Утицај теолошких поставки Митрополита Јована (Зизијуласа) у Русији?

[Guest - . . .-]

... и осталим православним земљама?

Зна ли неко нешто више о овоме?

Како теолошке поставке Георгија Флоровског, Александра Шмемана, Митр. Јована Зизијуласа и осталих теолога данашњице имају утицаја у Русији и другим правослацим земљама? Да ли има преведених књига Митрополита Јована у Русији?

[marko_13]

Утицај митрополита Јована је највећи у Србији, а у Русији и Грчкој веома мали. Поготово на богословским школама.

Што наравно потврђује стари виц са зеком и лавом, да није битно која ти је тема, већ ко ти је ментор (у овом случају репрезент).

[Александар Милојков]

После великих Руса двадесетог века, ја и не знам да се нешто значајно дешава у руској теолошкој мисли?

[Guest - . . .-]

Има ли нешто преведено на руски од Митрополита? Мислим, како могу да знају за њега ако немају ништа преведено.

[marko_13]

Постоје нека дела, отприлике као и код нас.

[Guest - . . .-]

Која? Баш ме занима. Који се богослов позива на Митрополитова дела или дела Георгија Флоровског у Русији?

[marko_13]

Мислим да се нико на њега не позива, ако узмемо у обзир како се на њега позива у Србији. Руси имају сасвим другачији однос према богословљу, посебно свом.

Нека од дела преведених на руски: Being as Communion: Studies in Personhood and the Church (1985). изд. Свято-Владимирской семинарии. Русский перевод: Бытие как общение: Очерки о личности и Церкви / Предисл. прот. Иоанна Мейендорфа; Пер. с англ. Д.М. Гзгзяна. М.: Свято-Филаретовский православно-христианский институт (20

«От маски до личности» 1993.

Поместная Церковь с точки зрения Евхаристии. Православный взгляд // Афанасьевские чтения (материалы богословской конференции, проведенной МВПХШ. М.,1994.

Учение о Боге Троице сегодня: предложения для экуменического изучения // Страницы, журнал Библейско-богословского института. 1997. №1

Евхаристия и Царство Божие // Страницы, журнал Библейско-богословского института. 1997. №2

Самопонимание православных и их участие в экуменическом движении / Православие и экуменизм. М.:МФТИ, 1999.

Личностность и бытие / Пер. с англ. С. А. Чурсанова // Богословский сборник. М., 2002, вып. X