Успела Божићна акција Хуманитарне организације Срби за Србе

[александар живаљев]

 

 

Postovani donatori, clanovi i prijatelji,

Sa radoscu vas obavestavamo da smo zahvaljujuci ogromnom broju donatora sirom sveta uspeli da prikupimo dovoljno sredstava za potrebe izgradnje kuce porodice Przic sa Kosova i Metohije (https://www.srbizasrbe.org/tuzna-prica-porodice-przic) koja bi trebalo da bude izgradjena, opremljena i useljena pocetkom proleca. Takodje, u sklopu nase Bozicne akcije prikupili smo potrebna sredstva i za pomoc 60 porodica sirom Krajine, Kosova i Metohije, Republike Srpske, centralne Srbije, Crne Gore i drugih krajeva Balkana gde zive ugrozene srpske porodice a koje ce dobiti pomoc nase organizacije u predstojecem periodu.

Takodje, dostavljamo vam mesecni izvestaj decembar:

https://issuu.com/srbizasrbe/docs/mesecni-izvestaj-za-decembar-2017 (issu format)

http://www.srbizasrbe.org/izvestaj/mesecni-izvestaj-za-decembar-2017.pdf (pdf format)

U planu za 2018. godinu je da Humanitarna organizacija Srbi za Srbe obezbedi vrednu humanitarnu pomoc za preko 200 socijalno ugrozenih visedetnih porodica, te upucujemo poziv svim donatorima, clanovima i prijateljima nase organizacije da podrze nas dobrotvorni rad i u ovoj godini:

http://www.srbizasrbe.org/donacije

Jos jednom upucujemo veliku zahvalnost svim donatorima koji su se do sada ukljucili i podrzali Bozicnu akciju nase organizacije.

Deca su nasa buducnost!

Humanitarna organizacija Srbi za Srbe

www.srbizasrbe.org

www.facebook.com/srbizasrbe

www.serbsforserbs.org

...........

Dear donors, members and friends,

Thanks to the far-reaching support of donors from all around the world, we are joyful to announce that our organization succeeded with collecting donations towards building a new home for the Przic family from the Kosovo and Metohija region (https://www.srbizasrbe.org/tuzna-prica-porodice-przic). As we plan, the home should be built, furnished and family moved in during spring time. Furthermore, as a part of our Christmas action, Charity organization Serbs for Serbs made to raise donations to help 60 families living in the Krajina, Kosovo and Metohija, Republic of Srpska, central Serbia, Montenegro and other Balkan regions, and the aid should reach those families in the next 30 days.

Also, please read our monthly report for december:

https://issuu.com/srbizasrbe/docs/mesecni-izvestaj-za-decembar-2017 (issu format)

http://www.srbizasrbe.org/izvestaj/mesecni-izvestaj-za-decembar-2017.pdf (pdf format)

The annual plan for 2018 is to provide worthy humanitarian help for over 200 socially empowered families, so we are inviting all our donors, members and friends to support our work in the upcoming period:

http://www.srbizasrbe.org/donacije

Once again, we are sending our deepest gratitude for all our donors who supported Christmas action.

Children are our future!

Charity organization Serbs for Serbs

www.srbizasrbe.org

www.facebook.com/srbizasrbe

www.serbsforserbs.org

View full Странице