Jump to content

"Njujork tajms": Iz celog sveta hrle u Srbiju na promenu pola

Оцени ову тему


Zayron

Препоручена порука

"Njujork tajms": Iz celog sveta hrle u Srbiju na promenu pola

Srbija je za 20 godina prešla put od zemlje u kojoj je javnost tvrdila da je transseksualnost protivna Bogu, do države u koju iz celog sveta hrle osobe koje žele da promene pol, dok se ova operacija za državljane Srbije dotira iz nacionalnog zdravstvenog osiguranja, piše "Njujork tajms".

261995_cez-bono--reuter_ff.jpg?ver=1343129125

Čez Bono je najavio da dolazi u Beograd na operaciju pola

Tako piše novinar ovog lista, koji podseća da je nedavno Čez Bono, sin pevačice Šer, koji je rođen kao žensko, izjavio da bi otišao u Beograd na operaciju "pravljenja" penisa od klitorisa.

- Iznenađujuće da konzervativna, patrijarhalna zemlja postaje centar za operacije promene pola, ali se društveno ponašanje polako menja - kaže za američki list Kristijan, LGBT aktivista iz Beograda.

"Njujork tajms" je razgovarao i sa Danijelom, sada 25-godišnjim ruskim advokatom iz Sankt Peterburga, koji je došao u Beograd zbog operacije promene pola iz ženskog u muški jer nije uspeo da pronađe odgovarajućeg hirurga u Rusiji. Kada je imao 18 godina roditeljima je, kao tinejdžerka u to vreme, rekao da je lezbijka. Kasnije je Danijel shvatio šta želi i sada diže tegove i pušta bradu, a spolja je teško zaključiti da je rođen kao žensko.

Skoro 100 stranaca je već obavilo operaciju promene pola prošle godine. Prema podacima beogradskog Centra za rekonstruktivnu genitalnu hirurgiju, taj broj je u porastu. Kandidati i kandidatkinje stižu iz Francuske, Rusije, Irana, SAD, Južne Afrike, Singapura i Australije.

Eksperti kažu da Srbija postaje centar ove vrste hirurgije, delimično zato što su takve operacije svuda u svetu skupe, kontroverzne, komplikovane i nisu praksa u drugim državama u regionu. Dr Miroslav Đorđević, profesor urologije koji vodi beogradski Centar, u te države ubraja Austriju, Mađarsku, Rumuniju, Bugarsku, Grčku i zemlje bivše Jugoslavije.

"Njujork tajms" piše da se i u medicinski visokorazvijenim zemljama zapadne Evrope, poput Francuske, neki hirurzi žale da nemaju odgovarajuću obuku za ovakve operacije ili da su čak izloženi kritikama kolega, zbog čega pacijenti idu na operacije u Belgiju.

Strani pacijenti kažu da ih Srbija privlači zbog cene operacije od oko 10.000 dolara, što je značajno manje od 50.000 dolara koliko promene pola minimalno koštaju na klinikama u SAD, državi koja je vodeća u svetu u ovim operacijama.

Izvor:

http://www.blic.rs/Vesti/Svet/334704/Njujork-tajms-Iz-celog-sveta-hrle-u-Srbiju-na-promenu-pola

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Serbia Becomes a Hub for Sex-Change Surgery

SERBIA-articleLarge.jpg

Evo i originalnog texta iz The New York Times - Europe

BELGRADE, Serbia — Twenty years ago, newspapers here jeered that transsexuality was an act against God. Today, people are coming from around the world to Serbia for sex change operations, which are now subsidized for Serbs by national health insurance.

“It is surprising that a conservative, patriarchal country is becoming a center for sex change operations, but social attitudes are slowly shifting,” said Cristian, a transgender activist from Belgrade who was unwilling to give his last name.

Nearly 100 foreigners and Serbs have undergone sex reassignment surgery in the past year, and the numbers are growing, according to the Belgrade Center for Genital Reconstructive Surgery, with candidates coming from France, Russia and Iran, and from as far away as the United States, South Africa, Singapore and Australia.

Serbia is becoming a transgender surgery hub, experts say, in part because genital reassignment surgery is costly, controversial and complicated and is shunned in many other countries in the region, including Austria, Hungary, Romania, Bulgaria and Greece and the other countries of the former Yugoslavia, according to Dr. Miroslav Djordjevic, a professor of urology who leads the Belgrade Center.

Even in medically advanced Western European countries like France, some surgeons complain that they cannot get proper training or that they are even rebuked by colleagues for performing sex reassignment, prompting many transgender people to go to Belgium for treatment. In Britain, where the procedure costs about $15,000 and is covered by the National Health Service, 143 such operations were performed in 2009, according to British news reports.

Dr. Marci Bowers, a gynecologist in San Mateo, Calif., who has performed 1,100 sex reassignment operations over the past 10 years and is herself transgender, noted that in the United States, a global center for sex changes, only about five surgeons were performing the operation regularly. She said that social conservatism and a lack of surgical skills in many countries, combined with surgeons’ fears of potentially catastrophic complications, were promoting the growth of transgender tourism.

Foreign patients say they are attracted to Serbia by the price tag of about $10,000 — compared with $50,000 or more at some clinics in the United States for the more expensive female-to-male procedure. Cher’s transgender son, Chaz Bono, recently told the radio personality Howard Stern that he hoped to come to Belgrade for the surgery.

Sociologists say the more accepting attitude toward transgender people in Serbia signals the first glimmers of a shift in a country where conservative currents still run deep.

“We are the children of two parents: one is the Orthodox Church, the other is communism,” said Dr. Dusan Stanojevic, a pioneer of sex reassignment surgery here.

He said transsexuality was so taboo in the former Yugoslavia that it was not even mentioned in medical textbooks. But a surgeon, Dr. Sava Perovic, began performing the operations in 1989 after being approached by a man suffering from gender identity disorder.

Word quickly spread and Dr. Perovic, who has since died, attracted a legion of patients, as well as fellow surgeons drawn by the challenge of an exceptionally difficult procedure. More than 20 years later, sex reassignment surgery has become a surprising niche here, with four medical centers specializing in the procedure.

In Serbia, the surgery is performed in a single six-hour procedure, saving the patient from the trauma of multiple operations. Complications can include postoperative regret, functionality problems or infection.

To qualify for the surgery, a patient needs two letters of recommendation from psychiatric specialists attesting that he or she is suffering from gender identity disorder, in which a man or woman identifies better with the opposite sex. At least one year of counseling and one year of hormone therapy are required before the surgery.

Daniel, a 25-year-old lawyer from St. Petersburg, Russia, came to Belgrade in May for the surgery after he said he failed to find a suitable surgeon in his country. The surgery and treatment have been so successful that Daniel, who lifts weights regularly and likes to sport facial stubble, betrays few signs that he was once female.

Asking that his last name not be used for fear of being hounded back home, Daniel said he had known since he was 10 that he was male in a female body. When he was 18, he said, he told his family that he was a lesbian, even as he realized that physically becoming a man was his ultimate goal. He said his grandparents, both physicians, refused to accept it, saying he had a disorder of the brain.

“I came out twice, first as a lesbian, then as transsexual. That made it easier,” he said a day after having the surgery. “Russia is extremely homophobic, and coming to Serbia was easier for me.”

Serbia, which became a candidate for European Union membership in March, will hold a gay pride parade this year, activists say. The move is significant, because last year the government canceled a planned gay pride parade after the previous year’s was disrupted by violent clashes during which protesters threw gasoline bombs at armed police officers while chanting, “Death to homosexuals!”

Advocates said they were determined to show that the country was overcoming past prejudices nearly 12 years after Slobodan Milosevic was overthrown. The subtle change in attitude, they added, is also reflected in popular culture.

Last year, a surprise film hit in Serbia was a dark comedy called “The Parade,” in a which a gay veterinarian and his homophobic friend, an ex-paramilitary man, travel across the former Yugoslavia in a pink Mini and recruit war veterans to act as security guards for a gay pride parade in Belgrade. The film, which adroitly plays on stereotypes only to puncture them with an underlying message of tolerance, was among the highest-grossing films in the country’s history.

Cristian, the transgender activist, said he and his wife seldom encountered discrimination, even though in the past he had been taunted and had even received death threats for being different.

For all the challenges of being transgender, Cristian said, being brought up in Serbia in the 1990s had bred a certain resilience. “When bombs are falling from the sky and people are at war,” he said, “sexual identity is not your main concern.”

A version of this article appeared in print on July 24, 2012, on page A9 of the New York edition with the headline: As Attitudes Shift on Sex Changes, Serbia Becomes a Hub for Surgery.

Izvor:

http://www.nytimes.c...ge-surgery.html

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Kapitalizam, brate.. Kapitalizam ne poznaje moral ili ponos, nego mamon, mamon & mamon.

Za ovog Čez Bonu, sina/kćerku, šta je već ustvari, od Sher i razumijem nekako, bolje biti ružan muškarac nego preružna ženska. Jadnica.

:blink2:

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Навали народе (у Србију)!

Јефтина кастрација и јефтино пришивање 1340_womens !

Навали (белосветски) народе!

Ajaja, ja sasvim zaboravio i smetno s uma da se to tamo nešto i prišiva, nije samo ta kastracija i rezanje. Ah, pa sad razumijem zašto Srbija, dolaze tu po jeftin a kvalitetan materijal, valjda, da imaju šta prišit. Čuvajte se dečki, baš ste nadrljali, opiju vas a ujutro se probudite bez ličnog priručnog kompleta vatrogasne opreme. Oni uzeli da je nekom tamo bogatom Amerikancu priheftaju. OMG! Strašno! I trgovina organima je s tim povezana.

^-^ :291291291: .mislise. crutches

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Ужас, ужас и ужас.

Один монах вошёл в склеп к покойникам и крикнул: "Христос воскресе!" А они ему все хором: "Воистину воскресе!"
--- / -.. --- -- .. -. . --..-- / -- .. ... . .-. . .-. .
http://www.srdjanantic.blogspot.com/

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Ti si cerko tatin sin.

gringrin 0513_music sHa_sarcasticlol

Один монах вошёл в склеп к покойникам и крикнул: "Христос воскресе!" А они ему все хором: "Воистину воскресе!"
--- / -.. --- -- .. -. . --..-- / -- .. ... . .-. . .-. .
http://www.srdjanantic.blogspot.com/

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Ova je preoperisani muški, najvjerovatnije Made in Serbia, sudeći po tom kako izgleda, kako velike i čvrste ima mišiće i poprsje. Za 10.000 dolara pošteno odrađen posao. Tako se onda ni ne čudim što se mladunčad željna promjene spola grne ko bez glave u Srbiju.

I am Chris a Transgender Bodybuilder

Nekad se zvao Chris Bruce a sad je z njega ChrisTina Bruce,

tako je to kad se lijep, mlad, zdrav i normalan momak scvokne.

Teško si ga njegovim roditeljima, to su živi sveci kad se nisu

poubijali ustrijelivši prvo njega pa sebe, da ga ne gledaju više.

.

Link to comment
Подели на овим сајтовима

E ovog su tukli onda pošteno, valjda gvozdenim ćuskijama i ne samo u glavu.

Ovo je finski vikar, evangelički protestantski paroh iz Helsinkija koji se preoperisao.

I poslije promjene spola je ostao služiti u crkvi tamo u Helsinkiju kao paroh, vikar.

kirkkoherra.jpg

Ovo je prije operacije, tada se zvao Olli-Veikko Aalto.

http://www.ess.fi/print.jsp?article=160416

1288331509652.jpg

Poslije operacije: Marja-Sisko Aalto, baš mu je to ime dobro za paroha: Sisko.

http://www.iltasanomat.fi/kotimaa/art-1288339151832.html

Transgender vicar upsets Church

http://fi.wikipedia.org/wiki/Marja-Sisko_Aalto

http://en.wikipedia.org/wiki/Marja-Sisko_Aalto

Link to comment
Подели на овим сајтовима

  • Чланови који сада читају   0 чланова

    • Нема регистрованих чланова који гледају ову страницу
×
×
  • Креирај ново...