Бранко Авдагић Написано Јануар 19, 2018 Пријави Подели Написано Јануар 19, 2018 Ubačeni prevod sinoda RPC je neka iskopirana protestantska vezija. Ruski prevod Starog zaveta je na pola puta između masoretskog teksta i Septuaginte. Za osnovu je uzet masoretski tekst koji je na mestima ispravljen i dopisan prema Septuaginti, a sve razlike među redakcijama su navedene. U tekstu koji ste stavili su sve te razlike obrisane. Ostale su crtice na takvim mestima - nedostaje tekst - Predlažem da se to ispravi i doda i prevod Bugarske patrijaršije, zapravo prevod pomenutog ruskog prevoda. Лазар Нешић је реаговао/ла на ово 1 https://pravoslavnimisionar.wordpress.com/ Link to comment Подели на овим сајтовима More sharing options...
Препоручена порука