Jump to content

Словенска музика - свјетовна и црквена

Оцени ову тему


Zayron

Препоручена порука

Jar - Devojče, devojče, crveno jabolče

(Macedonian traditional folk song)

http://www.youtube.com/watch?v=N9jUmgjYJrs

Band: Jar

Album: Jarowoj

Genre: Pure Slavonic Folk Music

Country: Poland

Year: 2011

---------------------------------------------------

"Devojče, devojče, crveno jabolče,

ne stoj sproti mene, izgorev za tebe!

Izgorev za tebe kako len za voda,

kako len za voda, bosilek za rosa! "

"Gori, ludo gori i jas taka goram,

i jas taka goram, nema što da storam! "

"Devojče, devojče, prašaj ja majka ti

dava li te tebe za mene siroma. "

"Mama ne me dava ušte godinava,

ušte godinava, oti sum malečka,

oti sum malečka od šesnaes `godini!"

Jar - Tri neveste tikve brale

(Macedonian traditional folk song)

http://www.youtube.com/watch?v=BUY90cGW6cs

Band: Jar

Album: Jarowoj

Genre: Pure Slavonic Folk Music

Country: Poland

Year: 2011

------------------------------------------------

Tri neveste tikve brale bre [x2]

tri neveste tikve brale bre, bre, bre

tikve brale bre.

Kude brale tam 'zaspale bre [x2]

kude brale tam 'zaspale bre, bre, bre

tam 'zaspale bre.

Svekrva gi razbudila bre [x2]

oj neveste mrzelivke bre, bre, bre

aj stanujte bre.

Neveste se razlutile bre [x2]

pa počnale se karat bre, bre, bre

pa zborile bre.

Edna vika oj svekrvo bre [x2]

edna vika oj svekrvo bre, bre, bre

kotrljavo bre.

Druga vika oj ti svekre bre [x2]

oj ti svekre divi vepre vre, bre, bre

divi vepre bre.

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Jar - Oj Ruzice (Serbian traditional folk song)

http://www.youtube.com/watch?v=FUYalJLz4yA

Band: Jar

Album: Jarowoj

Genre: Pure Slavonic Folk Music

Country: Poland

Year: 2011

Websites:

* http://www.jar.org.pl/

* http://www.lastfm.pl/music/Jar

---------------------------------------------------

Oj ružice rumena,

što si se rano razvila.

Oj ružice, ružo, r

umena što si se rano razvila.

Rano si se razvila

što si mi glavu spustila

Dragi mi je otišo,

otišo mi je daleko.

Za tri gore visoke,

za tri vode duboke,

neće mi se vratiti

za dve, za tri godine

Oj ružice, ružo, rumena...

što si se rano, razvila..

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Poljski folklorni ansambl pjeva srpsku narodnu pjesmu Ajde Jano:

Ajde Jano - Słowianki - 21 XI 2009

Ajde Jano - pieśń z pogranicza Bośni i Serbii z nagrania zarejestrowanego

podczas koncertu z okazji 50 letniego jubileuszu Zespołu Pieśni i Tańca UJ Słowianki.

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Videoukazka vrlo zanimljive stare folklorne slovenske goralske

(moravskopoljskoslovačke) beskidskokarpatske rustikalne arhitekture.

Trebunie Tutki - Juz w Luptowie wydzwonili

z płyty "Ballada o śmierci Janosika "

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Инна Желанная - "До самого неба"

Песня "До самого неба" из кинофильма "Кикс", гениального режиссёра Сергея Ливнева.

Автор и исполнитель песни - Инна Желанная.

О фильме:

Популярнейшая певица Жанна Плавская превращается в наркоманку - срываются концерты, съемки, записи. На провинциальном конкурсе двойников продюсер звезды случайно находит мечтательную девушку, привозит ее в столицу и начинает лепить из нее двойника певицы: подгоняет фигуру к оригиналу пластической операцией, обучает хорошим манерам, натаскивает по пластике и - использует на съемках под фонограмму. Но что делать с прототипом? Продюсер решает устроить самоубийство Жанны, выдав ее труп за бездыханное тело привезенной провинциалки, окончательно завершив подмену...

В ролях: Александр Панкратов-Черный, Евдокия Германова, Любовь Германова, Александр Сирин, Алика Смехова, Марина Кайдалова, Ольга Анохина, Алим Сабитов, Алексей Розенберг...

Год выхода: 1991

Киностудия им. М.Горького

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Dvije slovačke pjesme iz Vojvodine

SPEKTAR ♥ღϠ₡ღ♥ V širom poli hruška.wmv

skupina SPEKTRUM Pivnica - Vojvodina

Jozef Pavlov - V širom poli hruška stoji

Folklórný súbor Vreteno, Kysáč, Srbsko

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Ista pjesma Stoji hruška v širom poli ali verzije koje se pjevaju u Češkoj i na Moravi.

Čechomor - Hruška - rock version

STOJÍ HRUŠKA V ŠIRÉM POLI

VRŠEK SE JÍ ZELENÁ

POD NÍ SE PASE KŮŇ VRANÝ

PASE HO MÁ MILÁ

PROČ MÁ MILÁ DNES PASETE

Z VEČERA DO RÁNA

KAM MŮJ MILÝ POJEDETE

JÁ POJEDU S VÁMA

O JÁ POJEDU DALEKO

PŘES VODY HLUBOKÉ

KÉŽ BYCH BYL NIKDY NEPOZNAL

PANNY ČERNOOKÉ

Koncert SGO 11/14 - Banthata,

Stojí hruška - traditional version, od 2:30

Koncert sboru Slovanského gymnázia Olomouc 1.3.2009

Link to comment
Подели на овим сајтовима

"Planinice pusta ostanala" - pjesma iz sela Borje,

jednog od posljednjih bugarskih sela u srcu albanskih gora.

http://www.youtube.com/watch?v=OEIL8yK1qVg

"Планинице пуста останала"- a song from the village Borje (Borye),

one of the last Bulgarian villages in the heart of the Albanian mountains...

Link to comment
Подели на овим сајтовима

  • Чланови који сада читају   0 чланова

    • Нема регистрованих чланова који гледају ову страницу
×
×
  • Креирај ново...