Da li je Muhamed najavljen u Bibliji?

[Marko Dragičević]

Mnogi muslimani tvrde da je Muhamed najavljen u Bibliji. Da li je to istina?

[grigorije22]

Nije, pogresno prevode rec mahmad kao Muhamed.

[w.a.mozart]

Koji to muslimani tvrde i gde

[Ignjatije]

Није: 

 

[Goku]

Jeste, najavljen je u Hristovim riječima o lažnim prorocima koji će doći.

[Marko Dragičević]

Koji to muslimani tvrde i gde

[Marko Dragičević]

Muslimani to tvrde da bi dokazali da je Muhamed prorok i zato su pogrešno preveli stih u Pjesmi nad Pjesmama, tvrdeći da rijec mahmad znači Muhamed ali ona znači "sav je od ljupkosti"

[w.a.mozart]

ako nekog zanima može da pogleda ovu ozbiljniju temu o pomenutoj problematici

 

https://www.pouke.org/forum/topic/19276-kuran-i-biblija-tvrde-ogledi-iz-ma%C5%A1tovitosti-i-ve%C5%BEbe/

[Zayron]

Koji to muslimani tvrde i gde

 

Mnogi i na razne načine tro pokušavaju kao dokazati, priznao je to i jedan češki orijentalista, inače i sam musliman u onom intervjuu što sam vam ga postavio na jednoj temi da po internetu cirkulišu nekakve legende o najavi Muhameda u SZ i NZ, najčešće je to taj primjer s Pjesmom nad pjesmama koji ustvari je potpuna besmislica i rekao da i njemu kao muslimanu takvi "romantičari" i "uljepšivači" islama idu na živce. Onda je tamo do detalja objašnjavao kao orijentalista i arabista, zna odlično i jevrejski, zašto se to ne može odnosit na Muhameda.

 

Ovdje je taj video:

http://goo.gl/fCl2ss

[Marko Dragičević]

Mnogi i na razne načine tro pokušavaju kao dokazati, priznao je to i jedan češki orijentalista, inače i sam musliman u onom intervjuu što sam vam ga postavio na jednoj temi da po internetu cirkulišu nekakve legende o najavi Muhameda u SZ i NZ, najčešće je to taj primjer s Pjesmom nad pjesmama koji ustvari je potpuna besmislica i rekao da i njemu kao muslimanu takvi "romantičari" i "uljepšivači" islama idu na živce. Onda je tamo do detalja objašnjavao kao orijentalista i arabista, zna odlično i jevrejski, zašto se to ne može odnosit na Muhameda.

Ovdje je taj video:

http://goo.gl/fCl2ss

[Marko Dragičević]

Ima li prevod za taj video

[Zayron]

Ima li prevod za taj video

 

Nema, morao bih ga prevesti ja. Tek se planiram bavit titlovanjem kratkih videa za potrebe svog sajta.

http://svjetozor.eu/

 

Svejedeno, i kad bio se sve to prevelo na srpski bilo bi to kod vas naprosto neobjaviteljno/nepubliíkovateljno.

Tamo su rečene takve stvari o Muhamedu da je Charlie Hebdo dječiji vrtić za to, šta bi rekli na to vaši muslimani.

Možda prevedem samo taj dio videa ili članak koji se tim, bavi, jedan o tome sam nedavno imao pod rukama i čitao.