Прекидање богослужења и у Грчкој

[Sirena]

Изгледа да немамо само ми проблема са разнима који прекидају богослужења

Ако неко зна грчки било би добро да објасни о чему се овдје ради. Проблеми почињу послије првог минута снимка, на око 1.20

[Danijela]

z sveta religije

VIA 22. januar 2011.

Grcka: Ziloti prekinuli bogosluzenje

U katedrali u gradu Volos, na pola puta izmedju Atine i Soluna, zilotski

orijentisani vernici prekinuli su bogosluzenje mitropolita

dimitrijadoskog Ignatija Georgakopulosa (54) posto je on pravilima

predvidjene delove iz Starog zaveta o Solomonovim mudrostima citao na

savremenom grckom (dimotiki) a ne na starijem jeziku , koji jos

koristi samo crkva.

U hramu je nastalo komesanje i velike galama, mitropolitov glas se uopste

nije cuo, njegov apel da se bukaci smire nije uslisen dok isti odlomak

nije naknadno procitao i na jeziku.

Mitropolit je kasnije izjavio da on novi jezik koristi vec dve godine, neki

ziloti su izabrali sadasnji trenutak da . On tvrdi da oni

nisu iz Volosa i da je incident .

Inace, vernici mu kazu da na starom jeziku razumeju , za mlade je

to velika nevolja, a tek sta ce biti za 20 ili 20 godina , pita mitropolit.

Mladi ne razumeju posto nije u javnoj upotrebi od 1976. godine.

Ova varijanta grckog bila je kompromisno resenje pre 200 godina, izmedju

tada narodnog i starogrckog. Kada je prvi put pre sto godina prezentovan

prevod Biblije na noviji jezik, doslo je do velikih ulicnih demonstracija.

Spor oko jezika bogosluzenja u Grckoj traje decenijama, poslednjih godinu

dana se veoma rasplamsao. Mitropolita koji otvoreno zastupaju prelaz na

savremeni jezik ima samo nekoliko, oni su pod neprestanim pritiskom ostalih

arhijereja. Mitropolita Ignatija smatraju .

Grcki svetogorski monasi su zastupnici ne samo starog julijanskog kalendara

(koji je u drugim delovima zemlje ukinut), vec i starog jezika.

----------------------------------------------------------------------------

[Chevalier]

Нисам теолог, обичан сам верник, па ако би неко упућенији могао да ми објасни какве везе има на ком је језику читао?  confused-smileys-327.gif' class='bbc_emoticon' alt='prstgore' />

[Evgenik]

Никакве. Повод зурлотима за дивљање може бити било шта.

Битно је да се промовише никад бивали комунизам у Цркви (народ учи Епископе Православљу confused-smileys-327.gif' class='bbc_emoticon' alt='prstgore' />), те да се његују "свете" особине непослушања и уопште сваког сламања поретка и поштовања црквених власти.

[Дејан]

Управо се овде пројављује њихово искривљено и сујевјерно схватање вере.

Ако је некоме битно на ком језику ће се читати свето писмо а није им битно што то нико не разуме и као последицу тога не може ни да схвати смисао прочитаног,онда ти људи имају однос према вери који је магиски.

[Chevalier]

Па као и ово...

http://www.mondo.rs/s195872/Hronika_i_Drustvo/Jesu_li_pravoslavni_i_katolicki_krst_isti.html

0110_hahaha