Византијско појање - Како почети?

[AleksandarPetrovgrad]

Ја сам појац и знам карловачки напев по Барачком али ме интересује и византијско појање и занима ме како да почнем да га учим?  facenew22222222

[Guest - . . .-]

На форуму имамо неколико појаца византијског појања, двоје имају и своје хорове. Постоји књига коју је издао Никола Попмихајлов са веома добрим објашњењима. Такође, уз књигу се добија диск.

Можда ће Зортодокс и Евгеник знати боље да објасне, ако буду видели тему.

[Evgenik]

Мислим да је књига Николе Поп-Михајлова тренутно најбољи уџбеник појања за почетнике (а такође што уз њу дође и диск са звучним примјерима).

[obi-wan]

Мислим да је књига Николе Поп-Михајлова тренутно најбољи уџбеник појања за почетнике (а такође што уз њу дође и диск са звучним примјерима).

Brate, `de ima ta knjiga da se nadje?

Bas bi` je uzeo, pa da krenem da ucim...

[Zayron]

Dajte recite imate li interes ko od vas da prevedem takvu jednu knjižicu o pravoslavnom pojanju od jednog dirigenta Slovaka koji je dugo godibna vodio srpski pravoslavni hor u Švicarskoj? Vrlo rado to učinim ako se nadje neko ko bi mi pomagao s prevodjenjem te crkvene pravoslavne terminologije. Pričekajte malo pa vam napostujem post koji sam već ovdje u vezi s tim postavio. Javite mi se neko ko će moj prevod korigovat. Neki poznavalac pravoslavne liturgike i pojanja, dakle pravoslavni liturgijski muzičar. Možemo  se dogovoriti da si za to napravimo posebno mjesto a sajtu gdje ću ja to online prevodit a neko mi odmah radit korekciju, glavno tu terminološku jer ja nisam pravoslavac i nisam upoznat s tradicijama i istorijatom a ni terminologijom u pravoslavnoj liturgijskoj muzici. Znači treba mi saradnik koji će to sve odjeljak po odjeljak kako ja budem prevodio s češkog korigovat po toj stručnoj liturgičkoj strani. Na kraju to možemo kao cjelinu spojit a prevest takodjer na PDF format i dijelit ostalim.

[Zayron]

Dajte recite imate li interes ko od vas da prevedem takvu jednu knjižicu o pravoslavnom pojanju od jednog dirigenta Slovaka koji je dugo godina vodio srpski pravoslavni hor u Švicarskoj? Vrlo rado to učinim ako se nadje neko ko bi mi pomagao s prevodjenjem te crkvene pravoslavne terminologije. Pričekajte malo pavam napostujem post koji sam već ovdje u vezi s tim postavio. Javite mi se neko ko će moj prevod korigovat. Neki poznavalac pravoslavne liturgike i pojanja, dakle pravoslavni liturgijski muzičar. Možemo  se dogovoriti da si za to napravimo posebno mjesto a sajtu gdje ću ja to online prevodit a neko mi odmah radit korekciju, glavno tu terminološku jer ja nisam pravoslavac i nisam upoznat s tradicijama i istorijatom a ni terminologijom u pravoslavnoj liturgijskoj muzici. Znači treba mi saradnik koji će to sve odjeljak po odjeljak kako ja budem prevodio s češkog korigovat po toj stručnoj liturgičkoj strani. Na kraju to možemo kao cjelinu spojit a prevest takodjer na PDF format i dijelit ostalim.

Evo o čemu se radi, kad bi se našao neko ko bi mi pomagao s korekcijama

stručne terminologije i kontrolisao? Tako bi to išlo, ovako je to dosta bezveze.

https://www.pouke.org/forum/index.php/topic,11653.msg371256.html#msg371256

[Зорица екс Милева]

E brate samo da pohvalim tvoj trud i volju da pomogneš, svaka čast  .please.

[Александрида]

Dajte recite imate li interes ko od vas da prevedem takvu jednu knjižicu o pravoslavnom pojanju od jednog dirigenta Slovaka koji je dugo godina vodio srpski pravoslavni hor u Švicarskoj? Vrlo rado to učinim ako se nadje neko ko bi mi pomagao s prevodjenjem te crkvene pravoslavne terminologije. Pričekajte malo pavam napostujem post koji sam već ovdje u vezi s tim postavio. Javite mi se neko ko će moj prevod korigovat. Neki poznavalac pravoslavne liturgike i pojanja, dakle pravoslavni liturgijski muzičar. Možemo  se dogovoriti da si za to napravimo posebno mjesto a sajtu gdje ću ja to online prevodit a neko mi odmah radit korekciju, glavno tu terminološku jer ja nisam pravoslavac i nisam upoznat s tradicijama i istorijatom a ni terminologijom u pravoslavnoj liturgijskoj muzici. Znači treba mi saradnik koji će to sve odjeljak po odjeljak kako ja budem prevodio s češkog korigovat po toj stručnoj liturgičkoj strani. Na kraju to možemo kao cjelinu spojit a prevest takodjer na PDF format i dijelit ostalim.

Evo o čemu se radi, kad bi se našao neko ko bi mi pomagao s korekcijama

stručne terminologije i kontrolisao? Tako bi to išlo, ovako je to dosta bezveze.

https://www.pouke.org/forum/index.php/topic,11653.msg371256.html#msg371256

0110_hahaha 0110_hahaha 0110_hahaha bravo za ovo VEEEEELIIIKOOOO BRAAAVOOOO  0110_hahaha 0110_hahaha

[Александрида]

Мислим да је књига Николе Поп-Михајлова тренутно најбољи уџбеник појања за почетнике (а такође што уз њу дође и диск са звучним примјерима).

Brate, `de ima ta knjiga da se nadje?

Bas bi` je uzeo, pa da krenem da ucim...

Obi ja je nađoh,evo linka  http://www.knjigaknjiga.com/pisac-nikola-popmihajlov-1.html

[фелицита]

Имам ту књигу Попмихајлова, али мислилм да она може помоћи некоме само мало, јер ми се чини да човјек без нечије помоћи не може учити византију- такво је било моје искуство. Византијско појање је широка област, а данас имамо много неких византијских појаца који мисле да су то научили, а у ствари то су само неке основе.

[Evgenik]

Имам ту књигу Попмихајлова, али мислилм да она може помоћи некоме само мало, јер ми се чини да човјек без нечије помоћи не може учити византију- такво је било моје искуство. Византијско појање је широка област, а данас имамо много неких византијских појаца који мисле да су то научили, а у ствари то су само неке основе.

У праву си. На нашим просторима данас једини прави појци (колико знам) су отац Козма и Никола (а наравно уз њих и чланови хора Мојсије Петровић и ковиљски монаси).

Можда најбољи наши појци данас на жалост живе у Грчкој - Игор Зиројевић и Дејан Јањић, па ако успијете некако да дођете до њихових мејлова, можда има и нека варијанта да се направе неке онлајн школице преко скајпа.

Ја лично сам у контакт са предањским појањем дошао игром случаја, дружећи се са о.Козмом, а касније на молбу једне сестре да им као неко ко познаје музику и теорију покуша дати неке основе. Иако сам одговорио да ја не знам предањско појање, сестра је замолила да ја то мало истражим, и онда да им просто користећи претходно музичко знање приближим неке основе. То сам чинио првенствено ради љубави, а те сестре којима сам само показао основне знакове и неке основне теоријске елементе су касније дошле у контакт са правим појцима и зналцима, и надам се да им је та почетна школица макар мало олакшала рад са овим правим, врхунским појцима који су и завршили озбиљне школе појања у Грчкој (на жалост, мислим да тренутно праве школе појања постоје само у Грчкој).

Књига Николе Попмихајлова такође није направљена са циљем да кад је пропјевате постанете протопсалт, већ управо да вам да основна предзнања да би могли касније без муке да радите са правим, школованим појцима.

Имамо много појаца који предањско појање јако воле, а то што је то појање несагледива дубина и музичка и теолошка, то није разлог да се одустаје, нити да се не поје само зато што нисмо доктори појања. Просто, на велику жалост то појање је код нас замрло услед недостатка адекватних школа, односно систематичног образовања. Међутим, сви који га доживљавају и воле треба да се њиме и баве и да траже начин да науче, јер је то једини начин да се ово појање (које јесте аутентично православно појање) поново врати на мјесто које му с правом припада.

[Guest - . . .-]

Мислим да је књига Николе Поп-Михајлова тренутно најбољи уџбеник појања за почетнике (а такође што уз њу дође и диск са звучним примјерима).

Brate, `de ima ta knjiga da se nadje?

Bas bi` je uzeo, pa da krenem da ucim...

Ја имам ту књигу а имам и диск са примерима. Ако би наш брат Никола дао дозволу, подигао бих аудио записе на нет. Има ли неко од вас контакт са Николом?

[obi-wan]

Мислим да је књига Николе Поп-Михајлова тренутно најбољи уџбеник појања за почетнике (а такође што уз њу дође и диск са звучним примјерима).

Brate, `de ima ta knjiga da se nadje?

Bas bi` je uzeo, pa da krenem da ucim...

Obi ja je nađoh,evo linka  http://www.knjigaknjiga.com/pisac-nikola-popmihajlov-1.html

t4431 girl_jumping

[Sir Oliver]

.

[Зосима]

Козма даје часове у цркви св архангела Гаврила у Земуну...

Влада паганини ,мислим да у цркви св Василија острошког бежанија,исто ...

Што се тиче "женске" византије,повежите се са сестрама из параклиса у студењаку...