Jump to content

Певајмо тропар

Оцени ову тему


Препоручена порука

Васкрсење је основа хришћанства - да није било васкрсења не било ни Цркве. Управо због тога покрећем. Онако како се трудимо да понављамо "Достојно" тако да се трудимо да понављамо тропар Васкрса.

 

 

 

 

 

1. Христос воскресе из мертвих,

смерт смертију поправ и

сушчим во гробје живот даровав.

Link to comment
Подели на овим сајтовима

  • 3 weeks later...

2. Х р и с т о с     в о с к р е с е  и з   м е р т в и х

с м е р т и ј у     с м е р т   п о п р а в

и  с у ш ч и м  в о  г р о б ј е

ж и в о т        д а р о в а в!

Link to comment
Подели на овим сајтовима

Χριστὸς ἀνέστη ἐκ νεκρῶν,
θανάτῳ θάνατον πατήσας,
καὶ τοῖς ἐν τοῖς μνήμασι,
ζωὴν χαρισάμενος!

 

Christ is risen from the dead,
By death He conquered death,
And to those in the graves
He granted life!

 

Христос васкрсе из мртвих,

смрћу смрт уништи,

и онима у гробовима

живот дарова!

Link to comment
Подели на овим сајтовима

 

 

Christós anésti ek nekrón,
thanáto thánaton patísas,
ké tís en tís mnímasi,
zoín charisámenos!

 

 

Христос васкрсе из мртвих,
смрћу смрт уништи,
и онима који су у гробовима,
живот дарова!

 

Christus resurrexit a mortuis,
Morte mortem calcavit,
Et entibus in sepulchris
Vitam donavit.

 

 

Cristo è risorto dai morti,
Con la morte ha vinto la morte,
E a quelli nelle tombe
Ha donato la vita!

 

Христосъ воскресе изъ мертвыхъ,
Смертию смерть поправъ,
И сущимъ во гробѣхъ
животъ даровавъ!

Link to comment
Подели на овим сајтовима

 ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ ИЗ МЕРТВИХ, СМЕРТИЈУ СМЕРТ ПОПРАВ

И СУШЧИМ ВО ГРОБЈЕХ ЖИВОТ ДАРОВАВ!

 

Link to comment
Подели на овим сајтовима

  • 2 weeks later...
  • 11 months later...

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ ИЗ МЕРТВИХ,

СМЕРТИЈУ СМЕРТ ПОПРАВ

И СУШЧИМ ВО ГРОБЈЕ ЖИВОТ ДАРОВАВ

Link to comment
Подели на овим сајтовима

  • 4 years later...

Придружите се разговору

Можете одговорити сада, а касније да се региструјете на Поуке.орг Ако имате налог, пријавите се сада да бисте објавили на свом налогу.

Guest
Имаш нешто да додаш? Одговори на ову тему

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Чланови који сада читају   0 чланова

    Нема регистрованих чланова који гледају ову страницу

×
×
  • Креирај ново...