Ruski naucnici doprli do jezera pod Antarktikom posle vise od 20 godina busenja

[DYNABLASTER]

Photo by AP

February 08, 2012 — MOSCOW (AP) — After more than two decades of drilling in Antarctica, Russian scientists have reached the surface of a gigantic freshwater lake hidden under miles of ice for some 20 million years — a lake that may hold life from the distant past and clues to the search for life on other planets.

Reaching Lake Vostok is a major discovery avidly anticipated by scientists around the world hoping that it may allow a glimpse into microbial life forms, not visible to the naked eye, that existed before the Ice Age. It may also provide precious material that would help look for life on the ice-crusted moons of Jupiter and Saturn or under Mars' polar ice caps where conditions could be similar.

"It's like exploring another planet, except this one is ours," Columbia University glaciologist Robin Bell told The Associated Press by email. Valery Lukin, the head of Russia's Arctic and Antarctic Research Institute (AARI), which is in charge of the mission, said in Wednesday's statement that his team reached the lake's surface on Sunday.

Lukin has previously compared the Lake Vostok effort to the moon race that the Soviet Union lost to the United States, telling the Russian media he was proud that Russia will be the first this time. Although far from being the world's deepest lake, the severe weather of Antarctica and the location's remoteness made the project challenging.

"There is no other place on Earth that has been in isolation for more than 20 million years," said Lev Savatyugin, a researcher with the AARI. "It's a meeting with the unknown." Savatyugin said scientists hope to find primeval bacteria that could expand the human knowledge of the origins of life.

"We need to see what we have here before we send missions to ice-crusted moons, like Jupiter's moon Europa," he said. Lake Vostok is 160 miles (250 kilometers) long and 30 miles (50 kilometers) across at its widest point, similar in area to Lake Ontario. It lies about 3.8 kilometers (2.4 miles) beneath the surface and is the largest in a web of nearly 400 known subglacial lakes in Antarctica. The lake is warmed underneath by geothermal energy.

The project, however, has drawn strong fears that 60 metric tons (66 tons) of lubricants and antifreeze used in the drilling may contaminate the pristine lake. The Russian researchers have insisted the bore would only slightly touch the lake's surface and that a surge in pressure will send the water rushing up the shaft where it will freeze, immediately sealing out the toxic chemicals.

Lukin said about 1.5 cubic meters (50 cubic feet) of kerosene and freon poured up to the surface from the boreshaft, proof that the lake water streamed up from beneath, froze, and blocked the hole. The scientists will later remove the frozen sample for analysis in December when the next Antarctic summer comes.

Scientists believe that microbial life may exist in the dark depths of the lake despite its high pressure and constant cold — conditions similar to those expected to be found under the ice crust on Mars, Jupiter's moon Europa and Saturn's move Enceladus.

"In the simplest sense, it can transform the way we think about life," NASA's chief scientist Waleed Abdalati told the AP by email. Scientists in other nations hope to follow up this discovery with similar projects. American and British teams are drilling to reach their own subglacial Antarctic lakes, but Bell said those lakes are smaller and younger than Vostok, which is the big scientific prize.

Some scientists hope that studies of Lake Vostok and other subglacial lakes will advance knowledge of Earth's own climate and help predict its changes. "It is an important milestone that has been completed and a major achievement for the Russians because they've been working on this for years," Professor Martin Siegert, a leading scientist with the British Antarctic Survey, which is trying to reach another Antarctic subglacial lake, Lake Ellsworth.

"The Russian team share our mission to understand subglacial lake environments and we look forward to developing collaborations with their scientists and also those from the U.S. and other nations, as we all embark on a quest to comprehend these pristine, extreme environments," he said in an email.

In the future, Russian researchers plan to explore the lake using an underwater robot equipped with video cameras that would collect water samples and sediments from the bottom of the lake, a project still awaiting the approval of the Antarctic Treaty organization.

The prospect of lakes hidden under Antarctic ice was first put forward by Russian scientist and anarchist revolutionary, Prince Pyotr Kropotkin at the end of the 19th century. Russian geographer Andrei Kapitsa pointed at the likely location of the lake and named it following Soviet Antarctic missions in the 1950s and 1960s, but it wasn't until 1994 that its existence was proven by Russian and British scientists.

The drilling in the area began in 1989 and dragged on slowly due to funding shortages, equipment breakdowns, environmental concerns and severe cold. While temperatures on the Vostok Station on the surface above have registered the coldest ever recorded on Earth, reaching minus 89 degrees Celsius (minus 128 degrees Fahrenheit), the water in the lake is warmed by the giant pressure of the ice crust and geothermal energy underneath.

The Russian team reached the lake just before they had to leave at the end of the Antarctic summer season.

izvor: http://www.mail.com/...8-stage-hero1-2

[-Владимир-]

SPEKTAKULARNO OTKRIĆE

TRAŽILI JEZERO, NAŠLI HITLERA?

(17)

Sreda, 8. Februar, 2012.| Autor: Ekipa Kurira

Ruski naučnici na Južnom polu doŠli do povrŠine jezera Vostok, skrivenog pod ledom. SpekuliŠe se da je tu bunker nacista sa telima Firera i Eve Braun

MOSKVA - Neverovatno.

Ruski naučnici na Antarktiku uspeli su da posle 30 godina probuŠe četiri kilometra debeo led i dođu do povrŠine jezera Vostok, koje je 20 miliona godina bilo zapečaćeno.

Iako su se nadali da su tu stigli prvi, pre njih su ga, izgleda, „osvojili“ nacisti!

Ruski mediji piŠu da bi blizu mesta na kojem su naučnici buŠili led mogao da bude Hitlerov bunker sa velikim delom arhive nacista, a možda čak i telima Firera i Eve Braun!

Ruska agencija RIA Novosti navodi reči admirala Karla Denica iz 1943, koji kaže da je „nemačka flota ponosna Što je napravila neosvojivu tvrđavu za Firera na drugoj strani sveta“.

Prema arhivima nemačke mornarice, mesecima nakon predaje nacista saveznicima 1945, podmornica U-530 stigla je na Južni pol. Nakon toga kružile su glasine da je posada izgradila ledenu pećinu i navodno u njoj pohranila nekoliko kutija relikvija Trećeg rajha, uključujući i Hitlerova tajna dosijea. Kasnije se pročulo da je podmornica U-977 odnela ostatke Hitlera i Eve Braun na Južni pol, u nadi da će njihova DNK jednog dana moći da se iskoristi za kloniranje.

Inače, jezero Vostok, skriveno pod debelim ledom, jedinstven je ekosistem izolovan od Zemljine atmosfere i biosfere milionima godina. Naučnici su od 1957, kad je izgrađena stanica na Antarktiku, pokuŠavali da dopru do njegove povrŠine, ali su u tome uspeli tek pre dva dana. Uzeli su uzorak vode, koji je zamrznut i poslat na analizu. Rezultati se očekuju s nestrpljenjem, jer veruje se da bi oni mogli da omoguće susret s nepoznatim oblicima života.

Projekt pažljivo prate i NASA i Ruska svemirska agencija, jer se uslovi kakvi vladaju u jezeru Vostok mogu uporediti sa onima na Jupiterovom mesecu Evropa, gde takođe postoji voda ispod debelog ledenog pokrivača.

Susret s vanzemaljcima

Direktor Geografskog instituta Ruske akademije nauka Vladimir Kotljakov navodi da bi, ako u Vostoku budu otkriveni mikroorganizmi, to moglo da znači i da će se svet prvi put sresti s vanzemaljskim oblicima života.

- Eventualni oblici života koji bi u jezeru mogli da budu otkriveni nisu neko novo čudoviŠte iz Loh Nesa, mada ne možemo stvarno da predvidimo Šta nas očekuje - izjavio je jedan od pripadnika ekspedicije.

Извор http://www.kurir-inf...lera-179888.php

[-Владимир-]

Ето, сад ништа од клонирања. Баш су баксузни ти Немци.

[DYNABLASTER]

What Happened To Hitler's Frozen Sperm? 0110_hahaha

http://www.helpfreet...501_Merkel.html

[-Владимир-]

Да знаш да се личе. А и карактер је повукла на ћалета.

[Crveni Baron]

A Rusi busili 20-30 godina? E jesu tvrdoglavi.... mi bi odustali posle 2 nedelje ...

[Grizzly Adams]

u nadi da će njihova DNK jednog dana moći da se iskoristi za kloniranje.

Аха...

Функција ДНК је откривена тек 1960-тих.