Грчка популарна музика

[Guest Светлана]

Haris Alexiou-To tango tis Nefelis

[Guest Светлана]

Savopoulos: Synnefoula

Διονύσης Σαββόπουλος

Облачић 

Стихови: Διονύσης Σαββόπουλος

Музика: Διονύσης Σαββόπουλος

Прво извођење: Διονύσης Σαββόπουλος

Имао сам једну љубав, ах срцуленце моје,     

што је личила на облачић, мој облачак.   

Као облачић одлази, опет се враћа     

час ме воли, час ме заборавља. 

И једно вече, ах срцуленце моје     

отерах изненада мој облачак.   

Не издржах више да ме изиграва     

час ме воли, час ме заборавља. 

И дође април, ах срцуленце моје     

ево и мај, облачку мој.   

Без песме, сузе и пољупца   

није то пролеће ове године.

Облачку, облачку, тражим ти да се вратиш   

и шврљај с колико њих хоћеш свако вече.   

Не могу да издржим више да сам сам   

час ме волиш, па нек’ ме час и заборављаш.

[Guest Светлана]

Стихови грчких песама у српском преводу.

http://stixoi.info/stixoi.php?info=Translations〈=serbian&act=index&member_id=

[мирођија]

[мирођија]

http://www.youtube.com/watch?v=e3wsSW-3AnU

[мирођија]

  Драга сестро Светлана пуно ти хвала за све теме, преводе, адресе, сугестије...

  које си поставила на овом сајту,

  и наравно за ове предивне смајлије, извини али ја те се увек сетим,

  поздрав...

[мирођија]

[мирођија]

[мирођија]

[мирођија]

[мирођија]

ελένη βιτάλη - κιβωτός / elevi vitali - kivotos