Jump to content

Лужичкосрпски ријечник - Мала указка


Zayron

Препоручена порука

Ovo je moja omiljena lužičkosrpska narodna pjesmica.

Daj mi jadno jajko

A very special video with a slavic Lusatian Sorabic

folclore group of Kantorki, Rohne/Rowne, Lusatia, Germany.

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Konačno smo iskopali s interneta nekakav online rječnik: njemačko - dolnosrbski lužički, link na njega mi poslao naš češki kolega, panslavista Jan Vit:

Deutsch-Niedersorbisches Wörterbuch: Stichwortsuche:

http://dolnoserbski.de/dnw/

0705_read

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Serbski ABC:

Jedno slovo, jedna riječ, jedna misao.

U nizu kratkih video intervjua mladi lužički Srbi kao u igri asocijacija odgovaraju na zadani pojam s prvom riječi koja im padne na pamet a ima to osvijetliti pogled na razne aspekte lužičko-srpske stvarnosti, aktualne realije u kojim danas žive i poslužiti kao inspiracija kako oduševiti serbsku omladinu u Njemačkoj za narodnu stvar. Među mladim Serbama ta akcija se odvija pod mottom:

Također nam daj svoj nazor, tvoju ideju, tvoj pogled, tvoju misao.

http://www.serbski-abc.de/wobsah.htm

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Konačno smo iskopali s interneta nekakav online rječnik: njemačko - dolnosrbski lužički, link na njega mi poslao naš češki kolega, panslavista Jan Vit:

Deutsch-Niedersorbisches Wörterbuch: Stichwortsuche:

http://dolnoserbski.de/dnw/

0705_read

Evo još jedan dobar online rječnik pronađosmo:

Serbsko-němski prawopisny słownik (Sorbisch-deutsches Wörterbuch)

http://www.boehmak.de/sn.html

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Alojz Andricki - serbski katolički sveštenik i prvi lužičkosrpski kanonizovani svetitelj mučenik, umučen 03.02.1943 kao 29 godišnjak u Dachau:

Alojs Andricki / Алојс Андрицки

Dalje čitajte na Izvijestiji:

http://izviestija.in...gija/160-lojzik

Prvi video je nekomentovani, na njemačkom a drugi komentovani serbštinom.

Alojs Andricki - Prenjesenje popjelnicy w Drjezdzanach (no comment version)

Übertragung der Urne von Alojs Andricki in die Hofkirche zu Dresden.

Unkommentierte Version (Sprechertext folgt) - projekt wideokruzka Chroscicy,

w kooperaciji SAEK Budysin - naleco/Frühling 2011

Prenjesenja popjelnicy Alojsa Andrickeho - serbskorecny prinosk

Urnenübertragung von Alois Andritzki in Dresden

sorbischsprachiger Bericht. Redaktion Rafael Lecbor (Katolski Posol)

in Kooperation mit der Video AG Crostwitz c/o SAEK Bautzen Budysin

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Beisetzung des Seligen Alojs Andritzki - Burial of Blessed Alois Andritzki

http://www.schoenstatt.org/en/index.php?mact=News,cntnt01,print,0&cntnt01articleid=513&cntnt01showtemplate=false&cntnt01returnid=53

http://deaconjohn1987.blogspot.com/2011/06/blessed-alois-andritzki.html

http://saints.sqpn.com/venerable-alois-andritzki/

http://de.wikipedia.org/wiki/Alois_Andritzki

http://wikipedia.qwika.com/de2en/Alois_Andritzki

Burial of Blessed Alojs Andritzki in the Catholic Church of the Royal Court of Saxony at Dresden - Beisetzung der Urne des Seligen Aloys Andritzki nach der Seligsprechung am 13. Juni 2011 in der linken Seitenkapelle der Katholischen Hofkirche zu Dresden; Kardinal Angelo Amato, Präfekt der Kongregation für die Selig- und Heiligsprechungen verehrt den Seligen.

Predigt zur Seligsprechung Alojs Andritzkis am 13.06.2011

http://www.youtube.com/watch?v=snMb32tGpfk

Predigt zur Seligsprechung Alojs Andritzkis am 13.06.2011

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Kratka video biografija blaženog Alojsa Andrickog:

B. Alois Andritzki - Into marvellous light

http://www.youtube.com/watch?v=q7AiRZygMMw&feature=related

Alois Andritzki (1914 - 1943) was a German (Sorbian) priest who was murdered

by the Nazis in Camp Dachau. He was beatified as a martyr on June 13th 2011.

Još dva videa o njemu imate ovdje: https://www.pouke.org...post__p__516466

Trailer filma "Bekenntnis" Sonje Toepfer o Alojsu Andrckom.

Andritzki. Bekenntnis. Trailer.mov

Zum Film "Bekenntnis" von Sonja Toepfer - Seligsprechung Alois Andritzky

http://gloria.tv/?media=140387

"Hören wir auf stumm und träge zu sein." Mit den Mitteln der Videokunst wird für die Seligsprechung von Alois Andritzki ein moderner Weg zur Erschließung dieser Feier gewagt. Die Installation richtet sich als zeichenhaftes Symbol an ein größeres Publikum und interpretiert Andritzkis Widerstand aus dem Glauben her mit einer eindringlichen und unerwarteten Bildwelt. Ein Kunstfilm von Sonja Toepfer; Sounddesign von Tom Förderer. Siehe auch: http://aloisandritzki.blogspot.com/

Andritzki was a young, Serbian priest from the Diocese of Meissen, who had preached against the madness of Nazism and finally was euthanized in the Concentration Camp Dachau. His aches were interned in the main Church of Dresden. In the coming Pentecost, Andritzki will be declared a Saint in Dresden. Andritzki. Bekenntnis (Andritzki. Saint), the video art installation, refers to a perception -- mainly shaped by the media -- and reflects on the resistance based on faith. It got two awards at The Los Angeles New Wave International Film Festival, categorie experimental film.

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Domovina - Savez Luïžičkih Srba, patriotska organizacija.

Domowina Zwjazk Łužiskich Serbow z.t. - Zwězk Łužyskich Serbow z.t. - Bund Lausitzer Sorben e.V.

http://www.domowina.sorben.com/

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Internetove serbske novine - Serbske novine - Nezavisni večernik za serbski narod na internetu

Serbske Nowiny - Njewotwisny wječornik za serbski lud w internece:

http://www.serbske-nowiny.de/

Link to comment
Подели на овим сајтовима

  • Чланови који сада читају   0 чланова

    • Нема регистрованих чланова који гледају ову страницу
×
×
  • Креирај ново...