2.По изгледу и смислу прелепа је и одражава савршено смисао, суштину и доживљај нашег језика.

3.Па од прилике речено, Ћирилица је писмо које је као дизајнерска гардероба за наш језик, кројенапа мери...

 

[Пајко]

Није спорно.

 

Па немо' ондак овденак да ни тролујеш  ladan

[Биљана Павловић]

А да се вратимо на глагољицу она је старија