Anette Написано Јануар 13, 2012 Пријави Подели Написано Јануар 13, 2012 ИНТЕРВЈУ ЕПИСКОПА НИШКОГ ЈОВАНА РАДИЈУ ГЛАС На празник Светог Доситеја Исповедника, Епископ нишки Г. Г. Др Јован дао је ексклузивни интервју епархијском радију ГЛАС. Владика је говорио о својим плановима, утисцима и жељама у новој 2012. години. Разговор водила Дариа Пантић. Трајање 40:26 Download Link to comment Подели на овим сајтовима More sharing options...
Anette Написано Јануар 14, 2012 Пријави Подели Написано Јануар 14, 2012 ОБРЕЗАЊЕ ГОСПОДА ИСУСА ХРИСТА И СВЕТИ ВАСИЛИЈЕ ВЕЛИКИ АРХИЕПИСКОП КЕСАРИЈЕ КАПАДОКИЈСКЕ Венац новог Лета Господњег, започео је у Епархији нишкој светим Евхаристијским сабрањем у катедралном храму престоног града Епископије нишке. Његово Преосвештенство Епископ нишки Господин Јован, служио је Свету Службу Божију са свом пуноћом наше свете Цркве, сабравши на дан молитвене прославе, ризнице мудрости и нектара богословља Василија Великог, све студенте Православних Богословских Факултета. Након Свете Литургије и трпезе љубави, студенти су у пријемној сали Епископског двора имали прилике да се представе свом Архијереју и прикажу све актуелне проблеме у току студирања. Господин Епископ јесабране студенте саветима усмерио ка духовном животу, нагласивши да богословљем треба живети, а не само о њему говорити, подсетивши на речи великог оца Цркве, да је богослов онај који се моли! На овом сабрању размотрени су сви проблеми, за које Епископ и Епархија могу наћи решење, пре свега духовне, а затим социјалне и сваке друге природе. Download Link to comment Подели на овим сајтовима More sharing options...
Anette Написано Јануар 16, 2012 Пријави Подели Написано Јануар 16, 2012 СВЕТА АРХИЈЕРЕЈСКА ЛИТУРГИЈА У МАНАСТИРУ ДИВЉАНА У недељу пред Богојављење, када наша света Црква молитвено прославља преподобног Серафима Саровског и Светог Силвестра Римског, његово Преосвештенство епископ нишки Господин Јован служио је Свету архијерејску Литургију у параклису посвећеном Преподобном Серафиму , у манастиру Дивљана. Молитвену литургијску радост, поред деце присутне у храму, оплеменило је и складно појaње хора. Након свете Литургије, Владика је пререзао Славски колач и упутио реч поуке многобројном верном народу. Данашње празновање је продужено за славском трпезом и обогаћено умилним дечијим појањем. мирођија је реаговао/ла на ово 1 Link to comment Подели на овим сајтовима More sharing options...
Anette Написано Јануар 17, 2012 Пријави Подели Написано Јануар 17, 2012 ПОСЕТА НОВОИМЕНОВАНОГ КОНЗУЛА РЕПУБЛИКЕ БУГАРСКЕ ЕПИСКОПУ НИШКОМ Дана 17. јануара о.г. Његово Преосвештенство Епископ нишки Господин г. др Јован у свом кабинету примио је Конзула Републике Бугарске у Нишу г. Атанаса Крастина. У врло срдачној и братско-пријатељској атмосфери која је пратила овај сусрет г. Атанас је најпре потражио архијерејски благослов, и затим се представио Епископу, назначивши да је међу првим његовим активностима и овај сусрет са Епископом Ниша. Представивши се у разговору као дипломата са двадесетогодишњим искуством рада у међународној политици, г. Конзул је изнео своје виђење геополитичког стања нашег региона, и изразио је радост и задовољство што је сада на функцији конзула Републике Бугарске у Нишу, у граду чији је житељ већ тридесетак дана и који му се допада јер у себи врло складно спаја прошлост и модерност. Његово Преосвештенство Епископ нишки је топлим речима изразио добродошлицу господину Атанасу, и пожелео је да се чешће сусрећу, нарочито о хришћанским празницима и на Св. Литургијама. При том је позвао г. Конзула да о Крсној слави Његовог Преосвештенства, Св. Јована Претече и Крститеља Господњег, буде учесник и драги гост, како на евхаристијској, тако и на братској трпези. И Његово Преосвештенство Епископ нишки г. Јован и г. Конзул Атанас су се сложили да народи Балкана треба да се радије окрену будућности, тј. да користећи на правилан начин заједничко хришћанско налеђе, не губе се у лавиринту прошлости, него да надиђу све поделе, па и етичке и националне, поготову када оне буду злоупотребљеване услед разних политичких и других интереса. Тај пут, којим би требали сви народи Балкана да крену, најсигурнији је и најбезбеднији ако је у складу са учењем Цркве хришћанске, која нас учи да су сви људи добре воље и сва твар једно у Христу Господу. Тим речима и са поруком да смо будућим покољенима наших крајева дужни да, пре свега личним примером, укажемо да је хришћанство вера заједништва свих и свега око Једнога, г. Атанас се је растао од Владике узевши архијерејски благослов уз обострано изражену наду да је овај сусрет почетак будуће плодне сарадње на многим пољима на којим се преплиће живот Цркве и дипломатије. Link to comment Подели на овим сајтовима More sharing options...
Anette Написано Јануар 18, 2012 Пријави Подели Написано Јануар 18, 2012 КРСТОВДАН Уочи великог Господњег празника Богојављења, на Крстовдан, у преподневним часовима, у Саборном храму у Нишу, Његово Преосвештенство Епископ нишки Господин Јован, служио је Царске часове, а у наставку Свету Архијерејску Литургију и извршио Велико освећење воде у спомен на крштење Господње и на крштење катихумена или оглашених, који су се у раној Цркви на тај дан крштавали. Преосвећеном Владици је саслуживало свештенство Саборног храма. Link to comment Подели на овим сајтовима More sharing options...
Anette Написано Јануар 19, 2012 Пријави Подели Написано Јануар 19, 2012 БОГОЈАВЉЕЊЕ Уочи празника Богојављења Преосвећени Епископ нишки Господин Др Јован је са свештенством катедралног нишког храма служио празнично бденије. На сам дан празника Преосвећени Владика је у нишком Саборном храму служио Свету Архијерејску Литургију. Саслуживало је свештенство Саборног храма. После Свете Литургије пред храмом је уз молитвено учешће великог броја верног народа обављен Чин великог освећења воде након којег се Владика обратио сабраном народу беседом у којој је појаснио значај празника. Током целог дана побожни народ града Ниша у великом броју долази да узме освећену воду ради благослова својих домова. Download По већ устаљеном обичају свештенство и верни народ окупљени под омофор свога Архипастира су изашли на кеј поред реке Нишаве. Градска општина Медијана је у сарадњи са Епархијом нишком организовала пливање за крстом, а које је пратио пригодан културно - уметнички програм током којег је владика Јован поздравио све сабране. Победник овог такмичења је Владимир Стојановић, којег је Владика даривао иконом, док је остале учеснике даривао књигама. Download Link to comment Подели на овим сајтовима More sharing options...
Ленка* Написано Јануар 19, 2012 Пријави Подели Написано Јануар 19, 2012 СВЕТА АРХИЈЕРЕЈСКА ЛИТУРГИЈА У МАНАСТИРУ ДИВЉАНА У недељу пред Богојављење, када наша света Црква молитвено прославља преподобног Серафима Саровског и Светог Силвестра Римског, његово Преосвештенство епископ нишки Господин Јован служио је Свету архијерејску Литургију у параклису посвећеном Преподобном Серафиму , у манастиру Дивљана. Молитвену литургијску радост, поред деце присутне у храму, оплеменило је и складно појaње хора. Након свете Литургије, Владика је пререзао Славски колач и упутио реч поуке многобројном верном народу. Данашње празновање је продужено за славском трпезом и обогаћено умилним дечијим појањем. Драго лице које толико дуго нисам видела (свештеник скроз лево на фотографији). Случајно погледах тему, кад оно мој драги о. Слободан 0442_feel Толико ми фали његова очинска љубав и разговори са њим и савети... Ма само једно: ''Како си, сине?'' и одмах ми буде боље. А сад... За исповест морам да јурим и молим, зивкам... Ех... Anette је реаговао/ла на ово 1 Земаљско је за малена царство, а небеско увек и до века. Link to comment Подели на овим сајтовима More sharing options...
Anette Написано Јануар 24, 2012 Пријави Подели Написано Јануар 24, 2012 САБОР СВЕТОГ ЈОВАНА КРСТИТЕЉА - КРСНА СЛАВА ЕПИСКОПА НИШКОГ ГОСПОДИНА ДР ЈОВАНА+ Епископ Константиновог града Господин Др Јован прославио је своју крсну славу, Светог Претечу и Крститеља Господњег Јована, у престоном граду своје Епископије - Нишу. Прослава овог великог светитеља започела је празничним бденијем уочи самог дана празновања, а крунисана је светим литургијским слављем у нишком Саборном храму којим је началстовао Архипастир нишке Епископије уз саслужење тридесетак свештеника и свештеномонаха који су се овде окупили како би са својим Оцем и Епископом прославили највећег рођеног од жене, Претечу Господњег Јована. Пред сами крај Свете Службе пререзан је славски колач, а Господин Епископ је делећи благослове од своје пастве примао честитке поводом прославе Крсног Имена. Славље је настављено трпезом љубави коју је домаћин приредио у просторијама Епископског Двора. Славље су увеличали многобројни гости који су на љубав нашег Епсикопа и домаћина одговорили својим присуством. Велику радост учинио нам је и Епископ крушевачки Господин Др Давид својим присуством, који је своју љубав и поштовање исказао бираним речима којима је поздравио домаћина. Download Link to comment Подели на овим сајтовима More sharing options...
Anette Написано Јануар 28, 2012 Пријави Подели Написано Јануар 28, 2012 СВЕТИ САВА – ПРВИ СРПСКИ АРХИЕПИСКОП И ПРОСВЕТИТЕЉ Празник највећег сина српског рода, богоносног оца нашега Саве, свечано је прослаљен у граду Нишу. Уочи празника бденије је уз саслужење свештенства катедралног храма служио Преосвећени Епископ нишки Господин Др Јован. После бденија Владика је у Основној школи ,,Радоје Домановић,, пререзао славски колач ове просветне установе, након чега је уследила свечана академија коју су у част свог небеског покровитреља приредила деца овог училишта. На сам дан празника у малом нишком Саборном храму Свету Архијерејску Литургију служио је Преосвећени владика Јован. Сабраном народу који се у великом броју причестио Светим Христовим Тајнама Владика се обратио речима поуке објаснивши шта је то светосавље и који значај оно има за нас који живимо у савременом свету. После Литургије Преосвећени Епископ нишки Господин Др Јован посетио је Економнски и Правни факулетет Универзитета у Нишу и у овим вискокошколским установама уз молитвено учешће професора и студената обавио Чин резања славског колача, благословивши ова училишта и кроз њих читав нишки универзитет коме је Сава први српски Архиепископ и Просветитељ, творац, небески покровитељ и образац у врлинама и љубави према Господу и своме роду, коме он краљевић и монах, постави темеље најчвршће, на камену Цркве Живе, Христу Господу Спаситељу нашем, и осветли Пут који води у Живот, свему роду Православном. 27.01.2012. Beseda Episkopa posle bdenija u O.S. Radoje Domanovic2 Download 27.01.2012. Beseda Episkopa na Liturgiji2 Download 27.01.2012. Beseda Episkopa na Pravnom fakultetu2 Download 27.01.2012. Beseda Episkopa na Ekonomskom fakultetu2 Download Link to comment Подели на овим сајтовима More sharing options...
Anette Написано Јануар 28, 2012 Пријави Подели Написано Јануар 28, 2012 СВЕЧАНА СВЕТОСАВСКА АКАДЕМИЈА У НЕМАЊИЋКОМ И СВЕТОКОНСТАНТИНОВСКОМ ГРАДУ НИШУ Данашња прослава покровитеља свих српских земаља Саве првог Архиепископа, овенчана је традиционалном светосавском академијом у граду Нишу. Академију је како и приличи благословио и својом беседом отворио Преосвећени Епископ нишки Господин Др Јован, беседом којој је главна тематика била светосавско и светоконстантиновско наслеђе у нашем народу. Свечаност су свакако улепшали својим учешћем, велики и мали Црквени хор „Бранко“, Црквено играчки ансамбал „Бранко“, хор Богословије у Нишу, глумци који су нас глумом и казивањима вратили у време светога Саве, потсећајући на Његов дух којим и данас и кроз читаву историју дише народ српски. Свечаност је завршена свечаним пријемом у сали светосавског дом при Саборном храму у Нишу. 27.01.2012. Predavanje Episkopa na Svetosavskoj akademiji Download Galerija: https://picasaweb.google.com/PravoslavnaEparhijaniska/27012012SvetosavskaAkademija Link to comment Подели на овим сајтовима More sharing options...
Anette Написано Јануар 29, 2012 Пријави Подели Написано Јануар 29, 2012 СВЕТА СЛУЖБА У МАНАСТИРУ СВEТОГ ПРЕПОДОБНОГ РОМАНА СИНАИТА У ЂУНИСУ На дан празновања чудесног ослобођења апостола Петра из верига, и помена преподобног Ромила Раваничког чудотворца, Његово Преосвештенство Епископ нишки Господин Јован служио је свету Литургију у манастиру преподобног Романа ђунишког чудотворца. Након читања Светог Еванђеља, Владика је богонадахнутом беседом еванђелским речима позвао народ да се преиспита и са Божијом помоћи ослободи верига које нас везују за овоземаљске пролазне ствари, а да вазда стремимо небеским непролазним вредностима. Након свете службе, у манастирском конаку приређена је трпеза љубави где је поред телесног укрепљења, душама присутних приређена још једна истинска гозба љубави, кроз богоугодне разговоре и поуке нашег Епископа. 29.01.2012. Beseda Episkopa u manastiru sv.Roman Download Link to comment Подели на овим сајтовима More sharing options...
Anette Написано Фебруар 1, 2012 Пријави Подели Написано Фебруар 1, 2012 ВЛАДИКА ЈОВАН У ЕМИСИЈИ ДУХОВНИЦИ НА ТЕЛЕВИЗИЈИ СТУДИО Б http://eparhijaniska.rs/rs/%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%98%D0%B0/2011-11-11-19-20-45/%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%83%D0%B5%D0%BB%D0%BD%D0%BE/860-%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D1%98%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D1%83-%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%81%D0%B8%D1%98%D0%B8-%D0%B4%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%98%D0%B8-%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE-%D0%B1 Link to comment Подели на овим сајтовима More sharing options...
Anette Написано Фебруар 2, 2012 Пријави Подели Написано Фебруар 2, 2012 Светосавска беседа У светлости Савиндана сагледавамо однос Речи Божије, иконе и житија св. Саве. Јеванђеље и иконично житије св. Саве имају заједничко начело учења и тумачења, и зато нам они преносе исту и јединствену свештену поруку и богооткривено учење. На почетку житија св. Саве Доментијан наводи молитву мајке св. Саве, која у ствари антиципира будући његов положај као Архиепископа српске Цркве. „И потом заче богољубива Ана у утроби својој, и роди по вољи Божијој сина, добро изникли изданак од доброг корена, у коме родитељи његови примивши богосветлу радост, благодарише свога добротвора који није презрео њихова мољења“. У овом житијском казивању видимо значај корена тј. породице из које је изникао благословени плод, као плод молитве. Из овога корена родиће се светородна лоза Немањића која ће извршити рецепцију Константиновог наслеђа. Као што је Византијска историја обиловала примерима побожних царица, као што је царица Јелена, која је родила цара Константина у Нишу, и као што је византијско наслеђе извирало из култа, тако и наше светосавско наслеђе и хришћанска култура извире из молитве. Зато ово светосавско слово посвећујемо овој теми. Откривење Бога свету и човеку је велики дар Божији. Смисао тог дара је спасење човека. Човеку је дата могућност учествовања у Божанском животу, у црквеном животу. У храмовном простору човек као словесно и иконично биће славослови Бога, односно богослужи. Наша облагодаћена реч, реч која је очишћена, преображена и освећена благодаћу Божијом, уподобљује се Божијој Речи и задобија силу Божију, да победи свако зло, да преобрази свет и да објави тајну новога стварања, нове твари кроз богослужење у Цркви. Таква једна и јединствена молитва била је и молитва богољубиве Ане која је следујући своме сину оставила сва земаљска царства и пошла за Христом и наследила Царство Небеско. Св. Сава је дао пример својим родитељима, и зато његова мајка примивши анђелски лик, рекла је, између осталог, „да, не би ли ме човекољубиви Бог удостојио да будем заједно у збору са вољеним чедом мојим у Царству Небеском“. Познато је свима да је св. Анастасија ктиторка Богородичиног манастира код Куршумлије, односно Белих цркава наше нишке епархије. О овоме сведочи Доментијан у житију св. Саве: „И украсив га свим правима црквеним, установи у њему чрначки збор са часним и богољубивим подружјем својим, по имену Аном. И предаде јој храм Пресвете, да се стара о њему по сваком делу и о чрнчима које установи у том манастиру светом“. Анастасија се упокојила пре 1199. и сахрањена је у Студеници. На фресци у проскинези (поклоњење) обраћа се Богородици, следећим речима: „о Пресвета Дјево и Бога Нашега Мати, прими моленије рабе своје и монахиње Анастасије“. Овде видимо везу између молитвене речи, иконе и житија светих. Чудесни темељ овог тројединства јесте вера и поверење у Бога. Јачина молитве, како мајке Јелене и мајке Анастасије, изазвала је велику промену код њихових синова: код једног је то јављање знака са Неба – појава Часнога Крста којим је дошло до преокрета у историји, док у другом случају улогу Немањића у Константиновом наслеђу српскога издања. Зато је веома важно говорити у светлости данашњега празника о иконичности молитве, службе и житија св. Саве. Централно место прославе светитеља је у богослужењу цркве. Ми свечано и побожно читамо чтенија из св. Писма. На тајноводствен начин учествујемо у догађајима који су описани у св. Писму. За читање св. Писма неопходно је пажљиво слушање и правилно тумачење Богочовечанске речи. Св. Јеванђеље се свештенодејствује на св. Литургији, а да би се освештали Речи Божијом потребна је наша припрема. Да би били заједничари велике Тајне побожности, потребан је молитвени однос према светињи Божијој и страх Божији у своме срцу. Другим речима, наш иконични однос према Светињи је предуслов за спасење и обожење. Пример и плод такве Богоуподобљености су светитељи, међу њима и св. Сава српски. Он је св. Писмо изучавао целога свога живота и живео библијским начином живота. Зато без св. Писма не можемо створити иконописни сиже, јер основ његовог бивствовања био је у богослужбеном доживљају св. Писма. У основи словесне иконе данашњега празника, леже управо богослужбени текстови Цркве, као што су нпр. тропар и кондак. У најсвечанијем тренутку празника износи се икона свеца, праћена библијским химнама. Зато овде истичемо важност молитвеног богословља, где је основа библијска, а да је иконописачка композиција прожета текстовима богослужбених песама. Овде је, у ствари, центар прослављања св. Саве, а тиме и наше педагогије. Светосавска молитва је оно словесно дрво које је св. Сава засадио као дрво Живота, бивајући учитељ пута који води у вечни Живот. То светосавско Дрво и његови плодови које Црква баштини светосавској деци је укорењено у Речи Божијој, а првенствено у његовом Најсветијем Имену Божијем. Другим речима, Име Божије је онтолошка основа човекове молитве, као начина човековог словесног заједничења са Богом. Све ово видимо у молитвености св. Саве. Тропар и кондак св. Сави који смо данас појали расветљава посебност подвига светога. Они говоре о молитвеној иконичности, као и историчности и иконичности његовог житија. Такође, канон празника је словесна икона св. Писма. Овде видимо узајамност и прожетост Старога и Новога завета. Свакако да је светитељ у свом доживљају, како богослужбеном тако и личном молитвеном тиховању, био прожет библијским духом. У том смислу, његова проповед је била животна, заузимајући централно место у богослужбеном чину, који се савршава у храмовном простору. Зато је његова проповед утицала на стварање иконе његове, као што нас и његова икона учи проповеди. Гледајући његову икону, не само у богослужбеном контексту храма, ми доживљавамо и у простору породице и школе његов благослов. Свако издвајање у обредном смислу овога чина, независно од храма – водило би нас у духовну шизофренију, одвајања сакралног од профаног. Другим речима, овим би порицали Константиново и Светосавско наслеђе. Овај притисак изгоњења иконе и славског обреда из школа, као и избацивање веронауке из савременог васпитања, значило би да ми не прослављамо Константиново наслеђе у Нишу. Једно треба да нам буде јасно, да иконични принцип житија, као и житијска икона треба да изађе у сусрет савременом човеку. Овде се ради о двојединој тајни: обнављању наше иконичности, с једне стране у храму, а с друге стране њено зрачење и утицај „на свет који у злу лежи“. Ово јединство треба чувати од свих искушења која нас чекају на путу боготражитељства и богословствовања, односно обнављања светосавског духа, који је у суштини црквени и хришћански дух нашег поднебља и идентитета. Чак шта више, да би задобили иконични начин живљења у Богу, потребан нам је двиг – подвиг кретања у изласку из себе, из свог егоизма заљубљености у етнос и нацију. Та универзалност и толерантност, боље рећи трпељивост стиче се у подвигу изучавања светога Писма у српском издању, које ми зовемо светосавље. У том смислу, можемо се учити од наших предака, од св. Симеона и св. Саве, чији корени дипломатије сежу на нашим просторима, тачније на нашим изворима Пантелеја. Из овога се рађа, или тачније рађа духовне плодове, који су засољени светосавском молитвом: „Добри Боже, стопама Твојим дај да ходим! Дух Твој Свети да ми је вођа! Зрачи моју душу вечним зрацима љубави! Пусти доброту Твоју да загреје душу моју! Правда Твоја нека завлада душама свих људи! Твоје Царство нека је наш дом! Слава Твоја нека засија човечанству да упозна Тебе и љубав вечну! Песма Твоје радости вечно нека бруји у нашим срцима! Молим Ти се, Боже Велики, услиши моје жеље! АМИН! Sinergija је реаговао/ла на ово 1 Link to comment Подели на овим сајтовима More sharing options...
Anette Написано Фебруар 2, 2012 Пријави Подели Написано Фебруар 2, 2012 ЖИВОТ СВ. МАКСИМА ИСПОВЕДНИКА У НОВОМ СВЕТЛУ НАУКЕ Дана 2. фебруара у 18.00 часова у Светосавском дому уочи прославе Светог Максима Исповедника, Др Владимир Цветковић, гостујући предавач Православног богословља на Универзитету у Орхусу (Данска) oдржаo je предавање на тему "Живот Светог Максима Исповедника у новом светлу науке". Народ који је попунио салу Светосавског дома сазнао је резултате најновијих истраживања која се тичу живота овог светитеља и проналаска његових моштију, те се упознао и са грузијским Житијем Светог Максима. Предавање је било пропраћено великим бројем фотографија приказаних у оквиру power-point презантације. 02.02.2012. Predavanje dr. Vladimira Cvetkovica o Svetom Maksimu Ispovedniku2 Download Link to comment Подели на овим сајтовима More sharing options...
Anette Написано Фебруар 3, 2012 Пријави Подели Написано Фебруар 3, 2012 СВЕТА ЛИТУРГИЈА НА ДАН СВЕТОГ МАКСИМА ИСПОВЕДНИКА На дан светог Максима Исповедника, Преосвештени Епископ нишки Господин Јован служио је свету Литургију у малом светоархангелском Саборном храму у Нишу, у току свете Литургије Владика је у чин ђакона рукоположио Г. Марјана Ристића из Вучја код Лесковца. Овом приликом окупили су се чланови Центра за Црквене студије у Нишу, и светим литургијским сабрањем започели седницу која је касније одржана у просторијама Епископског двора у Нишу, а којом је председавао Епископ нишки Г. др Јован. 03.03.2012. Beseda Episkopa o prazniku Svetog Maksima Ispovednika Download Link to comment Подели на овим сајтовима More sharing options...
Препоручена порука