Sestra Vassa - Kako živeti predanje u današnjim gradovima (video predavanje)

[w.a.mozart]

 

Odlično predavanje i prilika da iznova proćaskamo o tome kako je moguće živeti pravoslavno u današnjim gradovima. Voleo bih da stignem da prevedem ovo (malo je duže) pa da ubacim srpski prevod, odlično predavanje ali trenutno nemam vremena. Možda stignem u perspektivi

[Никола Поповић]

Sister Vassa rules!  

[w.a.mozart]

Nisam preveo. Pričao sam s njom, pitao sam je da li postoji transkript ovog predavanja jer bi mi olakšalo prevod, posebno ako ubacujem na youtube jer to mi je bila osnovna zamisao. Odgovorila mi je sledeće -

 

Yes, there is a transcript of this lecture somewhere on the website pravmir. Perhaps you can find it on their English page. If you don't find it, then please write to me again and I will send it to you. Because I corrected their transcript for them before they published it. (They also published a Russian translation of it).

 

Nisam ni tražio niti sam je kontaktirao jer sam nešto drugo radio al eto, ako neko uspe da nadje transkript predvanja na pomenutom sajtu neka postavi ovde pa ću možda i stići da odradim kad mogu

[w.a.mozart]

Hvala Danijeli

 

www.pravmir.com/living-tradition-city-talk-sister-dr-vassa-larin-university-vienna-austria/